ก็ตามหัวข้อเลยค่ะ
1 พอดีเราพบว่าบางทีภาษาไทยใช้เรียนว่าทุน แต่ให้เป็นก้อนแล้วจบ แต่อังกฤษถ้าเป็นทุนจะต้องมีfrom-toเหมือนระยะเวลา ยังไงอะไรเลยงงค่ะ รบกวนผู้รู้ตอบหน่อยนะคะ ไม่รู้จะเอาอะไรกรอกลงช่องไหน เค้าแยกกันค่ะ
2 เกียรตินิยมอันดับหนึ่ง ถือเป็น academic honorsใช่ไหมคะ
3 แล้วอย่างพวกการประกวดต่างๆที่เราได้รางวัลมา มันคือ Academic prizeไหม สมมติว่ารางวัลใหญ่ๆหน่อย
ขอบคุณมากๆค่ะ
Scholarships, fellowships, academic honors or prizes แตกต่างกันอย่างไรบ้างคะ
1 พอดีเราพบว่าบางทีภาษาไทยใช้เรียนว่าทุน แต่ให้เป็นก้อนแล้วจบ แต่อังกฤษถ้าเป็นทุนจะต้องมีfrom-toเหมือนระยะเวลา ยังไงอะไรเลยงงค่ะ รบกวนผู้รู้ตอบหน่อยนะคะ ไม่รู้จะเอาอะไรกรอกลงช่องไหน เค้าแยกกันค่ะ
2 เกียรตินิยมอันดับหนึ่ง ถือเป็น academic honorsใช่ไหมคะ
3 แล้วอย่างพวกการประกวดต่างๆที่เราได้รางวัลมา มันคือ Academic prizeไหม สมมติว่ารางวัลใหญ่ๆหน่อย
ขอบคุณมากๆค่ะ