Written by airlinesweek
Thursday, 19 February 2015 08:50
สายการบินเอทิฮัด คว้ารางวัลสายการบินแห่งปี 2015 จากนิตยสารอินไฟลท์ นิตยสารชั้นนำด้านเทคโนโลยีห้องโดยสารและ IFEC ซึ่งตีพิมพ์โดย HMG Aerospace
โดยพิธีมอบรางวัลอินไฟลท์ จัดขึ้นในงานมหกรรมการจัดแสดงห้องโดยสารเครื่องบินประจำภูมิภาคตะวันออกกลาง ณ กรุงดูไบ เมื่อเร็วๆนี้
รางวัลดังกล่าวได้รับการตัดสินโดยคณะกรรมการอิสระ จากผู้เชี่ยวชาญด้านอุตสาหกรรมภายใต้เกณฑ์ที่กำหนด สายการบินเอทิฮัดได้รับรางวัลจากการบริการอันเป็นเลิศ รวมถึงนวัตกรรมและเทคโนโลยีภายในห้องโดยสารที่จัดเตรียมให้กับผู้โดยสารตลอดเที่ยวบิน
รีเบคก้า โฮเวลส์ ผู้อำนวยการฝ่ายพาณิชย์และกิจกรรม ที่ HMG Aerospace กล่าว "นวัตกรรม บริการ และเทคโนโลยี คือเกณฑ์ที่เราใช้ในการตัดสินรางวัลนี้ และสายการบินเอทิฮัดคือสายการบินที่สมควรได้รับมอบรางวัลอย่างยิ่ง
ในปีที่ผ่านมา ไม่มีสายการบินใดที่มีข่าวสารมากมายเช่นสายการบินเอทิฮัด การเปิดตัวผลิตภัณฑ์ห้องโดยสารใหม่ ถือเป็นการปฏิวัติการเดินทางบนน่านฟ้า ตอบโจทย์ความต้องการด้วยระบบความบันเทิงสุดล้ำสมัย
และการเชื่อมต่อบนเครื่องบินที่นับเป็นการสร้างแบบแผนในการเดินทางทางอากาศที่ทันสมัยอย่างแท้จริง"
สายการบินเอทิฮัด ได้เปิดตัวระบบความบันเทิงล่าสุด ในระบบอินเตอร์แอคทีฟของ Panasonic eX3 และเป็นสายการบินแรกที่ติดตั้งระบบ IFE ที่ทันสมัย
บนเครื่องบินแอร์บัส A380 ฝูงบิน A380 และ Boeing 787 ทุกลำจะประกอบด้วย Panasonic eX3 ที่มอบความบันเทิงตามสั่งกว่าร้อยชั่วโมง
โซลูชั่น เกมต่างๆ การช็อปปิ้ง และความบันเทิงอื่นๆ แผนที่ระบบ 3 มิติ โปรแกรมอ่านหนังสือ Aeroreader ส่วนติดต่อผู้ใช้งานด้านกราฟฟิกใหม่ (GUI) เพื่อเอาใจผู้โดยสารวัยรุ่น พร้อมทั้งหน้าจอความละเอียดสูงทั่วทุกห้องโดยสาร
ระบบดังกล่าวประกอบด้วยอุปกรณ์สำหรับรับชมวีดิโอหน้าจอสัมผัส ที่เพิ่มหน้าจอให้ผู้โดยสารทุกคนบนทุกห้องโดยสาร ให้ได้รับความบันเทิงเต็มที่เพื่อผู้โดยสารจะได้เพลิดเพลินไปกับการเล่นเกมหรือดูแผนที่แสดงเส้นทางในขณะที่ชมภาพยนต์
ผู้โดยสารที่เดินทางด้วยกันสามารถแบ่งปันวีดิโอด้วยกันได้ ซึ่งทำให้รับชมรายการได้อย่างต่อเนื่อง รวมไปถึงเลือกรับฟังระบบเสียงตามความต้องการของผู้โดยสารแต่ละคน
นอกจากนี้ หูฟังแบบตัดเสียงรบกวนก็ได้จัดเตรียมไว้ทุกห้องโดยสาร และสายการบินเอทิฮัด คือสายการบินแห่งแรกในโลกที่มีช่องเสียบปลั๊กเสียงแถบแม่เหล็กแบบบิ้วท์อิน
สำหรับผู้โดยสารทุกคน เพื่อให้แน่ใจถึงคุณภาพเสียงและการใช้งานที่ดีที่สุด
เครื่องบิน A380 จะประกอบด้วยบริการด้านโทรศัพท์เคลื่อนที่และอินเตอร์เนตไร้สายแบบเต็มรูปแบบ
ขณะที่เครื่องบิน B787 จะติดตั้งอินเตอร์เนตไร้สาย และสัญญาณโทรศัพท์เคลื่อนที่ระบบ 3จี ซึ่งคาดว่าจะเสร็จเรียบร้อยภายในครึ่งหลังของปี 2558
ในเดือนหน้า สายการบินเอทิฮัด จะกลายเป็นสายการบินเพียงไม่กี่ราย ในโลกที่ให้บริการเชื่อมต่อบนเครื่องบินทั่วทั้งฝูงบิน ด้วยระบบโซลูชั่น Etihad Wi-Fly
สายการบินได้ประกาศอีกว่า ยอดการใช้งานอินเตอร์เนตและโทรศัพท์เคลื่อนที่บนเครื่องบินทะยานสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว ในปี 2557
ฝูงบินที่ได้รับการเชื่อมต่อของสายการบิน ประกอบด้วยเครื่องบินโดยสารจำนวน 92 ลำ ได้แก่ เครื่องบินแอร์บัส A319/320/321 จำนวน 29 ลำ
เครื่องบิน A330 จำนวน 26 ลำ เครื่องบิน A340 จำนวน 11 ลำ เครื่องบิน A380 จำนวน 1 ลำ เครื่องบินโบอิ้งตระกูล 777 จำนวน 24 ลำ และ
B787 Dreamliner ลำแรก เครื่องบินที่มีกำหนดการส่งมอบในอนาคต ตลอดปี 2558 ทุกลำจะได้รับการติดตั้งการเชื่อมต่อบนเครื่องบินเช่นเดียวกัน
รายการสดทางโทรทัศน์มีให้รับชมแล้วบนเครื่องบินลำตัวกว้างทั้ง 43 ลำ ที่รวบรวมคอนเทนต์จาก 7 ช่องรายการดัง ได้แก่ ช่องBBC World News ช่อง Sport 24
และช่อง CNN ซึ่งเป็นช่องที่มีการรับชมสูงสุด 3 อันดับ ตลอดจนช่อง CNBC ช่อง euronews ช่อง NHK World Premium จากญี่ปุ่น และช่อง Sky News Arabia.
นิตยสารรายปักษ์ อินไฟลท์ คือสื่อสิ่งพิมพ์ชั้นนำ แห่งข่าวสารอิสระและการวิเคราะห์การเชื่อมต่อ IFE และอุตสาหกรรมเทคโนโลยีห้องโดยสาร
ที่ให้ข้อมูลที่จำเป็นแก่ผู้อ่านในการตัดสินใจเลือกซื้อสินค้าและบริการ รวมทั้งการออกแบบและการใช้งานรูปแบบใหม่ บนห้องโดยสารเครื่องบินเพื่อการพาณิชย์และธุรกิจ
[IFE-LR-Residence]
คำบรรยายภาพ :
ประสบการณ์บนเที่ยวบินอันน่าประทับใจ – เดอะ เรสซิเดนซ์ โดย เอทิฮัด
--- เกี่ยวกับสายการบินเอทิฮัด ---
สายการบินเอทิฮัดเริ่มให้บริการครั้งแรกในปีพ.ศ.2546 และในปี พ.ศ. 2557 ได้ให้บริการแก่ผู้โดยสารถึง 14.8 ล้านคน
จากฐานการบินที่ อาบูดาบี สายการบินเอทิฮัดให้บริการเที่ยวบิน 1 11 เมืองจุดหมายปลายทางทางการเดินทางและการขนส่งสินค้าเดิมและที่ได้ประกาศเปิดตัวเพิ่ม
ครอบคลุมตะวันออกกลาง แอฟริกา ยุโรป เอเชีย ออสเตรเลีย และอเมริกา ด้วยเครื่องบินแอร์บัสและโบอิ้งจำนวน110 ลำ และอีกกว่า 200 ลำที่ได้ทำการสั่งซื้อ
รวมถึงเครื่องบินโดยสารโบอิ้ง 787 จำนวน 70 ลำ เครื่องบินโดยสารโบอิ้ง 777-Xจำนวน 25 ลำ เครื่องบินแอร์บัส เอ 350 จำนวน 62 ลำ และ เครื่องบินแอร์บัส เอ 380 จำนวน 9 ลำ
สายการบินเอทิฮัดยังได้เข้าถือครองหุ้นในสายการบินแอร์เบอร์ลิน สายการบินแอร์เซอร์เบีย สายการบินแอร์เซเชลส์
สายการบินแอร์ลินกัส สายการบินอลิตาเลีย สายการบินเจ็ท แอร์เวย์ สายการบินเวอร์จิ้น ออสเตรเลีย
และอยู่ในกระบวนการเตรียมการลงทุนเข้าถือหุ้นอย่างเป็นทางการใน สายการบินเอทิฮัด รีเจียนนอลซึ่งเป็นสายการบินระดับภูมิภาคที่มีฐานอยู่ที่ประเทศสวิตเซอร์แลนด์
บริหารงานโดยสายการบินดาร์วิน และ สายการบินเอทิฮัด สายการบินแอร์เบอร์ลิน สายการบินแอร์เซอร์เบีย สายการบินแอร์เซเชลส์ สายการบินอลิตาเลีย สายการบินเอทิฮัด รีเจียนนอล
สายการบินเจ็ท แอร์เวย์ และสายการบินนิกิ เป็นพันธมิตรของเอทิฮัดแอร์เวย์พาร์ทเนอร์ (Etihad Airways Partners)
พันธมิตรของสายการบินครั้งใหม่ที่เป็นการรวมตัวของสายการบินต่างๆที่มีแนวคิดที่ตรงกัน นำเสนอทางเลือกที่มากขึ้นแก่ผู้โดยสารโดยการปรับปรุงเครือข่ายการบิน
และตารางการให้บริการรวมทั้งเพิ่มสิทธิประโยชน์ในการสะสมไมล์
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาเยี่ยมชม
http://www.etihad.com
Source : Etihad
Photo : Etihad
Last Updated on Thursday, 19 February 2015 08:54
http://www.airlinesweek.com/ 
Etihad คว้ารางวัลสายการบินแห่งปี 2015 ด้านนวัตกรรมเทคโนโลยีห้องโดยสาร
Thursday, 19 February 2015 08:50
โดยพิธีมอบรางวัลอินไฟลท์ จัดขึ้นในงานมหกรรมการจัดแสดงห้องโดยสารเครื่องบินประจำภูมิภาคตะวันออกกลาง ณ กรุงดูไบ เมื่อเร็วๆนี้
รางวัลดังกล่าวได้รับการตัดสินโดยคณะกรรมการอิสระ จากผู้เชี่ยวชาญด้านอุตสาหกรรมภายใต้เกณฑ์ที่กำหนด สายการบินเอทิฮัดได้รับรางวัลจากการบริการอันเป็นเลิศ รวมถึงนวัตกรรมและเทคโนโลยีภายในห้องโดยสารที่จัดเตรียมให้กับผู้โดยสารตลอดเที่ยวบิน
รีเบคก้า โฮเวลส์ ผู้อำนวยการฝ่ายพาณิชย์และกิจกรรม ที่ HMG Aerospace กล่าว "นวัตกรรม บริการ และเทคโนโลยี คือเกณฑ์ที่เราใช้ในการตัดสินรางวัลนี้ และสายการบินเอทิฮัดคือสายการบินที่สมควรได้รับมอบรางวัลอย่างยิ่ง
ในปีที่ผ่านมา ไม่มีสายการบินใดที่มีข่าวสารมากมายเช่นสายการบินเอทิฮัด การเปิดตัวผลิตภัณฑ์ห้องโดยสารใหม่ ถือเป็นการปฏิวัติการเดินทางบนน่านฟ้า ตอบโจทย์ความต้องการด้วยระบบความบันเทิงสุดล้ำสมัย
และการเชื่อมต่อบนเครื่องบินที่นับเป็นการสร้างแบบแผนในการเดินทางทางอากาศที่ทันสมัยอย่างแท้จริง"
สายการบินเอทิฮัด ได้เปิดตัวระบบความบันเทิงล่าสุด ในระบบอินเตอร์แอคทีฟของ Panasonic eX3 และเป็นสายการบินแรกที่ติดตั้งระบบ IFE ที่ทันสมัย
บนเครื่องบินแอร์บัส A380 ฝูงบิน A380 และ Boeing 787 ทุกลำจะประกอบด้วย Panasonic eX3 ที่มอบความบันเทิงตามสั่งกว่าร้อยชั่วโมง
โซลูชั่น เกมต่างๆ การช็อปปิ้ง และความบันเทิงอื่นๆ แผนที่ระบบ 3 มิติ โปรแกรมอ่านหนังสือ Aeroreader ส่วนติดต่อผู้ใช้งานด้านกราฟฟิกใหม่ (GUI) เพื่อเอาใจผู้โดยสารวัยรุ่น พร้อมทั้งหน้าจอความละเอียดสูงทั่วทุกห้องโดยสาร
ระบบดังกล่าวประกอบด้วยอุปกรณ์สำหรับรับชมวีดิโอหน้าจอสัมผัส ที่เพิ่มหน้าจอให้ผู้โดยสารทุกคนบนทุกห้องโดยสาร ให้ได้รับความบันเทิงเต็มที่เพื่อผู้โดยสารจะได้เพลิดเพลินไปกับการเล่นเกมหรือดูแผนที่แสดงเส้นทางในขณะที่ชมภาพยนต์
ผู้โดยสารที่เดินทางด้วยกันสามารถแบ่งปันวีดิโอด้วยกันได้ ซึ่งทำให้รับชมรายการได้อย่างต่อเนื่อง รวมไปถึงเลือกรับฟังระบบเสียงตามความต้องการของผู้โดยสารแต่ละคน
นอกจากนี้ หูฟังแบบตัดเสียงรบกวนก็ได้จัดเตรียมไว้ทุกห้องโดยสาร และสายการบินเอทิฮัด คือสายการบินแห่งแรกในโลกที่มีช่องเสียบปลั๊กเสียงแถบแม่เหล็กแบบบิ้วท์อิน
สำหรับผู้โดยสารทุกคน เพื่อให้แน่ใจถึงคุณภาพเสียงและการใช้งานที่ดีที่สุด
ขณะที่เครื่องบิน B787 จะติดตั้งอินเตอร์เนตไร้สาย และสัญญาณโทรศัพท์เคลื่อนที่ระบบ 3จี ซึ่งคาดว่าจะเสร็จเรียบร้อยภายในครึ่งหลังของปี 2558
สายการบินได้ประกาศอีกว่า ยอดการใช้งานอินเตอร์เนตและโทรศัพท์เคลื่อนที่บนเครื่องบินทะยานสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว ในปี 2557
ฝูงบินที่ได้รับการเชื่อมต่อของสายการบิน ประกอบด้วยเครื่องบินโดยสารจำนวน 92 ลำ ได้แก่ เครื่องบินแอร์บัส A319/320/321 จำนวน 29 ลำ
เครื่องบิน A330 จำนวน 26 ลำ เครื่องบิน A340 จำนวน 11 ลำ เครื่องบิน A380 จำนวน 1 ลำ เครื่องบินโบอิ้งตระกูล 777 จำนวน 24 ลำ และ
รายการสดทางโทรทัศน์มีให้รับชมแล้วบนเครื่องบินลำตัวกว้างทั้ง 43 ลำ ที่รวบรวมคอนเทนต์จาก 7 ช่องรายการดัง ได้แก่ ช่องBBC World News ช่อง Sport 24
และช่อง CNN ซึ่งเป็นช่องที่มีการรับชมสูงสุด 3 อันดับ ตลอดจนช่อง CNBC ช่อง euronews ช่อง NHK World Premium จากญี่ปุ่น และช่อง Sky News Arabia.
ที่ให้ข้อมูลที่จำเป็นแก่ผู้อ่านในการตัดสินใจเลือกซื้อสินค้าและบริการ รวมทั้งการออกแบบและการใช้งานรูปแบบใหม่ บนห้องโดยสารเครื่องบินเพื่อการพาณิชย์และธุรกิจ
[IFE-LR-Residence]
คำบรรยายภาพ :
ประสบการณ์บนเที่ยวบินอันน่าประทับใจ – เดอะ เรสซิเดนซ์ โดย เอทิฮัด
--- เกี่ยวกับสายการบินเอทิฮัด ---
สายการบินเอทิฮัดเริ่มให้บริการครั้งแรกในปีพ.ศ.2546 และในปี พ.ศ. 2557 ได้ให้บริการแก่ผู้โดยสารถึง 14.8 ล้านคน
จากฐานการบินที่ อาบูดาบี สายการบินเอทิฮัดให้บริการเที่ยวบิน 1 11 เมืองจุดหมายปลายทางทางการเดินทางและการขนส่งสินค้าเดิมและที่ได้ประกาศเปิดตัวเพิ่ม
ครอบคลุมตะวันออกกลาง แอฟริกา ยุโรป เอเชีย ออสเตรเลีย และอเมริกา ด้วยเครื่องบินแอร์บัสและโบอิ้งจำนวน110 ลำ และอีกกว่า 200 ลำที่ได้ทำการสั่งซื้อ
รวมถึงเครื่องบินโดยสารโบอิ้ง 787 จำนวน 70 ลำ เครื่องบินโดยสารโบอิ้ง 777-Xจำนวน 25 ลำ เครื่องบินแอร์บัส เอ 350 จำนวน 62 ลำ และ เครื่องบินแอร์บัส เอ 380 จำนวน 9 ลำ
สายการบินเอทิฮัดยังได้เข้าถือครองหุ้นในสายการบินแอร์เบอร์ลิน สายการบินแอร์เซอร์เบีย สายการบินแอร์เซเชลส์
สายการบินแอร์ลินกัส สายการบินอลิตาเลีย สายการบินเจ็ท แอร์เวย์ สายการบินเวอร์จิ้น ออสเตรเลีย
และอยู่ในกระบวนการเตรียมการลงทุนเข้าถือหุ้นอย่างเป็นทางการใน สายการบินเอทิฮัด รีเจียนนอลซึ่งเป็นสายการบินระดับภูมิภาคที่มีฐานอยู่ที่ประเทศสวิตเซอร์แลนด์
บริหารงานโดยสายการบินดาร์วิน และ สายการบินเอทิฮัด สายการบินแอร์เบอร์ลิน สายการบินแอร์เซอร์เบีย สายการบินแอร์เซเชลส์ สายการบินอลิตาเลีย สายการบินเอทิฮัด รีเจียนนอล
สายการบินเจ็ท แอร์เวย์ และสายการบินนิกิ เป็นพันธมิตรของเอทิฮัดแอร์เวย์พาร์ทเนอร์ (Etihad Airways Partners)
พันธมิตรของสายการบินครั้งใหม่ที่เป็นการรวมตัวของสายการบินต่างๆที่มีแนวคิดที่ตรงกัน นำเสนอทางเลือกที่มากขึ้นแก่ผู้โดยสารโดยการปรับปรุงเครือข่ายการบิน
และตารางการให้บริการรวมทั้งเพิ่มสิทธิประโยชน์ในการสะสมไมล์
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาเยี่ยมชม
http://www.etihad.com
Source : Etihad
Photo : Etihad
Last Updated on Thursday, 19 February 2015 08:54
http://www.airlinesweek.com/