หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ทำพาสปอร์ตใหม่ แต่ชื่อภาษาอังกฤษบางตัวเปลี่ยนไปจากเดิม จะไปขอวีซ่าอเมริกา
กระทู้คำถาม
วีซ่า
ทำพาสปอร์ตใหม่ แต่ชื่อภาษาอังกฤษบางตัวเปลี่ยนไปจากเดิม มีผลอะไรไหมกับวีซ่าอเมริกา
คือเล่มเดิมเคยไปมาแล้ว (หลายปีแล้ว) จะขอวีซ่าท่องเที่ยวกลับไปใหม่ แต่คราวนี้ชื่อภาษาอังกฤษบางตัวเปลี่ยนไป
แต่ไม่ได้เปลี่ยนชื่อนะ คือชื่อกับนามสกุลอ่านออกเสียงเหมือนเดิมเป๊ะ จะมีผลอะไรไหม ใครเคยมีกรณีแบบนี้บ้างครับ
ปล. ปกติบางทีพี่น้องกัน พ่อแม่เอย ต่างคนต่างใช้นามสกุลภาษาอังกฤษสะกดไม่เห็นเหมือนกัน ยังขอวีซ่าไปด้วยกันได้เลยใช่ไหมครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รบกวนสอบถามค่ะ วีซ่าอเมริกา
เราเคยมีวีซ่าอเมริกาเมื่อปี 1993 หมดอายุไปนานแล้ว ในตอนนั้นพาสปอร์ตและวีซ่า นามสกุล มันสะกดเป็น jiean ซึ่งเป็นเอกสารชุดนั้นชุดเดียวที่สะกดแบบนั้น หลังจากนั้นพาสเล่มและเอกสารต่างๆก็จะสะกดเป็น jea
Roast_duck
เกี่ยวกับ ตม.เกาหลี เรื่องเปลี่ยนแปลงการสะกดนามสกุล
พอดีพาสปอร์ตใกล้จะหมดอายุ จะไปทำใหม่ เปลี่ยนการสะกดนามสกุล จาก Kun เป็น Kan u เป็น a เพราะหลายคนออกเสียงเพี้ยน +กับอยากให้เหมือนครอบครัวด้วยค่ะ เมื่อสองวันก่อนได้ จองตั๋ว คาเธ่ย์ ไปเกาหลี กับเพื่อน เล
RUDDER_PP
นามสกุลภาษาอังกฤษของเรากับแม่ไม่เหมือนกันกัน มีผลต่อวีซ่าหรือไม่คะ
เราแต่งงานจดทะเบียนกับสามีชาวออสเตรเลีย ทำการเปลี่ยนนามสกุล และใช้นามสกุลเดิมเป็นชื่อกลาง เรามีแผนจะบินไปเรียนต่อที่ออสเตรเลีย ทีนี้เราต้องแปลเอกสารเพื่อทำวีซ่านักเรียน ปัญหาอยู่ที่ ตอนแม่เราไปทำพาส
nymphnim
เปลี่ยนหนังสือเดินทาง สะกดชื่อ-นามสกุลภาษาอังกฤษแบบใหม่ มีผลต่อวีซ่าอเมริกาอย่างไรบ้าง
ตอนนี้มีวีซ่าอเมริกา10ปีอยู่ แต่ไปทำหนังสือเดินทางเล่มใหม่แล้วสะกดทั้งชื่อและนามสกุลภาษาอังกฤษแบบใหม่ ไม่ทราบว่าจะมีผลต่อวีซ่าเดิมไหมค่ะหรือต้องขอวีซ่าใหม่(แต่วีซ่ายังไม่หมดอายุนะค่ะ) แล้วถ้าสามารถใช้
สมาชิกหมายเลข 800967
ขอคำแนะนำ เปลี่ยนนนามสกุลใหม่แต่วีซ่าอเมริกายังเหลือค่ะ
จขกท ขอวีซ่าท่องเที่ยวของอเมริกา แล้วได้มา 10 ปี ค่ะ ไปเที่ยวมาครั้งนึง แต่ตอนนี้พอดีเปลี่ยนนามสกุลใหม่ ต้องทำพาสปอร์ตเล่มใหม่ แล้ววีซ่าที่ติดอยู่ในเล่มเก่า ต้องทำอย่างไรดีคะ บางท่านก็บอกให้ถือ 2 เล่
สมาชิกหมายเลข 722295
ถูกปฏิเสธวีซ่าอเมริกา ถ้าขอวีซ่าอังกฤษเค้าจะมีข้อมูลลิงค์กันหรือไม่
เคยมีวีซ่าท่องเที่ยวอังกฤษ 2 ครั้ง (ปี 2009, 2010) ในพาสปอร์ตเล่มเก่า และถูกปฏิเสธวีซ่าอเมริกาปี 2011 (ในพาสปอร์ตเล่มเก่า) ด้วยเหตุผลที่ว่าไม่มีหลักฐานผูกพันกับประเทศไทย ตอนนี้มีพาสปอร์ตเล่มใหม่ (ชื
Angel or Devil ? U decide
กำลังจะขอวีซ่าอังกฤษ แต่พาสปอร์ตเล่มเก่ากับเล่มใหม่ชื่อไม่เหมือนกันจะมีปัญหารึเปล่าครับ
ตามหัวข้อเลยครับ กำลังจะทำวีซ่าไปอังกฤษ แต่พาสปอร์ตเล่มเก่าชื่อไม่เหมือนกับปัจจุบัน ไม่ได้เปลี่ยนชื่อนะครับ อ่านออกเสียงเหมือนกันแต่สะกดต่างกันเฉยๆ แบบนี้จะมีปัญหาไหมครับ ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 4030518
ขอสอบถามเรื่องวีซ่าอเมริกา กรณีเปลี่ยนชื่อ-นามสกุลค่ะ
ดิฉันมีวีซ่าอเมริกาซึ่งมีอายุ 2007-2017 ดิฉันได้เปลี่ยนชื่อและนามสกุลปี 2010 และได้ทำพาสปอร์ตใหม่โดยใช้ชื่อและนามสกุลใหม่ พาสปอร์ตที่ใช้ชื่อเก่า เจ้าหน้าที่้เขาปั๊มว่ายกเลิกด้วยค่ะ เห็นในกระทู้ มีคนพู
Korean TU
ชื่อไม่ตรงคำอ่าน
ได้ดูซีรี่ย์ตลกยุค 90 ของ UK เรื่องหนึ่งชื่อว่า Keeping Up Appearances ตัวละครหลักในเรื่องใช้นามสกุลที่สะกดว่า Bucket (บักเก็ต) แต่เจ้าตัวจะให้ทุกคนอ่านออกเสียงว่า Bouquet (บูเก้) อยากทราบว่ามันหมายถึ
สมาชิกหมายเลข 8923397
ตัวสะกดภาษาอังกฤษของนามสกุลบนใบรับรองธนาคาร ไม่ต้องกับพาสปอร์ต ยื่นวีซ่าเป็นไรไหม
สวัสดีค่ะ พอดีเราจะยื่นวีซ่าเช้งเก้นฝรั่งเศส แต่พึ่งเห็นว่าตัวสะกดภาษาอังกฤษของนามสกุลเราบนใบรับรองธนาคาร สะกดต่างจากบนพาสปอร์ตไป1ตัว อย่างเช่น คำว่า 'กุล' ในใบรับรองสะกดเป็น 'KUL' แต่บนพาสปอร์ตสะกดเ
สมาชิกหมายเลข 7014726
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
วีซ่า
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ทำพาสปอร์ตใหม่ แต่ชื่อภาษาอังกฤษบางตัวเปลี่ยนไปจากเดิม จะไปขอวีซ่าอเมริกา
คือเล่มเดิมเคยไปมาแล้ว (หลายปีแล้ว) จะขอวีซ่าท่องเที่ยวกลับไปใหม่ แต่คราวนี้ชื่อภาษาอังกฤษบางตัวเปลี่ยนไป
แต่ไม่ได้เปลี่ยนชื่อนะ คือชื่อกับนามสกุลอ่านออกเสียงเหมือนเดิมเป๊ะ จะมีผลอะไรไหม ใครเคยมีกรณีแบบนี้บ้างครับ
ปล. ปกติบางทีพี่น้องกัน พ่อแม่เอย ต่างคนต่างใช้นามสกุลภาษาอังกฤษสะกดไม่เห็นเหมือนกัน ยังขอวีซ่าไปด้วยกันได้เลยใช่ไหมครับ