คือว่าเราจะเอาไปใช้ทำโปรเจคค่ะ
ตอนนี้หาได้ประมาณนึงแล้ว แต่อยากได้เพิ่มอีกค่ะ
เลยอยากลองมาถามในนี้ค่ะว่า ....
มีใครเคยเห็นสถานที่ในกทม.ที่ใช้คำภาษาอังกฤษที่ผิดๆแปลกๆมั้ยคะ ไม่ว่าจะสะกดผิด ใช้คำผิด แปลไม่ตรง
อย่างเช่น...
- ป้ายที่มีคำว่าเสื้อ แล้วมีภาษาอังกฤษเขียนว่า shit (ตัว r หายเฉย = =;)
- หรือ ทะเบียนต่างด้าว แล้วเขียนภาษาอังกฤษ ว่า londo dictionary ค่ะ
ถ้าใครพอเห็นหรือพอทราบ รบกวนช่วยบอกสถานที่ได้มั้ยคะ
เดี๋ยวเราจะลงพื้นที่ไปดูเองค่ะ
สถานที่ที่มีป้ายใช้คำภาษาอังกฤษผิดๆ
ตอนนี้หาได้ประมาณนึงแล้ว แต่อยากได้เพิ่มอีกค่ะ
เลยอยากลองมาถามในนี้ค่ะว่า ....
มีใครเคยเห็นสถานที่ในกทม.ที่ใช้คำภาษาอังกฤษที่ผิดๆแปลกๆมั้ยคะ ไม่ว่าจะสะกดผิด ใช้คำผิด แปลไม่ตรง
อย่างเช่น...
- ป้ายที่มีคำว่าเสื้อ แล้วมีภาษาอังกฤษเขียนว่า shit (ตัว r หายเฉย = =;)
- หรือ ทะเบียนต่างด้าว แล้วเขียนภาษาอังกฤษ ว่า londo dictionary ค่ะ
ถ้าใครพอเห็นหรือพอทราบ รบกวนช่วยบอกสถานที่ได้มั้ยคะ
เดี๋ยวเราจะลงพื้นที่ไปดูเองค่ะ