หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ตอนนี้หนังมาสเตอร์มีทีมพากษ์ใหม่แล้วเหรอ The Judge 2014 เสียงพระเอก แย่มากเสียงโทนเดียว บิ๊กซินิม่า พากษ์ดีกว่าอีก
กระทู้คำถาม
ภาพยนตร์
ภาพยนตร์ต่างประเทศ
ภาพยนตร์ชีวิต
แล้วหนังมาสเตอร์ใหม่ๆ ก็เสียงแบบนี้ ไม่รู้ทีมพากษ์ไหน แย่มากๆ
Runner Runner , The Heat , The Way Way Back, The Internship, Trance
เศร้าจัง สมัย CVD หนังเก่าๆ ปี 1980-1999 นี่พากษ์ดีทุกเรื่องเลย แม้แต่พันธมิตร ยุคหลังๆ มาพากษ์ก็ตลกฝืดละนะ ช่องสามพากษ์ยังตลกกว่าอีก
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
มันมาอีกแล้วกับเสียงพากย์ไทย มือสมัครเล่น รึเปล่า ?
จากที่มีคนเคยตั้งกระทู้ถาม The Way Way Back ทำไมเสียงพากษ์ไทย แปลกๆ http://pantip.com/topic/31098356/comment11 ตกลงมันเสียงจาก Bluray Master รึเปล่า ? เพื่อนบอกหนังมัน Master ทุกเรื่อง !!! คราวนี้เ
เด็กชายสุดที่รักของพ่อ
มาอีกแล้วจ้าทีมพากษ์หนังใหม่ Runner Runner สงสัยเป็นทีมพากษ์ประจำไปแล้ว
มาสเตอร์ เราจะได้มีทีมพากษ์ ทีมนี้เป็ประจำแล้ว เสียงพ่อคุยกับลูก เสียงเดียวกันเลย ทีมนี้มีกี่คนเอ่ย ปล. THE HEAT นี่สุดๆ เลย เสียงนางเอก
acake101
ทีมไหนพากษ์ไทย หนังเรื่อง The Heat กับ The Way Way Back คะ! [[พากษ์ได้ห่วยบรมเลย!!!]]
เสียงพากษ์โคตรไม่เข้ากับคาเรกเตอร์ตัวละคร น้ำเสียง จังหวะจะโคน ยิ่งห่วย บอกตรงๆดูไม่จบทั้งสองเรื่อง เพราะ ทนเสียงพากษ์ไทยไม่ไหว เพลียสุดๆ กะจะดูหนังตลกๆ ดันมาเจอพากษ์ไทยห่วยๆเข้าไป เครียดเลย
แกะรอยรัก
อีกแล้วครับ กับ พาก์ยไทยแท้ (Master) สุดห่วย กับเรื่อง " The Internship "
ปกติ ไม่ดูหนังพาก์ยไทยอยู่แล้ว แต่เห็น ในกระแส บ่นเยอะมากกกกก กับหนังใหม่ๆ ไอ่เราก็ ดูหมดแล้ว ทั้ง The Heat , The Way Way Back (เรื่องนี้สนุกมากๆ มากเกินคาดจริงๆ) กับเรื่อง ล่าสุดร้อนๆ The Internsh
สมาชิกหมายเลข 738077
ภาพยนตร์เรื่องใด ที่เสียงพากษ์ไทยห่วยที่สุด?
สำหรับเราเพิ่งได้ดู 2 GUNS เสียงพากษ์จากหนัง ACTION เท่ห์ๆ กลายเป็นหนัง ตลกปัญญาอ่อนไปเลย อีกเรื่องก็ THE WAY WAY BACK หนังดีมาก แต่เสียงพากษ์นรก ดูได้ไม่ถึง 2 นาที ต้องเปลี่ยนเป็นเสียงอังกฤษอย่างทันท
สมาชิกหมายเลข 1233601
the hobbit เสียงไทยใช้ทีมพากษ์ของใครครับ
จะไปดู the hobbit เสียงไทย ใช้ของทีมพากษ์ไหนครับ ขอบคุณครับ
Horcrux_hp
อยากทำความรู้จักคนน่ารักที่นั่งดูหนังเรื่อง Oculus รอบ 20.15 ที่เซ็นทรัลลาดพร้าว นั่งประมาณแถว E9 - E12
คืออยากทำความรู้จักคนน่ารักที่นั่งดูหนังเรื่อง Oculus รอบ 20.15 วันพฤหัสที่ 8 พ.ค. ที่เซ็นทรัลลาดพร้าว นั่งประมาณแถว E9 - E12 ครับ อยากจะบอกพวกคุณว่า พวกคุณเป็นคนดูหนังที่ควรจะพิจารณาตัวเองมากๆ นั่งพ
Jackobot
The Way Way Back ทำไมเสียงพากษ์ไทย แปลกๆ
ทีมไหนพากษ์อ่ะ ภาพก็ชัด 1080p นะ แต่เสียงเนี่ย เอิ่ม.
acake101
หนังภาพยนต์เก่า ๆมีการนำมาพากษ์ใหม่ไหมครับ
หนังภาพยนต์เก่า ๆมีการนำมาพากษ์ใหม่ไหมครับ เนื่องจากผมได้ดูหนังเก่า ๆแต่พบว่าการพากษ์ไม่เหมือนกับที่ผมเคยดูมาสมัยเด๋็ก ๆ เลยลองดูหลายๆ เว็บก็พบว่าเสียงพากษ์คนเดียวกันแต่คำพูดไม่เหมือนกันหลายจุด เช่นสไ
สมาชิกหมายเลข 1952592
คนที่พากษ์ เสียงภาษาไทย เขารู้ไหมว่า เขาทำให้อารมณ์ของตัวละคร หรือารมณ์ของหนังเปลี่ยนไป
แล้วถ้ารู้ทำไมเขาไม่พยายมเก็บเสียงรูปแบบบให้เข้ากับเสียงนักแสดงเดิม อารมณ์ของตัวละครมันจะได้ไม่เปลี่ยน บางที ตัวละครหน้าตาหล่อๆ สวยๆ แต่เสียงง๊องแง๊ง ยังกะเด็กประถม จากคนดูสุภาพ กลายเป็นต๊อง ที่สงส
poliopakung
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาพยนตร์
ภาพยนตร์ต่างประเทศ
ภาพยนตร์ชีวิต
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ตอนนี้หนังมาสเตอร์มีทีมพากษ์ใหม่แล้วเหรอ The Judge 2014 เสียงพระเอก แย่มากเสียงโทนเดียว บิ๊กซินิม่า พากษ์ดีกว่าอีก
แล้วหนังมาสเตอร์ใหม่ๆ ก็เสียงแบบนี้ ไม่รู้ทีมพากษ์ไหน แย่มากๆ
Runner Runner , The Heat , The Way Way Back, The Internship, Trance
เศร้าจัง สมัย CVD หนังเก่าๆ ปี 1980-1999 นี่พากษ์ดีทุกเรื่องเลย แม้แต่พันธมิตร ยุคหลังๆ มาพากษ์ก็ตลกฝืดละนะ ช่องสามพากษ์ยังตลกกว่าอีก