ช่วยแปลศัพท์ภาษาจีนหน่อยครับ ใช้เว็บแปลละไม่ค่อยเข้าใจ

พอดีเพื่อนแท๊กมาน่ะครับ

【過了】
紹光謝謝你!!!!
我下學期會繼續努力的~~~~
避免這麼好看的刷手服被浪費~~~~~

คือใช้เว็บแปลละได้ภาษาอังกฤษตามนี้เลยงงๆ

[after]

Light thank you!!!!

My next semester will continue to work hard ~ ~ ~ ~

To avoid such nice hand brushing clothes wasted ~ ~ ~ ~ ~

ไม่ใช่ภาษาอังกฤษไม่ค่อยสันทัดนะครับแต่คาดว่าจะเกี่ยวกับเรื่องสอบหรือเปล่าเอ่ย แล้วแบบนี้ควรจะคอมเม้นต์ตอบเพื่อนว่าอะไรดีครับ
แสดงความคิดเห็น
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ  ภาษาจีน ภาษาต่างประเทศ คนไทยในจีน
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่