เราอ่อนภาษาอังกฤษมากกกก จู่ๆมีเบอร์แปลกๆส่งข้อความนี้มาให้มันแปลว่าอะไรอ่าคะ

คือผมเป็นคนที่เเบบ...เรียนEngอ่อนมากกกกกกก(ก.ไก่ ล้านตัว) แต่บางครั้งผมก็อ่านออกน้ะ แต่พอมาแปลกลับแปลไม่ออกคือแย่มากอ่ะครับ ผมก็ไม่รู้ว่าต้องทำยังไงดีครับถึงจะเรียนรู้เรื่อง #ช่วยแนะนำหน่อยน้ะครับ♡

ที่จำไม่ลืมคือ สองปีก่อนไปเวียดนามกับคุณแม่กับคุณป้าค่ะ แล้วไปสุสานของจักรพรรดิอะไรสักอย่างแล้วรอบๆเหมือนจะเป็นป่าหน่อยอ่ะค่ะ ก้ถามเจ้าหน้าที่ว่าห้องน้ำอยู่ไหน เพราะแม่กับป้าเราปวดฉี่และปวดอึมาก เค้าช

สวัสดีค่ะ วันนี้ไปดูดวงให้เพื่อนมา เพื่อนถามว่า เขากับคนที่เขาแอบชอบมีโอกาสจะลงเอยกันไหม? แต่เราไม่มั่นใจอ่าค่ะ เลยอยากจะมารบกวนทุกๆคนช่วยแปลให้หน่อยค่ะ 1.Knight of Cups 2.Queen of Wands 3.King of Wa

Bonito día o noche คือเรารู้ความหมายของแต่ละคำแต่พอเราเอามาแปลรวมกันแล้วมันแปลกๆยังไม่ไม่รู้อ่าค่ะ ใครรู้ช่วยตอบทีนะคะ

สวัสดีครับ ผมมีปัญหาพูดภาษาอังกฤษไม่ได้ แต่ฟังได้ แปลออก เรียนรู้เรื่อง ถ้าแค่ถามตอบทีละประโยคผมพูดได้นะครับ แต่ถ้าคุยเป็นเรื่องราวชีวิตประจำวัน หรือให้เล่าเรื่องจะพูดไม่ได้ครับ แบบไม่ได้เลยไม่รู้ว่าต

TACKLES OR CHALLENGES ข้อนี้ห้ามอะไรครับ มีคำว่า or challenges ด้วย รบกวนแปลให้หน่อยครับ google แปลว่า สกัด หรือความท้าทาย ดูมันแปลกๆ ไม่เข้าใจ

แปลกไหมอ่าคะ ไม่ได้คุยกันมานานมากๆแล้วหลายปีมาก

เราเป็นคนหนึ่งที่ชอบอ่านไรเเนวนี้มาก แล้วคุณชอบตรงไหนของหนังสือเรื่องนี้ รึดูหนัง ไรได้หมดอ่า แชร์กัน^^ แล้วก้อเเบบ คนเค้าแปลดีอ่ะ ใครกันนเนาะอ่านได้อรรรสมากกกกก