มันอ่านแบบที่ผมอ่านได้มั๊ย?

กระทู้คำถาม
มีคำถามเกี่ยวกับชื่อ อังกฤษ อยู่ 3 ชื่อครับ

                 คือ   ผมได้แต่งการ์ตูน โดยที่ให้พระเอกของเรื่องชื่อ  Peace the Ivannoy (ผมอ่านว่า พีค ดิ ไอวานนอย ครับ)  แต่เพื่อนผมบอกว่ามันอ่านว่า "อีแวนนอย"

                  ส่วนนางเอกชื่อ Synvear Alexandra (ผมอ่านว่า ซินเวีย อเล็กซานดร้า) และเพื่อนมันก็บอกว่า ซินเวีย ไม่ได้เขียนแบบนี้

                   ตัวสุดท้ายผมให้ชื่อ Lovenus mak (มาจาก love nus mak แต่ผมอ่านว่า โลเวนอัส มาค)  เพื่อนมันก็บอกว่า อ่านยังไงมันก็ไม่เหมาะสม



รบกวนถามผู้รู้ด้านภาษาหน่อยนะครับ ว่า ผมอยากจะให้คนอื่นอ่าน แบบที่ผมอยากให้อ่านเนี่ย มันจะได้รึเปล่าครับ?
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่