Sia - Elastic Heart เพลงต้องการสื่ออะไรคะ

MV นี้ Sia ได้บอกเอาไว้ว่าแมดดี้และไชอาเป็นตัวแทนของตัวตน 2 แบบของ Sia ค่ะ
แต่ว่าใครเป็นตัวแทนของอะไรนั้น น่าจะเป็นการเปิดให้ตีความกันเอาเอง

เท่าที่ได้ลองอ่านการตีความของหลายๆ คนมักจะให้ความเห็นว่าแมดดี้เป็นตัวแทนของ "ความเป็นเด็ก" มีความไร้เดียงสา หวาดระแวง และเจ้าอารมณ์ เพราะการแสดงออกที่โผงผาง ไม่มีการกลั่นกรอง แถมยังมีอิสระ เข้าออกจากกรงได้ตามใจ ส่วนทางด้านไชอานั้น น่าจะเป็นตัวแทนของ "ความเป็นผู้ใหญ่" ที่เหมือนว่าอยากจะเข้าหาแต่ก็กลัวความเป็นเด็กที่ว่านั้นในเวลาเดียวกัน มีความขัดแย้งในจิตใจ ไม่สามารถพาตัวเองออกจากปัญหาที่เป็นอยู่ แม้ว่าจะอยากออกแค่ไหนก็ทำไม่ได้จนยอมแพ้ในที่สุด ซึ่งก็คือการติดอยู่ในกรงในตอนท้ายของ MV

สิ่งที่น่าสนใจคือก่อนหน้านี้ Sia ประสบปัญหาชีวิต มีปัญหาเรื่องแอลกอฮอลล์ รวมไปถึงโรคซึมเศร้า จนเคยคิดฆ่าตัวตายมาแล้ว เลยคิดว่าเนื้อหาของ MV อาจจะมีความเชื่อมโยงในแง่ของความพยายามในการต่อสู้กับปัญหาที่รุมเร้าหรือตัวตนของเธอเองก็เป็นไปได้

ล่าสุดมีเพิ่มมาอีกเวอร์ชั่นจาก Saturday Night Live เมื่อวันก่อนค่ะ
ไม่แน่ใจเหมือนกันว่า Sia ต้องการสื่อในตอนท้ายว่าตัวตนทั้ง 2 ไม่สามารถแยกออกจากกันได้รึเปล่าก็ไม่รู้เหมือนกัน


มันสามารถตีความได้มากมายหลายแบบ แล้วแต่คนจะมองแหละค่ะ ศิลปะปลายเปิดแบบนี้ ไม่น่าจะมีอะไรถูกอะไรผิด
ก่อนหน้านี้เรายังเคยคิดว่า MV นี้สื่อถึงความสัมพันธ์ระหว่าง Sia กับพ่อของเธอเลย

ส่วนเนื้อเพลงก็น่าจะมีความหมายไปทางจิตใจที่ยืนหยัดต่อสู้ตามเนื้อเพลงละมั้งคะ

"I've got thick skin and an elastic heart."
แปลตรงๆก็คือ ฉันมันหนังหนา และใจดั่งยางยืด

"ํYou won't see me fall apart 'Cause I've got an elastic heart."
ถึงโดนดึงโดนทึ้งยังไงก็ไม่ขาดลงง่ายๆ

"I'm like a rubber band until you pull too hard, I may snap and I move fast."
หากเธอทึ้งฉันมากเกินไป ฉันก็อาจจะดีดกลับได้เหมือนกัน