เว็บไซต์ในเครือ
bloggang.com Bloggang pantown.com Pantown pantipmarket.com PantipMarket
maggang.com Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
Pantip Application Pantip iOS Pantip Android Pantip Android
เกี่ยวกับเรา

สงสัยคำว่า "โชคดี" ใน Taken 3 ค่ะ ใครรู้ช่วยตอบทีค่ะ

คือไม่รู้เราคิดไปเองไหมว่า
คำว่า "โชคดี" ที่มาร์โค่ (โจรภาคแรก)
เคยพูดเชิงประชด เชิงสะใจใส่ลุงเลียมนั้น
เราได้ยินในตัวอย่างหนังภาค3
แต่เป็นลุงเลียมพูดบ้าง กับใครไม่รู้ว่า "Good luck"
แล้วปรากฏว่าพอเราไปดูในโรง(พากษ์ไทย) เราอาจฟังไม่ทันคำนี้น่ะค่ะ
ประเด็นคือ เราอยากรู้ว่า ลุงเลียมพูดคำว่า "โชคดี"
ในฉากไหน พูดกับใคร เพราะเราอาจมัวแกะขนมอยู่
หรือฟังไม่ทันหรือปล่าว อยากรู้จริงๆค่ะ หรือเขาจะพากษ์เป็นอย่างอื่นไปเลย
ใครรู้ รบกวนบอกเราทีนะคะ ขอบคุณมากค่ะ
0
รักสุขา
แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

บนสุด ล่างสุด อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
ติดต่อทีมงานพันทิป |  ติดต่อลงโฆษณา
BlogGang |  PantipMarket |  Pantown |  Maggang
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่