สะกดชื่อในตั๋วเครื่องบินไม่ตรงกับ พาสปอร์ต ต้องเมลล์แจ้งยังไงดีครับ

คือผมได้จองตั๋วเครื่องบินล่วงหน้าไปเที่ยวกับพี่ ที่สิงค์โปร ครับ ด้วยสายการบินSCOOT ในเดือนพฤษภาคม 2558
แต่เรื่องมันมีอยู่ว่า ผมไม่สามารถจองผ่านหน้าคอมฯ ที่ใช้โปรแกรม internet explorer ได้ มันขึ้น pop up แจ้ง error ในขั้นตอนสุดท้ายครับ
ก็เลยใช้ไอแพดจอง แต่มันผิดอยู่ตรงที่ นามสกุลของพี่ผม ตอนที่พิมพ์นั้นมันขึ้น Doubble H ครับ  แบบนี้ Jundhhanakul ซึ่งที่ถูกต้อง คือ Jundhanakul ครับ
ทาง call center ให้โทรไปแจ้งที่บริษัทฯ เบอร์02-105-5754 กด1 ภาษาอังกฤษ (เงิบบบบ.....ซึ่งภาษาอังกฤษผม งูๆปลาๆ เท่านั้น ) พร้อม e-mail แนบพาสปอร์ตที่ถูกต้องไปให้ดู
รบกวนเพื่อนๆแนะนำด้วยครับว่าผมต้องเขียนเมลล์หรือแจ้งทางสายการบินอย่างไรบ้าง ให้เข้าใจง่ายๆ
ที่สำคัญเลยตั๋วที่ผมซื้อไป เป็นราคาโปรโมชั่นครับ ไม่รู้ว่าจะต้องเสียค่าดำเนินการหรือเปล่าครับ