สุภาษิตพระร่วง

ตามนี้เลยค่ะ สุภาษิตที่ว่า all his geese are swans แปลว่าอะไร แล้วมันมีความหมายว่ายังไงเหรอคะ

พอดีเราถามเขาว่า คิดถึงเราไหม เขาตอบว่า “ไม่คิดถึง” แต่ “โหยหา” เราเลยอยากรู้ความหมาย ใครก็ได้ช่วยที พลีสสสสส ปล.ตามพจนานุกรมแปล ไทย-ไทย ราชบัณฑิตยสถาน คิดถึง แปลว่า นึกถึง นึก

อย่ากอปรจิตริษยา เจรจาตามคดี อย่าปลุกผีกลางคลอง อย่าปองเรียนอาถรรพ์. พลัน:)วายม้วย และช่วยแปลคำศัพท์ให้ด้วย คำว่า กอปร อาถรรพ์ ขอบใจมาก

1. อยากทราบว่า สุภาษิตญี่ปุ่นกำเนิดขึ้นในยุคไหนหรือคะ แล้วควรเริ่มศึกษาจากตรงไหนดีคะ ? 2. ถ้าหากอยากทำงานวิจัยเกี่ยวกับสุภาษิตที่มีปรัชญาเกี่ยวข้องด้วย ควรทำเป็นแนวอย่างไรดีคะ? 3. ถ้าหากอยากศึกษางานวิ

สุภาษิตที่ว่า กรุงโรมไม่ได้สร้างเสร็จในวันเดียว หมายความว่าอะไรหรอครับ

กระทู้นี้ขอเล่าเป็นนิทานเลยละกันครับ มันเริ่มตั้งแต่สมัย Hippocrates (ฮิปโปเครติส บิดาแห่งการแพทย์สมัยกรีกโบราณ) เขามีไอเดียการรักษาแบบหนึ่งคือ “similia similibus curantur” แปลเป็นภาษาอัง