ตอนที่7 ชื่อของเขาคือซีโร่
การตายของโคลวิสนั้นเป็นข่าวดังที่เหนือกว่าข่าวใดๆใน แอเรีย 11 และไม่มีความเห็นอย่างเป็นทางการใดๆจากรัฐบาลบริทาเนีย นานาลีร้องไห้เสียใจกับการจากไปของพี่ชายเธอ แต่ลูลูชคิดว่าไม่มีใครในสหภาพบริทาเนียที่มีค่าพอทีจะไปอ่อนโยนด้วย เขาคิดว่าเขาทำในสิ่งที่ดีที่สุดแต่การฆ่าคนก็ยังสร้างความหนักอึ้งทิ้งในใจของลูลูชอยู่ดี ในข่าวมีรายงานว่า เซอร์ เยเรเมียร์ จะรับหน้าที่แทนโคลวิสชั่วคราว ซึ่งเยเรเมียร์อยู่ฝ่ายที่มีความเชื่อว่ากองทัพของบริทาเนียควรมีแต่พวกที่มีสายเลือดบริทาเนียอย่างแท้จริงเท่านั้น ลูลูชเชื่อว่าพวกที่ที่ได้รับการสถาปนาให้เป็นชาวบริทาเนียผู้ทรงเกียรติในกองทัพคงต้องลำบากแน่ๆ ลูลูชไม่เข้าใจว่าทำไม สุซาคุ ถึงต้องการได้รับการสถาปนาให้เป็นชาวบริทาเนียผู้ทรงเกียรติโดยการอาสาเข้าร่วมกองทัพ เมื่อกองทัพบริทาเนียสามารถฆ่าคนอย่าง สุซาคุ ทิ้งได้เหมือนบี้แมลงตัวนึง
และลูลูชก้พบว่า สุซาคุ ยังไม่ตาย แต่กลับถูกป้ายความผิดว่าเป็นคนที่ฆ่าโคลวิส นานาลี จำ สุซาคุ ได้และก้ถามว่า พี่สุซาคุไม่ได้ทำใช่มั้ยคะ ไม่ใช่อย่างแน่นอน ลูลูชรับประกันนานาลีว่าความจริงจะต้องถูกเปิดเผยและส่งเธอเข้านอน แต่ในหัวของลูลูชกำลังใคร่ครวญอย่างรวดเร็ว สรุปคือเยเรเมียร์กำลังพยายามทำลายระบบการสถาปนาชาวแอเรีย 11 ให้เป็นชาวบริทาเนียผู้ทรงเกียรติโดยการป้ายความผิดให้พวกเขาคนนึง สิ่งสุดท้ายที่ลูลูชต้องการเห็นคือเห็นสุซาคุเป็นแพะรับบาป เพื่อที่จะช่วยสุซาคุเขาต้องยกระดับการใช้พลังใหม่ของเขาที่ชื่อ กีอัส ซะแล้ว
วันต่อมามีรายงานเข้ามาว่าจะมีนักเรียนใหม่ย้ายเข้ามาเรียน 2 คน และ คาเรน สตั้ดฟิลด์ ก็กลับมาเรียนอีกครั้งหลังจากหยุดเรียนไปนานเพราะอาการป่วยเรื้อรัง ลูลูชจำได้ทันทีว่า คาเรน คือคนที่ขับหุ่นสีแดงของกลุ่มต่อต้านเมื่อวานนี้เอง ใครจะไปคิดว่าคุณหนูตระกูลผู้ดี มีมารยาทที่ดี ร่างกายอ่อนแอ จะเป็นกำลังหลักของพวกผู้ก่อการร้าย แต่ยังไงเธอคนนี้ก็เป็นเหมือนใบเบิกทางที่จะทำให้เขาเข้าไปมีอิทธิพลเหนือเหล่าผู้ก่อการร้ายได้และเขาก็ไม่ลังเลที่จะเสียเวลาในการออกตามเธอไป ซึ่งทำให้เชอร์ลีย์เริ่มสงสัยว่า ลูลูชอาจตกหลุมรักคาเรนเข้าแล้วก็ได้
คาเรนได้พบสิ่งที่น่าประหลาดใจในห้องสมุด 2 นักเรียนใหม่ที่ว่านั้นคือ ฮีโร่ กับ ดูโอ นั่นเอง ฮีโร่แฮ้คเข้ามาในระบบของโรงเรียนและป้อนประวัติของเขากับดูโอ้ว่าเป็นนักเรียนใหม่เพื่อแฝงตัวเข้ามาทำการสืบสวนเรียบร้อย ฮีโร่มีข้อความจากโอกิมาให้คาเรนว่าดูเหมือนบุรุษลึกลับที่ติดต่อบัญชาการพวกเขาเมื่อวานก่อนจะติดต่อมาอีกแล้ว ดูเหมือนว่าชายคนนั้นจะอยากพบสมาชิกของพวกกลุ่มต่อต้านคืนนี้ คาเรนตอบตกลงและบอกว่า ดูโอ้ว่า เลิกล้อชั้นที่ทำตัวเป็นคุณหนูที่ร่างกายอ่อนแอเสียที ไม่งั้นชั้นจะเตะก้นนายซะ
แปล SRWZ 2 ครับ ตอนที่ 7 ชื่อของเขาคือซีโร่
การตายของโคลวิสนั้นเป็นข่าวดังที่เหนือกว่าข่าวใดๆใน แอเรีย 11 และไม่มีความเห็นอย่างเป็นทางการใดๆจากรัฐบาลบริทาเนีย นานาลีร้องไห้เสียใจกับการจากไปของพี่ชายเธอ แต่ลูลูชคิดว่าไม่มีใครในสหภาพบริทาเนียที่มีค่าพอทีจะไปอ่อนโยนด้วย เขาคิดว่าเขาทำในสิ่งที่ดีที่สุดแต่การฆ่าคนก็ยังสร้างความหนักอึ้งทิ้งในใจของลูลูชอยู่ดี ในข่าวมีรายงานว่า เซอร์ เยเรเมียร์ จะรับหน้าที่แทนโคลวิสชั่วคราว ซึ่งเยเรเมียร์อยู่ฝ่ายที่มีความเชื่อว่ากองทัพของบริทาเนียควรมีแต่พวกที่มีสายเลือดบริทาเนียอย่างแท้จริงเท่านั้น ลูลูชเชื่อว่าพวกที่ที่ได้รับการสถาปนาให้เป็นชาวบริทาเนียผู้ทรงเกียรติในกองทัพคงต้องลำบากแน่ๆ ลูลูชไม่เข้าใจว่าทำไม สุซาคุ ถึงต้องการได้รับการสถาปนาให้เป็นชาวบริทาเนียผู้ทรงเกียรติโดยการอาสาเข้าร่วมกองทัพ เมื่อกองทัพบริทาเนียสามารถฆ่าคนอย่าง สุซาคุ ทิ้งได้เหมือนบี้แมลงตัวนึง
และลูลูชก้พบว่า สุซาคุ ยังไม่ตาย แต่กลับถูกป้ายความผิดว่าเป็นคนที่ฆ่าโคลวิส นานาลี จำ สุซาคุ ได้และก้ถามว่า พี่สุซาคุไม่ได้ทำใช่มั้ยคะ ไม่ใช่อย่างแน่นอน ลูลูชรับประกันนานาลีว่าความจริงจะต้องถูกเปิดเผยและส่งเธอเข้านอน แต่ในหัวของลูลูชกำลังใคร่ครวญอย่างรวดเร็ว สรุปคือเยเรเมียร์กำลังพยายามทำลายระบบการสถาปนาชาวแอเรีย 11 ให้เป็นชาวบริทาเนียผู้ทรงเกียรติโดยการป้ายความผิดให้พวกเขาคนนึง สิ่งสุดท้ายที่ลูลูชต้องการเห็นคือเห็นสุซาคุเป็นแพะรับบาป เพื่อที่จะช่วยสุซาคุเขาต้องยกระดับการใช้พลังใหม่ของเขาที่ชื่อ กีอัส ซะแล้ว
วันต่อมามีรายงานเข้ามาว่าจะมีนักเรียนใหม่ย้ายเข้ามาเรียน 2 คน และ คาเรน สตั้ดฟิลด์ ก็กลับมาเรียนอีกครั้งหลังจากหยุดเรียนไปนานเพราะอาการป่วยเรื้อรัง ลูลูชจำได้ทันทีว่า คาเรน คือคนที่ขับหุ่นสีแดงของกลุ่มต่อต้านเมื่อวานนี้เอง ใครจะไปคิดว่าคุณหนูตระกูลผู้ดี มีมารยาทที่ดี ร่างกายอ่อนแอ จะเป็นกำลังหลักของพวกผู้ก่อการร้าย แต่ยังไงเธอคนนี้ก็เป็นเหมือนใบเบิกทางที่จะทำให้เขาเข้าไปมีอิทธิพลเหนือเหล่าผู้ก่อการร้ายได้และเขาก็ไม่ลังเลที่จะเสียเวลาในการออกตามเธอไป ซึ่งทำให้เชอร์ลีย์เริ่มสงสัยว่า ลูลูชอาจตกหลุมรักคาเรนเข้าแล้วก็ได้
คาเรนได้พบสิ่งที่น่าประหลาดใจในห้องสมุด 2 นักเรียนใหม่ที่ว่านั้นคือ ฮีโร่ กับ ดูโอ นั่นเอง ฮีโร่แฮ้คเข้ามาในระบบของโรงเรียนและป้อนประวัติของเขากับดูโอ้ว่าเป็นนักเรียนใหม่เพื่อแฝงตัวเข้ามาทำการสืบสวนเรียบร้อย ฮีโร่มีข้อความจากโอกิมาให้คาเรนว่าดูเหมือนบุรุษลึกลับที่ติดต่อบัญชาการพวกเขาเมื่อวานก่อนจะติดต่อมาอีกแล้ว ดูเหมือนว่าชายคนนั้นจะอยากพบสมาชิกของพวกกลุ่มต่อต้านคืนนี้ คาเรนตอบตกลงและบอกว่า ดูโอ้ว่า เลิกล้อชั้นที่ทำตัวเป็นคุณหนูที่ร่างกายอ่อนแอเสียที ไม่งั้นชั้นจะเตะก้นนายซะ