รู้งี้ ทำไปแต่แรกก็ดี ภาษาอังกฤษเขียนว่า..

รู้งี้... ทำไปเสียแต่แรกก็ดี    (แต่จริงๆแล้วไม่ได้ทำ  รู้สึกเสียดาย )

If I knew it before, I would have done it.
แปลเป็นภาษาอังกฤษแบบนี้ได้ไหมคะ  หรือกรุณาแก้ไขเพิ่มเติมให้ด้วยค่ะ
ขอบคุณค่ะ