สงสัยกับข้อสอบconversationภาษาอังกฤษครับ

กระทู้คำถาม

คือเราซื้อ หนังสือภาษาอังกฤษconversationมาทำตอนที่ทำเราจะรู้สึกสงสัยตลอดเลยเช่น บางข้อแปลเหมือนกันนี่นา ทำไมถึงตอบอีกข้อ หรือ คำตอบก็แนวคล้ายๆกันนี่นาทำไมตอบข้อนี้ไม่ถูกต้อง มีใครมีแนวทางการแก้ปัญหานี้บ้างไหมครับเราไม่รู้ว่าเป็นที่ทักษะภาษาเราหรือ การแปลกันแน่

ถูกใจให้พอยต์

สมาชิกหมายเลข 712376

คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้

ความคิดเห็นที่ 1

ผมคิดว่าขึ้นอยู่กับบริบทภาษามากกว่าครับ เช่น

Sorry ฉันเสียใจ (ฉันขอโทษ)
Excuse me ฉันขอโทษ
Apologize ฉันขอโทษ

อย่างอันนี้เราก็เห็นได้ว่ามันคล้ายๆกันอยู่บ้าง แต่มันก็ยังมีข้อแตกต่างในการใช้ครับ ต้องลองดูว่าบริบทนั้นเราควรใช้คำอะไรถึงเหมาะสมกับ Conversation ครับ