รบกวนขอแปลแบบอ่านแล้วไม่งงเหมือนแปลในกูเกิ้ลน่ะครับ
- Image is out of focus or too much of the subject is out of focus (DOF too shallow or DOF not justified) / Image is shaken. Use a faster speed or a tripod. Please check the files at 100% zoom before submitting them.
- Subject of your submission is already well covered in our data base and the image does not exceed in quality, composition and technique most images already online.
- Lighting and composition are very important in creating a quality stock image with high sale potential.
เขาวิจารย์งานผมครับใครก็ได้ช่วยแปลให้ทีครับ
- Image is out of focus or too much of the subject is out of focus (DOF too shallow or DOF not justified) / Image is shaken. Use a faster speed or a tripod. Please check the files at 100% zoom before submitting them.
- Subject of your submission is already well covered in our data base and the image does not exceed in quality, composition and technique most images already online.
- Lighting and composition are very important in creating a quality stock image with high sale potential.