วีซ่าไต้หวัน

เนื่องจาก จขกท. ได้ซื้อตั๋วเครื่องบิน tiger air ตามคำโฆษณาจากอาแปะ ในราคา 3500 บาท ไม่โหลดกระเป๋า แต่มีปัญหาเรื่อง visa ตอนนี้ ได้ศึกษา ป.โท อยุ่จึงไม่มีรายได้ประจำ แล้วได้ไปขอเอกสารรับรองการเป็น นศ. จากมหาวิทยาลัยเรียบร้อยแล้ว แต่!!! ตอน จขกท ไปสะกดนามสกุลใหม่ ซึ่งมีคำนึงใน passport เป็นตัว e แต่ในบัตร นศ และใบรับรองเป็นตัว a จะมีปัญหาเรื่องเอกสารไหมคะ ถ้า จขกท อยากใช้บัญชีของพ่อซึ่งมีธุรกิจ จดทะเบียนการค้า เพื่อให้การพิจารณาวีซ่าให้ผ่านง่ายขึ้น เข้ามาเป็นหลักฐานรับรองอีกได้ไหมคะ แต่ปัญหาคือนามสกุลที่สะกดเป็นภาษาอังกฤษมันไม่ตรงกันเล็กน้อย จะแก้ไขอย่างไรได้บ้างคะกับสถานการณ์แบบนี้
ขอบคุณค่ะ