หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลด้วยค่ะ ไม่ค่อยเข้าใจ ท่อนสุดท้าย
กระทู้คำถาม
แม่บ้านต่างแดน
You wanted me to let you know if I wanted to go another way. Man of my word.
ขอบคุณที่ช่วยแปลนะคะ โดยเฉพาะประโยคสุดท้าย ไม่เข้าใจเขากล่าวถึงตัวเอง หรือเขาหมายถึงตัวเรา
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
[K-POP] รายงานชาร์ตเพลง 5 ชาร์ต (17.12.2025) | GAIN x JO KWON (OST.) 1st Day
รายงานชาร์ตเพลง 5 ชาร์ต (17.12.2025) ****************** #HWASA - Good Goodbye ******************. https://www.youtube.com/watch?v=Qe8fa4b5xNU #Melon #1 HWASA - Good Goodbye #2 ALLDAY P
สมาชิกหมายเลข 4713886
เพลงนี้คือเพลงอะไรคะ?
น้องไปฟังมาจากห้าง Maxvalue อัดมาแล้วมันเบามาก หาจากแอปไม่ได้ เราฟังจากที่อัดมาแล้วคำมันขาด ไม่เต็มประโยคเลย รู้สึกกินไม่ได้นอนไม่หลับทั้งพี่ทั้งน้องเลยค่ะตอนนี้ เป็นผู้ชายร้อง เพลงน่ารัก
สมาชิกหมายเลข 1220416
Be My Bebe เพลงรองลำดับที่สองจากซิงเกิ้ล IF YOU WANT ME
ระหว่างกำลังออกแบบอัลบั้มเต็มซึ่งตอนแรกคาดว่าจะเปิดให้จองภายในเดือนกรกฎาคมFEVER ได้ปล่อยเพลงรองอีกเพลงจากซิงเกิ้ลที่สาม 'IF YOU WANT ME'ไปเมื่อวันศุกร์ที่ ๓๐ กรกฎาคม ๒๕๖๔ ที่ผ่านมาซึ่งเป็นเพลงจากยูนิต
Photo Indy Hunter
ช่วยแปลเนื้อเพลง Tanner Patrick - Drifting Away หน่อยนะคะ
https://www.youtube.com/watch?v=xnlx1T9IhJY My words fell short in the middle of the spotlight My arms unfold and nobody's gonna get my eyes off you Promise me you'll lead me away from the past and t
สมาชิกหมายเลข 2280345
การสอนเล่นเครื่องดนตรีญี่ปุ่นในไทย Japanese Instruments in Thailand (Shamisen, Koto, Shinobue, etc)
ขออณุญาติถามครับ ตอนนี้ผมกำลังวางแผนโปรเจกต์สำหรับอนาคต และอยากฟังความคิดเห็น จากทุกคนหน่อยครับ ผมกำลังเรียนซามิเซ็ง (สไตล์สึการุ) และสนใจเครื่องดนตรีญี่ปุ่นอื่นๆ มาก เช่น ชิโนะบุเอะ, โคโตะ, ไทโกะ และ
สมาชิกหมายเลข 9152476
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
แม่บ้านต่างแดน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลด้วยค่ะ ไม่ค่อยเข้าใจ ท่อนสุดท้าย
ขอบคุณที่ช่วยแปลนะคะ โดยเฉพาะประโยคสุดท้าย ไม่เข้าใจเขากล่าวถึงตัวเอง หรือเขาหมายถึงตัวเรา