เป็นเพลงตามคำขอของ แฟนขับ TT007 คุณ Angel Baby
Marx เขียนเพลงนี้ ขณะที่ Cynthia คนรักไปถ่ายภาพยนตร์ที่ South Africa
เขาคิดถึงเธอมากแต่ต่อวีซ่าไม่ได้
จึงกลับมาแต่งเพลงนี้ส่งให้เธอบรรยายได้ดีกว่าเขียนจดหมายเป็นการส่วนตัว
แต่เพื่อน ๆ ชักจูงให้เขาบันทึกแผ่านเสียง
YouTube/ Uploaded by emimusic
Oceans apart, day after day
And I slowly go insane
I hear your voice on the line
But it doesn't stop the pain
If I see you next to never
How can we say forever
Wherever you go, whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes or how my heart breaks
I will be right here waiting for you
I took for granted, all the times
That I thought would last somehow
I hear the laughter, I taste the tears
But I can't get near you now
Oh, can't you see it, baby
You've got me going crazy
Wherever you go, whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes or how my heart breaks
I will be right here waiting for you
I wonder how we can survive
This romance
But in the end if I'm with you
I'll take the chance
Oh, can't you see it, baby
You've got me going crazy
Wherever you go, whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes or how my heart breaks
I will be right here waiting for you
Waiting for you
เนื้อเพลง Right Here Waiting เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม
มหาสมุทรนั้นขวางกั้น วันแล้ววันเล่า
และฉันก็ฟุ้งซ่านขึ้นทีละน้อย
แม้ได้ยินเสียงคุณทางโทรศัพท์
ก็ไม่ช่วยให้หายทรมานได้
หากไม่ค่อยเจอคุณ
แล้วจะบอกว่าตลอดกาลได้อย่างไร
ไม่ว่าคุณจะไปไหน ทำอะไร
ฉันจะยังคงรอคุณอยู่ตรงนี้
ไม่ว่าต้องแลกด้วยอะไร แม้ต้องหัวใจสลาย
ฉันจะยังคงรอคุณอยู่ตรงนี้
ทุกครั้งผมถูกยับยั้ง
ซึ่งหวังว่าวันหนึ่งได้รับอนุญาต
ทั้งเสียงหัวเราะ ลิ้มรสน้ำตา
แต่ตอนนี้ก็ไม่อาจไปหาคุณได้
เห็นไหมที่รัก
ผมกำลังจะบ้า
ไม่ว่าคุณจะไปไหน ทำอะไร
ฉันจะยังคงรอคุณอยู่ตรงนี้
ไม่ว่าต้องแลกด้วยอะไร แม้ต้องหัวใจสลาย
ฉันจะยังคงรอคุณอยู่ตรงนี้
ฉันสงสัยว่าเราจะมีชีวิตต่อไปได้อย่างไร
ในความรักนี้
แต่หากฉันได้อยู่กับคุณ
ฉันจะคว้าโอกาสนั้น
เห็นไหมที่รัก
ผมกำลังจะบ้า
ไม่ว่าคุณจะไปไหน ทำอะไร
ฉันจะยังคงรอคุณอยู่ตรงนี้
ไม่ว่าต้องแลกด้วยอะไร แม้ต้องหัวใจสลาย
ฉันจะยังคงรอคุณอยู่ตรงนี้
รอเพียงคุณ
***
ศรีสัตนาคนหุตราชธานีเชียงคงเชียงทอง
ศรี หมายถึงความรุ่งเรือง ความเป็นสิริมงคล
สต แปลว่า ร้อย
นหุต แปล่ว่า หมื่น
นาค แปลว่า ช้าง
... ร้อยหมื่นช้าง = ล้านช้าง ...
เชียงคง เหตุเอานามคงเป็นนิมิตร
เชียงทอง เหตุเอาต้นทองเป็นนิมิตร
ต่อเมื่ออัญเชิญพระบางมาจึงเปลี่ยนชื่อเป็นเมืองของพระบาง ... หลวงพระบาง
หลวงพระบางได้รับการขึ้นทะเบียนให้เป็นมรดกโลกด้วยเหตุผล คือ
มีวัดวาอารามเก่าแก่มากมาย
มีบ้านเรือนอันเป็นเอกลักษณ์โคโลเนียลสไตล์ ท่ามกลางธรรมชาติอันงดงาม
และชาวหลวงพระบางมีบุคลิกที่ยิ้มแย้มแจ่มใส เป็นมิตร
มีขนบธรรมเนียมประเพณีที่งดงาม
Right Here Waiting - Richard Marx ... ไปหลวงพระบางตอน 4 - หลวงพระบาง
เป็นเพลงตามคำขอของ แฟนขับ TT007 คุณ Angel Baby
Marx เขียนเพลงนี้ ขณะที่ Cynthia คนรักไปถ่ายภาพยนตร์ที่ South Africa
เขาคิดถึงเธอมากแต่ต่อวีซ่าไม่ได้
จึงกลับมาแต่งเพลงนี้ส่งให้เธอบรรยายได้ดีกว่าเขียนจดหมายเป็นการส่วนตัว
แต่เพื่อน ๆ ชักจูงให้เขาบันทึกแผ่านเสียง
YouTube/ Uploaded by emimusic
Oceans apart, day after day
And I slowly go insane
I hear your voice on the line
But it doesn't stop the pain
If I see you next to never
How can we say forever
Wherever you go, whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes or how my heart breaks
I will be right here waiting for you
I took for granted, all the times
That I thought would last somehow
I hear the laughter, I taste the tears
But I can't get near you now
Oh, can't you see it, baby
You've got me going crazy
Wherever you go, whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes or how my heart breaks
I will be right here waiting for you
I wonder how we can survive
This romance
But in the end if I'm with you
I'll take the chance
Oh, can't you see it, baby
You've got me going crazy
Wherever you go, whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes or how my heart breaks
I will be right here waiting for you
Waiting for you
เนื้อเพลง Right Here Waiting เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม
มหาสมุทรนั้นขวางกั้น วันแล้ววันเล่า
และฉันก็ฟุ้งซ่านขึ้นทีละน้อย
แม้ได้ยินเสียงคุณทางโทรศัพท์
ก็ไม่ช่วยให้หายทรมานได้
หากไม่ค่อยเจอคุณ
แล้วจะบอกว่าตลอดกาลได้อย่างไร
ไม่ว่าคุณจะไปไหน ทำอะไร
ฉันจะยังคงรอคุณอยู่ตรงนี้
ไม่ว่าต้องแลกด้วยอะไร แม้ต้องหัวใจสลาย
ฉันจะยังคงรอคุณอยู่ตรงนี้
ทุกครั้งผมถูกยับยั้ง
ซึ่งหวังว่าวันหนึ่งได้รับอนุญาต
ทั้งเสียงหัวเราะ ลิ้มรสน้ำตา
แต่ตอนนี้ก็ไม่อาจไปหาคุณได้
เห็นไหมที่รัก
ผมกำลังจะบ้า
ไม่ว่าคุณจะไปไหน ทำอะไร
ฉันจะยังคงรอคุณอยู่ตรงนี้
ไม่ว่าต้องแลกด้วยอะไร แม้ต้องหัวใจสลาย
ฉันจะยังคงรอคุณอยู่ตรงนี้
ฉันสงสัยว่าเราจะมีชีวิตต่อไปได้อย่างไร
ในความรักนี้
แต่หากฉันได้อยู่กับคุณ
ฉันจะคว้าโอกาสนั้น
เห็นไหมที่รัก
ผมกำลังจะบ้า
ไม่ว่าคุณจะไปไหน ทำอะไร
ฉันจะยังคงรอคุณอยู่ตรงนี้
ไม่ว่าต้องแลกด้วยอะไร แม้ต้องหัวใจสลาย
ฉันจะยังคงรอคุณอยู่ตรงนี้
รอเพียงคุณ
***
ศรีสัตนาคนหุตราชธานีเชียงคงเชียงทอง
ศรี หมายถึงความรุ่งเรือง ความเป็นสิริมงคล
สต แปลว่า ร้อย
นหุต แปล่ว่า หมื่น
นาค แปลว่า ช้าง
... ร้อยหมื่นช้าง = ล้านช้าง ...
เชียงคง เหตุเอานามคงเป็นนิมิตร
เชียงทอง เหตุเอาต้นทองเป็นนิมิตร
ต่อเมื่ออัญเชิญพระบางมาจึงเปลี่ยนชื่อเป็นเมืองของพระบาง ... หลวงพระบาง
หลวงพระบางได้รับการขึ้นทะเบียนให้เป็นมรดกโลกด้วยเหตุผล คือ
มีวัดวาอารามเก่าแก่มากมาย
มีบ้านเรือนอันเป็นเอกลักษณ์โคโลเนียลสไตล์ ท่ามกลางธรรมชาติอันงดงาม
และชาวหลวงพระบางมีบุคลิกที่ยิ้มแย้มแจ่มใส เป็นมิตร
มีขนบธรรมเนียมประเพณีที่งดงาม