อยากถามค.รู้สึกคนอ่านมังงะพี่เทพ TWGOK ฉบับรวมเล่ม (ข้องใจเรื่องการใช้คำสรรพนาม)

คืออ่านแล้ว มันดูแปลกๆไหมค่ะ ที่เคย์มะ เรียกสรรพนามแทนตัวเองว่า "ผม"  

ถ้าเรียกกับครูหรือผู้ใหญ่จะไม่ว่า แต่นี่พูดกับเพื่อน กับน้องสาว  ก็เรียกตัวเองว่า"ผม" หมด มันดูแปลกๆแล ขนลุกยังไงไม่รู้อ่ะ

ถ้าเปลี่ยนเป็น ชั้น/ฉัน มันจะดูดีกว่านี้หรือเปล่าอ่ะค่ะ  ขนาดอนิเมะยังไม่ใช้คำว่าผมเลย

ใครเคยอ่านฉบับรวมเล่มแปลไทยบ้างค่ะ รู้สึกยังไงบ้างกับการใช้คำว่า ผม  

หรือว่าสำนักพิมTko ปกติใช้คำนี้เป็นเรื่องปกติอยู่แล้วค่ะ