สุดยอดความคิดเห็น
ความคิดเห็นที่ 20
แผ่นเถื่อนคลองถม เขาก็ไม่ได้มั่วขนาดนี้ นี่อาจจะแผ่นเถื่อนเมืองจีนมากกว่า เมืองไทยไอ้ที่มั่วมากๆกลับเป็นแผ่นลิขสิทธิ์ในกระบะลดราคามากกว่า ประเภทหนังไม่บู๊เอามาทำหน้าปกให้บู๊ อย่างหนังhercules ln newyork ของอาร์โนลด์ หน้าตาแกจะเฉิ่มเชยเพราะเป็นหนังเรื่องแรกของแก ก็เปลี่ยนเอารูปช่วงดังๆอย่างคนเหล็กไปใส่แทน เป็นต้น
หรือหนังของเฉินหลง ก็มาแนวเดียวกัน บางทีดูชื่อไทยก็แปลกใจว่าหนังเรื่องนี้ของแกมันมาได้ไง ชื่อภาษาอังกฤษก็ไม่มี เราดูทุกเรื่องทำไมไม่รู้จัก พอเปิดดูเลย โอละพ่อ! ว่าคนทำขายมันมาเปลี่ยนชื่อหลอกคน อย่างหนังจีนฮองกงเก่าๆของยูไนเด็ด บางเรื่องก็ใช้ชื่อไทยไม่เหมือนตอนเข้าโรง คนความจำดีดูแล้วงง ส่วนคนไม่เคยจำหรือจำไม่ค่อยได้กลับไม่มีปัญหา ตัวอย่างของยูไนเต็ด ช่วงวีซีดีบูมๆ หนังเฉินหลงบางเรื่องชื่อภาษาอังกฤษยังไม่เหมือนกัน เรื่อง Mr canton and lady rose บางทีเปลี่ยนชื่อเป็น Miracle ชื่อไทยตอนเข้าโรงก็ชื่อว่า ฉีจี้ แต่พอนานๆไปกลับมาเป็นแผ่นวีซีดี ก็ตั้งชื่อใหม่ กลัวคนงง ว่าฉีจี้แปลว่าอะไร
มีหนังฮ่องกงของนนทนันท์ ตอนฉายโรงเคยดูยี่สิบกว่าปีก่อน ชื่อเรื่อง ซาละมัง ซาละแม (มีอยู่ยุคนึง ชื่อหนังจะไม่ค่อยสื่อเนื้อเรื่อง อย่าง พวกเอไกหว่า (project A) อาตุ๊กะ (caveman) น่ะ จะ แว่ก (hairspray)เป็นต้น ) กลับมาเรื่องซาละมัง ซาละแมก่อน ตอนดูทีแรก จำได้ว่ามี หลิวเต๋อหัว ฉีเส้าฉียน และก็ดาราที่พิการตัวเตี้ยๆ เป็นพวกอกไก่ เห็นสมัยก่อนชอบเล่นหนังของ ซีเนม่า ซิตี้ เล่นเป็นตัวประกอบอยู่กลุ่มเดียวกับพวกฉีเคอะ สมัยยังไม่ดัง พอมาสมัยที่หนังฮ่องกงเก่าๆมีคนเอามาออกแผ่นเยอะๆ. ผมเดินผ่านร้านไหนก็ชอบหยิบมาดู (ชอบสะสมหนัง) หาให้ตายก็หาไม่เจอ ถามเพื่อน ถามใคร ก็ไม่มีใครรู้จักหนังเรื่องนี้ จนในที่สุดก็เจอแต่มันเปลี่ยนชื่อจนเราจำไม่ได้ ที่จำได้เพราะอ่านชื่อดารานั่นเอง
หรือหนังของเฉินหลง ก็มาแนวเดียวกัน บางทีดูชื่อไทยก็แปลกใจว่าหนังเรื่องนี้ของแกมันมาได้ไง ชื่อภาษาอังกฤษก็ไม่มี เราดูทุกเรื่องทำไมไม่รู้จัก พอเปิดดูเลย โอละพ่อ! ว่าคนทำขายมันมาเปลี่ยนชื่อหลอกคน อย่างหนังจีนฮองกงเก่าๆของยูไนเด็ด บางเรื่องก็ใช้ชื่อไทยไม่เหมือนตอนเข้าโรง คนความจำดีดูแล้วงง ส่วนคนไม่เคยจำหรือจำไม่ค่อยได้กลับไม่มีปัญหา ตัวอย่างของยูไนเต็ด ช่วงวีซีดีบูมๆ หนังเฉินหลงบางเรื่องชื่อภาษาอังกฤษยังไม่เหมือนกัน เรื่อง Mr canton and lady rose บางทีเปลี่ยนชื่อเป็น Miracle ชื่อไทยตอนเข้าโรงก็ชื่อว่า ฉีจี้ แต่พอนานๆไปกลับมาเป็นแผ่นวีซีดี ก็ตั้งชื่อใหม่ กลัวคนงง ว่าฉีจี้แปลว่าอะไร
มีหนังฮ่องกงของนนทนันท์ ตอนฉายโรงเคยดูยี่สิบกว่าปีก่อน ชื่อเรื่อง ซาละมัง ซาละแม (มีอยู่ยุคนึง ชื่อหนังจะไม่ค่อยสื่อเนื้อเรื่อง อย่าง พวกเอไกหว่า (project A) อาตุ๊กะ (caveman) น่ะ จะ แว่ก (hairspray)เป็นต้น ) กลับมาเรื่องซาละมัง ซาละแมก่อน ตอนดูทีแรก จำได้ว่ามี หลิวเต๋อหัว ฉีเส้าฉียน และก็ดาราที่พิการตัวเตี้ยๆ เป็นพวกอกไก่ เห็นสมัยก่อนชอบเล่นหนังของ ซีเนม่า ซิตี้ เล่นเป็นตัวประกอบอยู่กลุ่มเดียวกับพวกฉีเคอะ สมัยยังไม่ดัง พอมาสมัยที่หนังฮ่องกงเก่าๆมีคนเอามาออกแผ่นเยอะๆ. ผมเดินผ่านร้านไหนก็ชอบหยิบมาดู (ชอบสะสมหนัง) หาให้ตายก็หาไม่เจอ ถามเพื่อน ถามใคร ก็ไม่มีใครรู้จักหนังเรื่องนี้ จนในที่สุดก็เจอแต่มันเปลี่ยนชื่อจนเราจำไม่ได้ ที่จำได้เพราะอ่านชื่อดารานั่นเอง
คุณคือ..ตัวจริง ถูกใจ, heima ถูกใจ, hamuhamoo ถูกใจ, มินเอง ถูกใจ, loli* ถูกใจ, Kanistha23Aug ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 1597744 ถูกใจ
แสดงความคิดเห็น
ผมนี่ก๊ากเลย !!! มาดูปกหนังแผ่น สุดหน้ามึนเหล่านี้กัน ....
Game of Thrones มีเทพเจ้าสายฟ้าด้วย หราาา ..... แล้วทำไมหน้าเทพเจ้าสายฟ้า เปลี๊ยนไป๋
ใครบังอาจมาเรียก พี่เดอะร๊อค เราเป็น ไอ้หัว Kuy เนี่ย ....
แหม่ ... สงครามแห่งแหวนภาคนี้ท่าจะมันนะเนี่ย ...
มีพ่อมดน้อยมาร่วมแจมด้วย รู้สึกว่าจะมี แจ็ค สแปร์โรว์ มา เจือก ด้วยนะ
ห้าสิบหมัด !!!!!!!! ..... ไม่ใช่หนังรักโรแมนติกคอมเมดี้แล้วมั้งพี่ .... ยังงี้มันหนัง จา พนม แล้ววว
ภาคแรก "เขาต้องจัดการกับศัตรูให้ได้ เขาไม่มีรองเท้า !!!"
ภาคสอง "แต่ ครั้งนี้ จอห์น แม็คเคลน มีรองเท้าแล้วโว้ย "
ทำไม พี่ Adam Sandler ถึงตัวดำยังงี้อ่ะ .... ดำสมชื่อเลยนะเพ่ ... (ใช่เร้อออ พี่เขาไปเล่นตอนไหนวะ)
ลุงไปเอา ปืน มาจากใหนอ่ะ ...
เฮ้ย ... โจ๊กเกอร์ มาไงฟะ
แผ่นรวมหนังยอดแย่แห่งปี ... อุต๊ะ
อ่านเสร็จ ผมนี่แดรก พารา เลย ... Batman Begin อยู่ดี ๆ กลายเป็น สไปเดอร์แมน
หน้าแผ่นเขาเขียนว่า ... พี่ จา อ่อนหัด
ก็ ดี แต่ก็ไม่ถึงกับ สุดยอด (เขาเขียนไว้งั้น)
เขาเขียนที่ปกหลังว่า .... ฮา เป็น หย่อม ๆ จริงป่ะ ... ไม่เคยดูเหมือนกัน
เฮ้ยยย !!! นี่มันหนัง อาหลอง แน่ ๆๆ ... บู๊ สนั่น จอ ขนาดนี้ .... (ของจริงมันไม่ขนาดนั้นนิพี่)
แหม่ ... พี่ก็ Remix หลายเรื่องเกิ๊นนน ... สตาร์เทค มาไงเนี่ย
ชื่อหนัง โครตน่าสงสาร ดู งง งง ชีวิตน่าดู
นี่ตัวเทอว์วว ... เราซื้อ Breaking Bad /// MADMEN /// WALKING DEAD มาจากคลองถมล่ะ ...
เรามาดู ซีรี่ กันป่ะ ... เอ่อ ...
ไอ้สองตัวนี้ มันเกี่ยวอะไรด้วยล่ะเนี่ย
หน้าปกโปรยว่า "สุดยอดหนัง มันส์ฉิปหายวายป่วง" เอ่อ ... ขนาดนั้นเบย หรอเพ่
แถม ไอ้คนขวาดันตัดต่อไม่เนียนอีก ... โธ่ พี่แบรด พิตต์ ของชั้นนนน
คนหรือแมว พิมพ์ครับพี่ .... ผมอ่าน บ่ ฮู้เฮื้อง
Credit
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้