อยากออกมาขอโทษในกรณีที่ใช้ข้อความ ถ้อยคำในเชิงเสียดสีอย่างไม่เหมาะสมในกรณีที่ว่ามีผู้ใช้คนนึงออกมาแก้ต่างว่าเอ้อ สำเนียงหนองคายจริงๆแค่ข้ามโขงมาๆก็ไม่เหมือนเวียงจันทน์แล้ว ออกทางอุดร ขอนแก่นมากกว่า ผมอยากออกมาบอกว่าขอโทาที่ไปแย้ง ตอนนี้ผมเข้าใจแล้วว่าคนเราเวลาไปเยี่ยมเยียนหรือไปเที่ยวแต่ละทีย่อมมีประสบการณ์ที่ต่างกัน แต่ความหมายที่ผมต้องการจะสื่อก็คือว่า หนองคายที่ว่าเนี่ยคือทุกเขตทุกอำเภอในจังหวัดหนองคายเลยเหรอที่พุดสำเนียงอย่างนั้น หรือ เฉพาะแถบเทศบาศเมืองหนองคายอย่างเดียว ถ้าเทศบาลเมืองหนองคายผมก็มีประสบการณ์แบบนั้นเหมือนกัน อาจารย์ผมถึงสองท่านเป็นคนในตัวเมืองหนองคายก็พูดอีสานทั่วๆไปเหตุผลก็เพราะว่า
1.โซนเทศบาลเมืองหนองคายเนี่ยมันเป็นรอยต่อที่ติดกับอุดรด้วย
2.เนื่องจากไทครัวหรือกลุ่มคนที่โยกย้ายถื่นฐานเนื่องจากถิ่นลำเนาเดิมไม่ดีพอหรือแห้งแล้ง ลำบากเลยต้องย้ายมาซึ่งมาจากขอนแก่นอุดรดังที่กล่าวมาหรือมาจากแถบอุบล ยโสธร ร้อยเอ็ดหรือโซนที่เค้าเรียกทุ่งกุลาร้องไห้ ที่ขึ้นชื่อ ด้วยเหตุผลนี้จึงทำให้มีสำเนียงแบบนี้ติดมาด้วย แต่!! ถ้าจะบอกว่าสำเนียงนี้เป็นสำเนียงท้องถิ่นเอกลักษณ์ของหนองคายขอบอกเลยว่าผิดเพราะชาวหนองคายกลุ่มแรกสุดเลยคือชาวลาวเวียงจันทน์ ตามที่เอกสารประวัติจังหวัดหนองคายกล่าวเอาไว้ ดังนั้นแม้แต่เขตอำเภอเมืองเองยังมีสำเนียงที่แตกต่างกันเยอะมากๆๆๆๆ หลายเขตก็พูดแบบโซนชานเมืองเวียงจันทน์แถวหาดทรายฟอง ซึ่งสำเนียงก้ออกทางเวียงนี่แหละครับแต่ยังเอื้อนไม่เท่าตัวเมืองเวียงจันทน์ จากที่กล่าวเลยขอยืนยันอีกเรื่องว่าแต่ละเขตของเวียงจันทน์ก็ใช่ว่าจะพูดสำเนียงแบบเดียวกันถึงมีเค้าโครงเดียวกันแต่ความเอื้อนก็มากน้อยต่างกันเสียงวรรยุกต์บางเสียงก็ต่างกัน ดังนั้นเลยขอยืนยันว่าสำเนียงจริงๆดั้งเดิมของหนองคายคือแบบเวียงจันทน์ครับสำเนียงแบบอีสานทั่วไปคือสำเนียงของไทครัวที่ย้ายมาอยู่ใหม่(สังเกตขากที่สำเนียงอีสานห้วนๆของไทครัวใช้คำว่าหวา ของฝั่งลาวแทนคำเดิมของกลุ่มเดิมตัวเอง ดังนั้นจึงสรุปได้ว่าหนองคายต้นตำหรับคือแบบฝั่งลาว อันนี้รวมถึงตัวเมืองหนองคายที่มีกลุ่มลาวเวียงอยู่ด้วยนะครับ


แล้วคุณรู้อีกมั้ยว่าจริงๆแล้วตัวเมืองเวียงจันทน์แถบบประตูชัย โรงแรมดอนจัน หรือแม้กระทั่งพระธาตุหลวงที่พูดสำเนียงที่เพื่อนๆคุ้นเคยกันนั้นอยู่ตรงข้ามอำเภอศรีเชียงใหม่ไม่ใช่ตัวเมืองหนองคายซึ่งอำเภอนี้จะไกลจากอิทธิพลของอีสานทั่วไปไทครัวก็ไม่ค่อยมาอยู่ทำให้อำเภอสำเนียงค่อนข้างใกล้เคียงกับในตัวเมืองเวียงจันทน์มาก ขอแถมอีกอย่าว่าแต่ศรีเชียงใหม่เลย แม้แต่เขตอำเภอท่าบ่อ โพนพิสัยเอง ที่เขยิบออกมาจากตัวเมืองหนองคายสำเนียงเริ่มมาทางฝั่งลาวแล้ว อิทธิพลของอีสานทั่วไปเริ่มน้อยลงแล้ว และสาเหตุที่ผมอยากออกมาพุดให้เพื่อนๆพี่น้องฟังเพราะผมต้องการจะสื่อว่าหนองคายเองอยู่ตั้งอีสานเหนือแล้วแต่ดันไปพูดสำเนีงของแถบลาวใต้ หรือแถบอีสานกลางมันก็ชักยังไงผมเลยอยากเสนอให้หลายคนรู้นะว่าเอ่อหนองคายเองก็มีสำเนียงเฉพาะหรือสำเนียงเอกลักษณ์ของตัวเองเหมือนกัน ไม่ใช่ว่าอยู่อีสานเหนือมากๆๆแต่ดันใช้สำเนียงอีสานตอนกลางดีไม่ดีได้จากลาวใต้ด้วยซ้ำ ปล.ขอแถมสำเนียงตำบลกองนางที่อยู่รอยต่อของท่าบ่อ กับศรีเชียงใหม่ ตำบลกองนางจะเหน่อจากเวียงจันทน์สำเนียงจะออกแนวเวียงในเมืองนี่แหละแต่จะมีโทนเสียงที่เอื้อนกว่ามาก และย้ำอีกว่าตัวเมืองหนองคายก็มีสำเนียงแบบฝั่งลาวเหมือนกัน


แล้วประเด็นสุดท้ายเรื่องสำเนียงลาวเวียงจันทน์ที่ว่าสำเนียงเหมือนทางเหนือจนหลายคนออกมาทักว่าเหมือนภาษาเหนือ คนละเรื่องอีสานบางรายถึงกับบอกว่าอีสานกับลาวคนละภาษากันแค่ใช้คำร่วมกันบอกว่าใกล้เคียงกำเมืองมากกว่า ขอบอกนะครับตามประวัติศาสตร์คนลาวกับอีสานถือเป็นกลุ่มเดียวกันเลยก็ได้เรียกว่าได้เป็นชาติพันธุ์เดียวกันรับวัฒนธรรม ความเชื่อแบบเดียวกันเรียกได้ว่าคนกลุ่มนี้ไปสู่หากันมีเครือญาติเดียวกันก็ว่าได้ แต่ลาวเวียงจันทน์นี่ที่หลายคนบอกว่าเหมือนภาษาเหนือเพราะว่าโทนเสียงบางโทนที่ค่อนข้างออกแนวเดียวกันแต่ขอแก้ว่า มันมีบางวรรยุกต์นะครับที่ต่างกัน แต่เนื่องจากมีบางเสียงวรรณยุกต์รวมถึงจังหวะจะโคนการเอื้อนเองที่ฟังดูไพเราะ ดูแบบว่าคนลาวเวียงพูดช้าๆเนิบ เย็นๆแบบคนเหนือ ฟังง่าย จึงทำให้ดูแบบมีกลิ่นอายเดียวกัน โดยสำเนียงลาวเวียงที่ว่าคล้ายจะไปคล้ายทาง กำเมืองแถบ เชียงราย พะเยา น่าน แต่ก็ไม่เหมือนกันโดยทีเดียวมันเหมือนสำเนียงเหล่านี้บางเสียงประกอบกับจังหวะจะโคนออกคล้ายกำเมืองเชียงใหม่จึงทำให้หลายคนมองว่ามันหวานๆช้านุ่มๆแบบเชียงใหม่จนเหมารวมกันได้ว่าเหมือนเหนือแค่ได้ฟังคำบางคำที่มันคล้ายเหนือ ก็เหมาแล้วว่าเหมือนเหนือเพราะสำเนียงมันให้ ทั้งๆที่คุณหารู้ไม่ว่าอีสานกับเหนือมีคำร่วมกันหลายคำมากเพียงเพราะคุณไม่ลงมาศึกษาอีสานแบบลึกซึ่งถ่องแท้จึงทำให้คุณคิดว่าอีสานไม่น่ามีคำเหล่านี้แน่ๆ ทั้งๆจริงๆๆๆ สำเนียงไม่เฉพาะเวียง มันเป็นสำเนียงของอีสานไม่สิ อีสานที่ทุกคนได้ยินเป็นสำเนียงลาวสำเนียงหนึ่ง ภาษาเดียวกัน แต่โดยรวมแล้วลาวเวียงจันทน์จะคล้ายๆทางสำเนียงดั้งเดิมเอกลักษณ์ของหนองคายโดยเฉพาะโพนพิสัย ท่าบ่อ ศรีเชียงใหม่ โพธิ์ตาก และบางส่วนของอำเภอสังคม

ปล.จริงกระทู้นี้ไม่ใช่กระทู้คำถามแต่เนื่องจากเกิดเหตุสุดวิสัยเลยใช้หน้านี้ในการเปิดเผยบางเรื่องบางอย่าง