ซื้อหนังสือที่แปลจากร้านไหนดีครับ?

หนังสือเรื่องเดียวกัน แต่คนละสำนักพิมพ์ จำนานหน้า ราคาต่างกัน และอะไรอีกหลายอย่าง
หนังสือที่ผมจะซื้อคือ The hobbit นะครับ
ควรซื้อจากที่ไหนดีครับ เช่น se-ed นายอินทร์ และร้านอื่นๆ