หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลเป็นประโยคภาษาอังกฤษให่หน่อย
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
"คุณเก่งมากๆเลยนะ ฉันชื่นชอบคุณมากๆนอกจากคุณจะเกิดมาหน้าตาดีแล้วฝีมือในการเล่นฟุตบอลของคุณยังเจ๋งกว่าหน้าตาของคุณอีก ทำให้ดีแบบนึ้ตลอดไปนะหรือไม่ก็ให้เก่งยิ่งขึ้นกว่านี้อีก.". ด่วนนนนน ขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยแต่งประโยคภาษาอังกฤษ หน่อยค่ะ
รายละเอียดแนะนำ ตัวเอง 1. ชื่อ - สกุล 2. วันเดือนปีเกิด 3. ที่อยู่ 4. อาชีพ 5. อาหารหรือกิจกรรมที่ชื่นชอบ 6. อาชีพที่ไฝ่ฝัน 7. เบอร์โทร 8. อีเมล หรือ เฟสบุ๊ค 9. กีฬา หริอ กิจกรรมยามว่างที่ชอบทำ 10. สิ
สมาชิกหมายเลข 8065428
ครอบครัวที่ชอบสนใจรูปลักษณ์หน้าตา และสาเหตุโรคขี้กังวลของวัยรุ่น
เท่าที่สังเกตุมาโดยทั่วไปครอบครัวที่เป็นคนไทยเชื้อสายจีนจริงๆเขาจะไม่สนใจเรื่องหน้าตา รูปลักษณ์ลูกหลานว่าสวยหล่อไหมแต่จะสนใจว่าทำงานไร แล้วหาเงินเท่าไหร่ ส่วนครอบครัวคนไทยมักจะให้สำคัญและผู้ปกครองคอ
สมาชิกหมายเลข 8497635
รบกวนช่วยแปลเป็นอังกฤษหน่อยค่ะ
รบกวนช่วยแต่งประโยคหน่อยค่ะ " รอให้ฉันเก่งอังกฤษก่อนเถอะ ฉันจะพูดทุกเรื่องที่ฉันอยากพูดเลย ภาษาอังกฤษมันยากสำหรับฉัน มันต่างจากภาษาไทยมาก แต่ฉันก็พยานามที่จะฝึกแลัแก้ไมันอบยู่ "
สมาชิกหมายเลข 1601332
รบกวนช่วยแปลประโยคเป็นภาษาอังกฤษหน่อยค่ะ
รบกวนแปลประโยคข้างล่างเป็นภาษาอังกฤษให้ตรงกับหลักไวยากรณ์ให้หน่อยค่ะ หนูไม่เก่งอังกฤษค่ะ รบกวนด้วนะคะ "ฉันชื่อ...... ฉันใช้ภาษาอังกฤษไม่เก่ง ฉันเขียนจดหมายฉบับนี้เพื่อเป็นรายงานส่งครูและฉันอยากจ
สมาชิกหมายเลข 4664838
ช่วยแปลไทยเป็นอังกฤษให่หน่อยค่ะ
"ฉันหวังว่าฉันจะได้เรียนรู้วัฒนธรรมญี่ปุ่นจากคนญี่ปุ่นจริงๆ ได้พบเพื่อนที่เป็นคนญี่ปุ่น ได้พูดคุยกับเค้าเพื่อพัฒนาการพูดให้ชัดเจนและถูกต้องมากยิ่งขึ้น ได้แลกเปลี่ยนวัฒนธรรมซึ่งกันและกัน และนำมาบอ
สมาชิกหมายเลข 1845250
ไม่ได้ภาษา ไม่รับทำงาน
เราคิดว่ามันไม่ยุติธรรม คนที่ไม่เก่งภาษาอังกฤษ ทำไมโรงงานใหญ่ๆ ถึงไม่อยากจะรับ ไม่เก่งอังกฤษ แต่ไม่ได้แปลว่าทำงานอย่างอื่นไม่เก่ง การสัมภาษณ์อังกฤษ ถ้าไม่ได้ ก็ไม่รับ วัตรคนที่ พูดภาษาหรอ พูดอังกฤษได้
สมาชิกหมายเลข 5914442
“ทุกอย่างมีเหตุผลของมัน...” ภาษาอังกฤษพูดว่า
แปลแบบบตรงตัว เข้าใจง่ายที่สุดคือ 📌 “Everything happens for a reason.” หรือ 📌 “There’s a reason for everything.” (หรือจะพูดมุมกลับว่า 👉🏻 “Nothing happens by acciden
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
ช่วยแปลภาษาให้หน่อยค่ะ
ช่วยแปลประโยค “คุณทำให้ฉันอยากมีชีวิตอยู่ต่อ” เป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยค่ะ เรามีศิลปินชาวต่างชาติคนนึงที่ชอบมากๆและเขาเป็นเหมือนกำลังใจเวลาเราเศร้า พอฟังเพลงของเขาแล้วรู้สึกดีขึ้น เราเลยอยากใ
สมาชิกหมายเลข 4871187
ช่วยแปลภาษาอังกฤษให้หน่อยค่ะ
คือจะคุยกับฝรั่งอ่ะค่ะ แต่พูดภาษาอังกฤษไม่เก่ง อยากให้ช่วยแปลภาษอังกฤษให้หน่อยค่ะ คำว่า ฉันอยากไปหาคุณนะ แต่ฉันพูดภาษาอังกฤษไม่เก่ง ฉันกลัวคุณรำคาญฉัน ทำให้มันเป็นประโยคภาษาอังกฤษยังไงค่ะ รบกวนช่วยด้ว
สมาชิกหมายเลข 1104824
“ดีใจเก้อ” ภาษาอังกฤษพูดว่า...
เวลาพูดถึงการ “ดีใจแต่ไม่สมหวัง” หรือ “ดีใจไปแล้วแต่มันดันไม่เป็นอย่างที่คิด” ภาษาอังกฤษมีหนึ่งประโยคที่ตรงความหมายนี้เลยคือ... 📌 “I got my hopes up for nothing.” (
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลเป็นประโยคภาษาอังกฤษให่หน่อย