หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลเป็นประโยคภาษาอังกฤษให่หน่อย
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
"คุณเก่งมากๆเลยนะ ฉันชื่นชอบคุณมากๆนอกจากคุณจะเกิดมาหน้าตาดีแล้วฝีมือในการเล่นฟุตบอลของคุณยังเจ๋งกว่าหน้าตาของคุณอีก ทำให้ดีแบบนึ้ตลอดไปนะหรือไม่ก็ให้เก่งยิ่งขึ้นกว่านี้อีก.". ด่วนนนนน ขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
มุกดา กับการแสดงใน ทวิญ
ปกติก็ชื่นชอบมุกดาอยู่แล่ว แต่เรื่องนี้ต้องบอกว่าชอบมากขึ้นไปอีก ยิ่งได้เล่นสองบุคลิก ทำให้ได้เห็นฝีมือทางการแสดงที่พัฒนามาไกลเลย สาดดราม่าได้หนักหน่วง และทำให้อินไปกับบทที่ได้รับไปด้วย
ธันวาคม
คนเก่งมักไม่เคยมีค่า
เราอายุ 15 ย่างเข้า 16 เราเป็นเด็กที่เรียนไม่ค่อยเก่งเก็บม 1 เลยไม่ค่อยดีได้แค่ 3.14 นิดๆแม่เราเป็นคนที่ไม่ค่อยที่จะจริงจังกับการเรียนเราเลยไม่เคยโดนกดดันจากใครพอเริ่มเข้าม 2 แล้วเริ่มมีความคิดที่อยาก
สมาชิกหมายเลข 9163711
เนย์มาร์ กับ โรลันโด้ สกิวบอลใครเจ๋งกว่า
คือผมพึ่งดูสกิวบอลย้อนหลังของทั้งคู่ผ่านทาง youtube รู้สึกว่า เนย์มาร์ สกิวบอลเก่งกว่า โรลันโด้ นะ แต่มีข้อเสียคือล้มบ่อยไป แต่ที่ล้มก็ไม่ใช่ความผิดของ เนย์มาร์ เขาโดนแตะขา , โดนผลัดตลอด ไม่แปลกที่จะล
สมาชิกหมายเลข 7002451
"The shop isn't open yet." หรือ "The shop isn't opened yet." (หรือ The shop hasn't opened yet???)
"ร้านยังไม่เปิด" ใช้ประโยคไหน??? - "The shop isn't open yet." - "The shop isn't opened yet." - "The shop hasn't opened yet." . . . . . ประโยคที่เราใช้ได้
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
ช่วยแปลประโยคให้หน่อยครับ
ฉันชอบฟุตบอล เพราะว่ามันสนุก เป็นการออกกำลังกาย ช่วยในการย่อยสลายไขมัน ให้ร่างกายแข็งแรง มีเพื่อนหลายคน มีความกล้าที่จะแสดงออก สร้างความสามัคคี และฉันก็ชอบสนามหญ้าสีเขียว และเพื่อนร่วมทีมของฉัน
สมาชิกหมายเลข 1983984
ณเดชน์ VS หมาก ปริญ ฝีมือการแสดง ใครเจ๋งกว่ากัน
ณเดชน์ กับ หมากปริญ ถือว่าประสบความสำเร็จทั้งคู่ แต่อยากถามความคิดเห็นชาวเฉลิมไทยว่า ฝีมือการแสดง ใครเก่งกว่ากัน
somtop01
ช่วยแปลประโยคเหล่านี้เป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยครับ ขอบคุณครับ
1 -สิ่งที่ทำให้ฉันมีความสุขก็คือการได้คุยกับครอบครัว คุยกับเพื่อนๆ เล่นกีฬากับเพื่อนๆ เล่นฟุตบอล วิ่ง บาสเกตบอล แบตมินตัน ปิงปอง 2 -ฉันชอบเล่นกีฬาเพราะเป็นการออกกำลังกายที่สนุกและทำให้สุขภาพร่างกายแ
คังซาโต้
I know you / I know about you / I know of you ต่างกันอย่างไร?
แยกตามนี้เลยครับ ✅ "I know you." = ฉันรู้จักคุณ (รู้จักเป็นการส่วนตัว) ✅"I know about you." = ฉันรู้จักชื่อเสียงของคุณ (รู้จักอยู่บ้าง แต่อาจจะไม่เคยเจอกันมาก่อน)
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
เสก โลโซ กับตูนบอดี้แสลม ถ้าเทียบกันเฉพาะผลงานเพลง หรือฝีมือดนตรี คิดว่าใครเจ๋งกว่ากันครับ ?
ไม่นับเรื่องอื้อฉาว ข่าวคาว หรือคุณงามความดีของทั้ง 2 คน เอาเฉพาะฝีมือทางดนตรี หรือผลงานเพลงล้วน ๆ ในสายตาเพื่อน ๆ คิดว่าใครเจ๋ง หรือเก่งกว่ากันครับ
เกิดมาเพื่อrock
ช่วยแปลความหมายภาษาจีนประโยคนี้เป็นภาษาไทยหน่อยค่ะ
สวัสดีค่ะ นี่เป็นกระทู้แรกของฉันเลย พอดีฉันกำลังศึกษาภาษาจีนอยู่แต่ยังไม่เก่งเท่าที่ควร อยากจะรบกวนผู้ที่มีความรู้ช่วยแปลประโยคนี้หน่อยค่ะ 天空一響,寶貝閃亮登登場 พอดีแปลด้วยgoogle translateแล้วความห
สมาชิกหมายเลข 6026807
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลเป็นประโยคภาษาอังกฤษให่หน่อย