[CR] [Kobe Luminarie] งานแสดงแสงไฟแห่งความหวังของชาวเมือง Kobe

ในฤดูหนาวของญี่ปุ่นที่เริ่มประมาณต้นเดือนธันวาคมของทุกปี
ทั่วประเทศญี่ปุ่นมักมีการจัดงานประดับไฟ(Illumination)ที่สวยงาม
ทั้งงานเล็กและงานขนาดใหญ่ บางแห่งก็จัดยาวไปจนถึงช่วงคริสต์มาสและช่วงปีใหม่

วันนี้ผมจะพาไปรู้จักกับงานประดับไฟที่ยิ่งใหญ่ของญี่ปุ่นงานหนึ่ง
นั่นคืองาน "Kobe Luminarie"
ที่จัดขึ้นที่เมือง Kobe จังหวัด Hyogo ในแถบ Kansai ครับ



งานนี้จัดขึ้นทุกปีช่วงต้นเดือนธันวาคม
เมืองนี้ใกล้กับ Osaka มากๆเลย ใครที่พักแถบ Kansai หากมาช่วงที่จัดงาน "Kobe Luminarie" ไม่ควรพลาดนะครับ
งานนี้ไม่เพียงเป็นการจัดงานเพื่อสร้างสีสันในฤดูหนาวเหมือนงาน Illumination งานอื่นๆ
เราไปทราบเรื่องราวความหมายของงาน และวิธีการเดินทางไปชมกันนะครับ

เมือง Kobe เป็นเมืองใหญ่อันดับหกของญี่ปุ่น
คนมักได้ยินชื่อเสียงของเนื้อวัวที่โด่งดัง
ชื่อเมือง Kobe ดูจะคุ้นหูมากกว่าชื่อจังหวัด Hyogo เสียอีก
เมือง Kobe มีประชากรราว 1.5 ล้านคน
ในอดีตนั้นเป็นเมืองท่าที่ติดต่อกับชาติตะวันตก
ปัจจุบันท่าเรือ Kobe เป็นท่าเรือที่ใช้บริการอยู่อันดับ 6 ของญี่ปุ่น
ข้อมูลสถานที่ท่องเที่ยว http://www.japan-guide.com/e/e2159.html

งาน "Kobe Luminarie" นี้จัดครั้งแรกในปี 1995 ครับ
ซึ่งปีนั้นเป็นปีที่เมือง Kobe และเกาะ Awaji เกิดแผ่นดินไหว "Great Hanshin earthquake"
เมื่อวันที่ 17 มกราคม 1995 มีผู้คนราว 6,400 คนเสียชีวิต เป็นชาวเมือง Kobe ประมาณ 4,600 คน
ประมาณการความสูญเสีย 102.5 พันล้านเหรียญสหรัฐ หรือราว 2.5% ของ GDP ญี่ปุ่น
ความสูญเสียที่ทำผู้ให้คนในเมืองอยู่ในความมืดมิด
เป็นที่มาของการจัดงานเพื่อแสดงถึงแสงแห่งความหวังและการฟื้นคืนของชาวเมือง Kobe
รวมถึงเป็นการไว้อาลัยผู้เสียชีวิต

Kobe Luminarie ได้รับการบริจาคไฟจากรัฐบาลอิตาลี
ชื่อของงานจึงใช้คำในสำเนียงอิตาเลี่ยน
โดย Luminarie นั้นมาจาก Luminaria ที่แปลว่าโคมไฟกระดาษอันเล็ก

มีผู้ออกแบบจากอิตาลี Valerio Festi และ Hirokazu Imaoka ผู้ออกแบบชาวเมือง Kobe เป็นผู้จัดการงาน
ในครั้งนั้นดวงไฟแต่ละดวงทำจากงานฝีมือ

จากที่ตั้งใจจะจัดงาน Kobe Luminarie ครั้งแรกเป็นครั้งเดียวนั้น
ได้รับการสนับสนุนจากผู้คนเป็นอย่างมาก
จนงาน Kobe Luminarie นี้ได้จัดต่อเนื่องกันขึ้นทุกๆปี

ในปี 2014 งานจัดช่วงวันที่ 4-15 ธันวาคมครับ
เวลาที่เปิดไฟ วันจันทร์-พฤหัสบดี 18.00-21.30 น.
วันศุกร์ 18.00-22.00 น.
วันเสาร์ 17.00-22.00 น.
วันอาทิตย์ 17.00-21.30 น.

ในปี 2014 เป็นการครบรอบ 20 ปีในการจัดงาน Kobe Luminarie ด้วยครับ
http://www.kobe-luminarie.jp/cont-01.htm

ในแต่ละปีลวดลายของโครงไฟจะไม่เหมือนกันนครับ
ภาพชุดนี้เป็นของผมที่ไปตอนปี 2012 นะครับ

แก้ไข เข้ามาแปะแผนที่เพิ่มเพราะของเดิมไม่เปิดวาร์ปที่ถูกต้องครับ