หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
*✿*✿* ช่วยหน่อยค่ะ...ภาษาจีนคำว่า เก็บน้อยกลายเป็นมาก เขียนยังไงคะ *✿*✿*
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาจีน
ได้ดูคลิปวีดีโอ อาจารย์วิโรจน์สอนพูดภาษาจีนกลาง
ตอนท้ายรายการ อาจารย์ได้ให้ สุภาษิตจีนว่า...
ji shao cheng duo อ่านว่า จีเส้าเฉิงตัว แปลว่า เก็บน้อยกลายเป็นมาก
ซึ่งตรงคำสำนวนไทยว่า มีสลึงพึงบรรจบให้ครบบาท
หมายความว่า เก็บเล็กผสมน้อย
อยากขอตัวเขียนจีนค่ะ ji 少 cheng 多
-ขอบคุณมากค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
🎬 “มิน ยุนกิ เสียงแห่งเจเนอเรชัน” Honorary Reporters ปล่อยสารคดีพิเศษที่เล่าเรื่องของ BTS Suga ที่มีต่อดนตรีและวัฒนธรรม
🎬 “มิน ยุนกิ: เสียงแห่งเจเนอเรชัน – ภาพยนตร์สารคดี” Honorary Reporters ได้ปล่อยสารคดีพิเศษที่เล่าเรื่องผลกระทบอันลึกซึ้งของ #SUGA ที่มีต่อดนตรีและวัฒนธรรม 📍 จัดโดย Korea.net ภาย
ThirdFromtheLeft
ช่วยเขียนคำอ่านภาษาไทยเพลงนี้ให้หน่อยคะ
ใครเก่งภาษาจีน ช่วยแปลคำอ่าน ภาษาไทยเพลงนี้หน่อย เพลง yeu ya wan 当晚天空的沙粒 Dang wan tian kong de sha li 带着我们的记忆 Dai zhe wo men de hui&n
สมาชิกหมายเลข 2700834
ผมตามหามังฮวาขอถามหน่อยเพื่อมีคนรู้
เป็นที่เรื่องพระเอกเป็นอดีตตี้ผู้กล้าหลังจบศึกแล้วเจอไปซัคคิว(มั้งนะ)สู้กัน พระเอกโดนเวทย์กลายเป็นหญิงพอกลับไปหาอาจารย์ก็ได้คำปรึกษาและอาจารย์ก็แนะนำงานให้ไปเป็นครูในโรงเรียนเวทย์ไปก่อน ตัวเอกผมสีขาวเ
สมาชิกหมายเลข 8386005
รวมดาวตำนานกระบี่เย้ยยุทธจักร ลิ้มเอี้ยงโต้ว VS ฮงเช็งเอี้ยง VS สิบอาวุโสพรรคมาร
รวมดาวในตำนาน..ไม่ได้ต่อสู้อะไรในนิยาย มีแต่ตำนานให้คนรุ่นหลังยกย่อง ..เรามาจับคู่ประลองกัน คู่ที่หนึ่ง ลิ้มเอี้ยงโต้ว ปะทะ ฮวงเช็งเอี้ยง คู่ที่สอง ลิ้มเอี้ยงโต้ว ปะทะ สิบอาวุโส คู่ที่สาม ฮวงเช็งเอี้ย
สมาชิกหมายเลข 7949186
25 คนสุดท้ายหนุ่มจีนลุยชิงแชมป์โลกค่ะ หลิว ลี่ปิน คว้าฟาสแทรก / หวัง จิ่งอี้ตุ๊บ
No. 1 Wen Zihua Opposite spiker 25 ปี 201 cm. No. 2 Jiang Chuan Opposite spiker 30ปี 205 cm. No. 3 Wang Hebin Setter 26ปี 188cm No. 4 Li Lei Outside Hitter 24ปี 201cm No.5 Wu Pengzhi Opp
สมาชิกหมายเลข 8163674
ABO Desire (ไฟเสน่หาเดอะซีรีส์)
ABO Desire (ไฟเสน่หาเดอะซีรีส์) เรื่องย่อ เซิ่งเส้าโหยว อัลฟ่าระดับเอสได้พบ ฮวาหย่ง โอเมก้าที่ถูกตาต้องใจ เลยทำทุกวิถีทางเพื่อที่จะครอบครองมาเป็นของตัวเอง แต่กลับค้นพบว่าฮวาหย่งที่เปลือกนอกดูอ่อนไหว
deauny
ใครพอจะทราบชื่อหนังจีนชุดเก่าๆบ้างครับ
จำได้ลางๆจากหนังจีนเรื่องหนึ่ง อาจารย์เส้าหลินที่ใจดีกับพระเอกมากคนหนึ่ง ได้รับเลือกไปเป็น 1 ใน 18 มนุษย์ทองคำ ตอนนั้นอาจารย์ดูดีใจมาก? ( แต่ดูพระเอกไม่ดีใจด้วย ) และฉากประทับใจที่พระเอกไปยืนเศร้าคุยก
สมาชิกหมายเลข 2363785
* * * * * L i a n X i 练习 (practice) แ ป ล * * * * *
Andy Lau - Lian Xi (练习) 刘德华 - 练习 作词:李安修/王裕宗 作曲:黎沸挥 编曲:杜自持 https://www.youtube.com/watch?v=77T-gcUKe8A หากรั้ง ได้อีก สักหนึ่งวิ (วินาที) อาจยุติ ความคิดถึง ได้สักหน่อย หากสามารถ แลกเปลี่ยน จะไม่คอย
สมาชิกหมายเลข 817884
สอบถามหน่อยครับว่าชื่อเมืองในสามก๊กแต่ละเมืองอ่านอย่างไรครับ
เล่นในเกม ROTK แล้วมาเทียบกับนิยายแล้วสงสัยว่าแต่ละเมืองคือเมืองอะไรครับ วานคนที่รู้ช่วยเติมทั้งแบบจีนกลางและในนิยายที่แปลไทยครับ An Ding Bei Hai Bei Ping Chai Sang Chang An Chang Sha Chen Liu Cheng
สมาชิกหมายเลข 1953012
สาวข้ามมิติกลายเป็นทารกแรกเกิด อยากรู้ชื่อเรื่องละครสั้นจีนเรื่องนี้มากค่ะแต่หาไม่เจอ🥹
เนื้อเรื่องจะเกี่ยวกับสาวข้ามมิติกลายเป็นทารกแรกเกิดเป็นเด็กผู้หญิง ขนรอบข้างสามารถได้ยินเสียงในใจเด็กคนนี้ค่ะ น้องชื่อ"เซียวหว่านหว่าน" มีศิษพี่กับอาจารย์ของสำนักคอยเลี้ยงดูแลค่ะ ก่อนจะข้าม
สมาชิกหมายเลข 6186968
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
*✿*✿* ช่วยหน่อยค่ะ...ภาษาจีนคำว่า เก็บน้อยกลายเป็นมาก เขียนยังไงคะ *✿*✿*
ตอนท้ายรายการ อาจารย์ได้ให้ สุภาษิตจีนว่า...
ji shao cheng duo อ่านว่า จีเส้าเฉิงตัว แปลว่า เก็บน้อยกลายเป็นมาก
ซึ่งตรงคำสำนวนไทยว่า มีสลึงพึงบรรจบให้ครบบาท
หมายความว่า เก็บเล็กผสมน้อย
อยากขอตัวเขียนจีนค่ะ ji 少 cheng 多
-ขอบคุณมากค่ะ