อนาคตแบบไหนดีกว่ากันคะ

ตอนนี้หนูอายุ16นะคะ หนูจะมาปรึกษาเพื่อนๆพี่ๆบอร์ดพันทิปหน่อยคะว่าอนาคตแบบไหนดีกว่ากัน คือว่าป้าหนูทำงานร้านอาหารไทย - ญี่ปุ่นที่อเมริกาเป็นสิบๆปีแล้ว และก็ได้สัญชาติแล้ว ป้าหนูถามว่าจะมาอยู่กับป้าไหมตอนอายุ18ตอนจบม.6 แต่ไปแค่ทำงานอย่างเดียว ไม่ได้เรียนต่อนะคะ ตอนนี้หนูสับสนมากว่าควรเลือกอันไหนดีระหว่าง

1.เรียนต่อมหาลัยที่ไทย จบป.ตรีเหมือนเพื่อนๆ
2.ไปอยู่กับป้า ทำงานเก็บตังที่นั่น แต่ไม่ได้เรียนต่อ(ป้าไม่มีเงินส่ง)

อยากเรียนจบปริญญาก็อยาก อยากไปต่างประเทศก็อยาก เลือกอนาคตตัวเองไม่ถูกจริงๆคะ ขอถามอีกอย่างนะคะ หนูอยากเป็นล่ามคะ ถ้าหนูไปอยู่เมกาสื่อสารภาษาอังกฤษได้คล่อง แล้วหนูกลับมาประเทศไทยมาหางานทำเป็นล่าม แต่ไม่ได้เรียนมหาลัย เค้าจะรับไหมคะ?