โตริโน่ เอฟซี เคยเป็นทีมที่ดีที่สุดในโลก
หากคุณรู้เรื่องราวของหายนะที่ซูเปอร์ก้าในปี 1949 ที่ทำให้นักเตะโตริโน่ชุดที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์ ทีมที่กำลังครองอิตาลี เสียชีวิตกันยกทีม มันไม่เพียงแต่จะยุติยุคอันรุ่งเรืองของเจ้ากระทิงหินไว้เพียงเท่านี้ แต่มันยังทำให้ประวัติศาสตร์ของฟุตบอลโลกต้องเปลี่ยนแปลงไปตลอดกาล
อาจจะไม่มีเหตุการณ์ Silent Marakana ของอุรุกวัยเมื่อปี 1950 หรือ เรื่องมหัศจรรย์แห่งเบิร์นของเยอรมันตะวันตกในปี 1954 เพราะในยุคนั้นแล้วยังไม่มีทีมไหนที่แข็งแกร่งไปกว่า Il Grande Torino ที่เป็นแกนหลักให้กับทีมชาติอิตาลีด้วย
เรื่องราวอันน่าเศร้าที่ผ่านมานานแสนนานจนผู้คนยุคใหม่หลงลืมไปกันแล้ว แต่วันนี้ยังไม่ถึงคิวเล่าเรื่องนั้นแบบละเอียดๆ รอให้ถึงวันครบรอบเหตุการณ์ก่อน ค่อยมารำลึกถึงเหตุการณ์อันน่าเศร้านี้ไปพร้อมๆกัน
สำหรับเรื่องราวของเราในวันนี้ จะเป็นคิวของดาร์บี้แมตช์แห่งเมืองตูริน (หรือ โตริโน่ ในสำเนียงอิตาเลี่ยน) ระหว่าง มหาอำนาจยักษ์ใหญ่ของอิตาลีและของโลก ผู้มีบริษัทระดับโลกให้การหนุนหลัง ทีมม้าลาย ยูเวนตุส และทีมของประชาชนที่มีเรื่องราวความเป็นมาอันน่าเศร้า เรื่องราวของทีมโตริโน่ เอฟซี
เรื่องราวของทั้งคู่ไม่ต่างจากสองทีมสีแดงแห่งเกาะอังกฤษ ในแง่ที่พวกเขาพานพบกับเรื่องน่าเศร้าในลักษณะเดียวกัน
จากซูเปอร์ก้าถึงเฮย์เซล จากวันนั้นจนถึงวันนี้ โลกยังคงหมุนไป ดาร์บี้แห่งตูรินก็ยังคงเป็นตัวแทนของสองฟากฝั่งของเมืองต่อไป
ขอเชิญทุกคนติดตาม Derby Della Mole แห่งเมืองตูริน ไปพร้อมกันครับ
The Hate 2 Hate Part XVII: Derby Della Mole ม้าลาย & กระทิง สิ่งเล็กๆที่เรียกว่า เกลียด
หากคุณรู้เรื่องราวของหายนะที่ซูเปอร์ก้าในปี 1949 ที่ทำให้นักเตะโตริโน่ชุดที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์ ทีมที่กำลังครองอิตาลี เสียชีวิตกันยกทีม มันไม่เพียงแต่จะยุติยุคอันรุ่งเรืองของเจ้ากระทิงหินไว้เพียงเท่านี้ แต่มันยังทำให้ประวัติศาสตร์ของฟุตบอลโลกต้องเปลี่ยนแปลงไปตลอดกาล
อาจจะไม่มีเหตุการณ์ Silent Marakana ของอุรุกวัยเมื่อปี 1950 หรือ เรื่องมหัศจรรย์แห่งเบิร์นของเยอรมันตะวันตกในปี 1954 เพราะในยุคนั้นแล้วยังไม่มีทีมไหนที่แข็งแกร่งไปกว่า Il Grande Torino ที่เป็นแกนหลักให้กับทีมชาติอิตาลีด้วย
เรื่องราวอันน่าเศร้าที่ผ่านมานานแสนนานจนผู้คนยุคใหม่หลงลืมไปกันแล้ว แต่วันนี้ยังไม่ถึงคิวเล่าเรื่องนั้นแบบละเอียดๆ รอให้ถึงวันครบรอบเหตุการณ์ก่อน ค่อยมารำลึกถึงเหตุการณ์อันน่าเศร้านี้ไปพร้อมๆกัน
สำหรับเรื่องราวของเราในวันนี้ จะเป็นคิวของดาร์บี้แมตช์แห่งเมืองตูริน (หรือ โตริโน่ ในสำเนียงอิตาเลี่ยน) ระหว่าง มหาอำนาจยักษ์ใหญ่ของอิตาลีและของโลก ผู้มีบริษัทระดับโลกให้การหนุนหลัง ทีมม้าลาย ยูเวนตุส และทีมของประชาชนที่มีเรื่องราวความเป็นมาอันน่าเศร้า เรื่องราวของทีมโตริโน่ เอฟซี
เรื่องราวของทั้งคู่ไม่ต่างจากสองทีมสีแดงแห่งเกาะอังกฤษ ในแง่ที่พวกเขาพานพบกับเรื่องน่าเศร้าในลักษณะเดียวกัน
จากซูเปอร์ก้าถึงเฮย์เซล จากวันนั้นจนถึงวันนี้ โลกยังคงหมุนไป ดาร์บี้แห่งตูรินก็ยังคงเป็นตัวแทนของสองฟากฝั่งของเมืองต่อไป
ขอเชิญทุกคนติดตาม Derby Della Mole แห่งเมืองตูริน ไปพร้อมกันครับ