หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ถามเรื่องกินทามะหน่อยครับ
กระทู้คำถาม
การ์ตูน
การ์ตูนญี่ปุ่น
หนังสือการ์ตูน
สำนักพิมพ์การ์ตูน
พอดีไปเห็นแบบมังงะขายยกแพค 40 เล่ม ลด 30 % เลยสนใจ
แต่อยากถามว่าเรื่องนี้สนุกมั้ยครับ โดยเฉพาะการแปล แปลดีมั้ย การจัดทำ แต่งภาพ หรือมุขต่างๆ ในเรื่องขำและเข้าใจง่ายแค่ไหน ใครที่ติดตามและเก็บแบบรวมเล่มอยู่ ช่วยรีวิวให้ฟังหน่อยนะครับ ขอบคุณครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เรียนสายคอมในอนาคตหางานยากขึ้นมั้ยครับ หรือไปปวสดี
เรียนมหาวิทยาลัยใช้เงินเยอะ กลัวพ่อส่งไม่ไหว เเล้วกังวล จบมาหางานยาก การเเข่งขันสูง เลยคิดว่าจะต่อ ปวส ดีมั้ย เเละผมชอบวาดการ์ตูน อนิเมะ อยากวาดการ์ตูนมังงะขาย ผมเลยคิดว่าต่อ ปวส เเล้ววาดการ์ตูนไปด้วย
สมาชิกหมายเลข 8348528
Dictionary ซื้อดีมั้ย
คือพอดีว่าผมจะซื้อ Oxford advanced learner's Dictionary เพราะผมเรียนเอกอังกฤษ มันจำเป็นมั้ยครับ หรือว่าหาแปลตามเว็ปเอาครับ
สมาชิกหมายเลข 8566145
รายงานผลจัดอับดับและการเคลื่อนไหวของ โชเน็นจัมป์ตั้งแต่เล่มที่ 40/2025 ช่วง 8 สัปดาห์ที่ผ่านมา
สมาชิกหมายเลข 3942785
อ่านแปลไทย เพิ่งสังเกต มหาเวทผนึกมาร spoil
เพิ่งสังเกต ว่าตอน 222 คุซาคาเบะ กับ ยูจิ ฝึกซ้อมกัน ตอนอ่าน Eng ไม่ได้สังเกต แต่พออ่านรวมเล่มแปลไทย ถึงรู้ว่าสลับร่างกัน เป็นอาคมของใครที่ใช้ เป็นไพ่ลับอะไรสักอย่าง ที่จะให้ยูจิ สลับร่างกับสุ
nui2u85
มังงะใช้เวลาแปลไทยกี่เดือน?
สอบถามตามกระทู้เลยค่ะพอดีเราอ่านมังงะเรื่องๆนึงอยู่ชื่อ wind breaker อ่านถึงแปลไทยเล่มล่าสุดเล่มที่12สนุกมากกแล้วอยากทราบว่าปกติเวลาตีพิมพ์มังงะจากญี่ปุ่นเป็นไทยใช้เวลากี่เดือนค่ะ ของญี่ปุ่นออกถึงเล่ม
สมาชิกหมายเลข 8328104
มีใครอ่าน A-bout! บ้างครับ สนุกแนว คุโรมาตี้+จอมเกบูลส์เลย
ได้อ่านเรื่อง A-bout ของ VBK แล้ว พบว่าสนุกดีครับ มีข้อดีเพียบเลย 1. ทั้งตลกทั้งบู๊ 2.เล่นมุขหน้าตายแบบคุโรมาตี้ รวมทั้งมีตัวประกอบที่สร้างมาเล่นมุขเต็มเรื่อง บางตอนนี่มันคุโรมาตี้ชัดๆ (เน้นเล่นมุขตั
Silent-Viper
ว่าด้วย "กินทามะ" ในสายตาของแฟนอวยเพ้อๆคนหนึ่ง
ฉันอ่านกินทามะมาตั้งแต่ตอนแรกที่ลงฉบับแปลไทยในซีคิดส์ ตอนนั้นฉันซื้อมาเพราะติดชาแมนคิง จนถึงวันนี้ ฉันรู้สึกขอบคุณที่วันนั้นได้เริ่มอ่านมัน กินทามะเป็นการ์ตูนที่สอนฉันหลายอย่าง เรื่องบางเรื่องก็สอนมา
Kitadang
พึ่งได้อ่าน Dorohedoro แล้วพบว่าสนุกมาก ที่ไหนมีเรื่องนี้สภาพมือ1 ขายบ้างครับ
บังเอิญได้อ่าน Dorohedoro หลังจากตามหาการ์ตูนลายเส้นออกฝรั่งๆ แล้วเกิดติดใจเรื่องนี้ขึ้นมา เพราะบรรยากาศในเรื่องกับเนื้อหาที่แต่งออกมาซับซ้อนดี (แต่บางภาพก็อูแหวะไปหน่อย) ทางนักอ่านฝรั่งก็ชอบเรื่องนี้
Silent-Viper
มีใครรู้จักการ์ตูนเรื่องปืนโหดล่าทรชนบ้าง
เหมือนจะหลายปีมากแล้ว การ์ตูนรู้สึกจะมี 40 เล่มจบ อยากทราบว่าสยามพิมพ์จนจบเลยมั้ยครับ คืออยากตามหาเก็บครับ มันสนุกดี ขอข้อมูลด้วยครับ
Precious Time Glory Days
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
การ์ตูน
การ์ตูนญี่ปุ่น
หนังสือการ์ตูน
สำนักพิมพ์การ์ตูน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ถามเรื่องกินทามะหน่อยครับ
แต่อยากถามว่าเรื่องนี้สนุกมั้ยครับ โดยเฉพาะการแปล แปลดีมั้ย การจัดทำ แต่งภาพ หรือมุขต่างๆ ในเรื่องขำและเข้าใจง่ายแค่ไหน ใครที่ติดตามและเก็บแบบรวมเล่มอยู่ ช่วยรีวิวให้ฟังหน่อยนะครับ ขอบคุณครับ