เสียงหูฟังกับไอแพดแล้วทำไมเสียงยังดังจากลำโพงอยู่

หาวิธีแก้ไม่ได้เลยค่ะ ใครรู้ช่วยบอกด้วยนะคะ^^
คืออยากฟังเพลงมากค่ะ แต่พอเสียบหูฟังกับไอแพดแล้ว เสียงมันยังออกทางลำโพงอยู่ค่ะ
ตอนแรกคิดว่าหูฟังเราพัง เลยลองยืมหูฟังเพื่อนมา แต่ก็เป็นแบบเดียวกัน คือเสียงก็ยังออกทางลำโพงอยู่อ่ะค่ะ
เสียงไม่เข้าหูฟังเลย
ใครรู้ช่วยบอกด้วยนะคะ