รบกวนช่วยแปลภาษาญี่ปุ่นให้หน่อยครับ

ใช้ Google แล้ว งงๆ  
จะไป Garden Center ที่ Yokohama ครับ

เค้าให้ข้อมูลอย่างนี้ในเว็ป

電車の場合
東急東横線「反町」下車徒歩5分
京浜急行線「神奈川」下車徒歩5分

จะไปจาก Shibuya ครับ มี JR Kanto เหลือใช้วันนึง
คงไปเที่ยวใน Yokohama ก่อน พวก Ramen museum อาจไป Kamakura ก่อน แวะไปที่ garden center ด้านบนครับ ถ้าซื้อของจะได้ไม่ต้องขนไปเที่ยวไกล   ไปประมาณ 20 ธค ครับ กับเด็กๆ คงไปได้ไม่มากมายเท่าไหร่

คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 1
กรณีเดินทางโดยรถไฟ
สาย Tokyu Toyoko ลงสถานี Tanmachi เดินเท้า5นาที
สาย Keihin Kyuko ลงสถานี Kanagawa เดินเท้า5นาที
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่