อัลบั้ม ไม่ต้องไปถ่ายแบบปกอัลบั้มให้ยุ่งยาก แต่เมมเบอร์แต่ละคนออกแบบปก และด้านในของตัวเอง
เราชอบนะ มันบ่งบอกลักษณะนิสัยแต่ละคนได้เป็นอย่างดี
มาแนะนำปกของแต่ละคน ให้ทุกคนได้เห็นมุมน่ารักๆของ SJ แล้วก็นิสัยแต่ละคนผ่านการออกแบบปกอัลบั้มตัวเอง
ปก Leeteuk ภาพออกแนวขาวดำสไตล์ เพราะพี่ทึกชอบสีขาว และคำคม ไอดอลสูงวัยคมมาก คือเข้าไม่ถึง = =
แปลจากรูป RT @nanaoja [#ThisIsLove ในอัลบั้มปกทึก] -1-
เรา, นี่เป็นพรหมลิขิตรึเปล่าเนี่ย?
[Pic cr; TeukBar
Eng cr; ryeongbb ]
แปลจากรูป RT @nanaoja [#ThisIsLove ในอัลบั้มปกทึก] -2-
ผม... ชอบใช้เวลาทั้งวันไปกับการคิดถึงคุณ
[Pic cr; TeukBar
Eng cr; ryeongbb ]
แปลจากรูป RT @nanaoja [#ThisIsLove ในอัลบั้มปกทึก] -3-
เราจะเรียนรู้ที่จะรักได้ด้วยการรักเท่านั้น
[Pic cr; TeukBar
Eng cr; ryeongbb ]
แปลจากรูป RT @nanaoja [#ThisIsLove ในอัลบั้มปกทึก] -4-
ได้ยินเสียงหัวใจเต้น หมายถึงยังมีความทรงจำ
[Pic cr; TeukBar
Eng cr; ryeongbb ]
แปลจากรูป RT @nanaoja [#ThisIsLove ในอัลบั้มปกทึก] -5-
ถึงที่นั่นจะเปลี่ยน แต่เราไม่เปลี่ยน
[Pic cr; TeukBar
Eng cr; ryeongbb ]
แปลจากรูป RT @nanaoja [#ThisIsLove ในอัลบั้มปกทึก] -6-
ถ้าเดินไปทางนั้น จะได้พบคุณไหม?
[Pic cr; TeukBar
Eng cr; ryeongbb ]
แปลจากรูป RT @nanaoja [#ThisIsLove ในอัลบั้มปกทึก] -7-
เมื่อไม่มีคุณ ผมก็อยู่ในอันตรายเสมอเลย
[Pic cr; TeukBar
Eng cr; ryeongbb ]
แปลจากรูป RT @nanaoja [#ThisIsLove ปกทึก] -8-
ความรักสอนเราว่า รักไม่ได้ประกอบด้วยการจับจ้องเพียงกันและกัน แต่เป็นการมองออกไปด้านนอกด้วยกันในทิศทางเดียวกัน
[Pic cr; TeukBar | Eng cr; ryeongbb ]
แปลจากรูป RT @nanaoja [#ThisIsLove ปกทึก] -9-
ขอบคุณที่เป็นคนที่สอนให้ผมรู้จักการได้รักและการเป็นที่รัก
[Cr; TeukBar | Eng cr; ryeongbb ]
แปลในรูป RT @83lineTH ถ้าไปทางนี้ ผมจะได้เจอคุณมั๊ย? อูววว RT @/dinoteuk: Leeteuk album (THIS IS LOVE) 6
ปก Heechul มาในแนวคนรักแมว และเตียงงง เอิ่มมม สะท้อนชีวิตได้ตรงมาก 555
ฮีชอลผู้ชายที่ดูติสๆ โวยวาย แต่อ่อนโยนกับทุกคนรอบข้าง และแฟนๆ ><
RT @WsEunhyuk
[แปล] ฮีชอลพูดขอบคุณเอลฟ์ในอัลบั้ม This is Love (แก้ไขชื่อเครดิตใหม่)
อัลบั้มนี้ สำหรับฉันคืออัลบั้มของฉันหลังจาก 3 ปี นั่นคือเหตุผลที่ฉันคิดว่าจะเขียนขอบคุณอย่างจริงจังในเวลานี้
มันเป็นเวลา 10 ปีมาแล้วที่ฉันได้เดบิวต์ในฐานะ SJ ฉันรู้ว่ามีแฟนๆที่พึ่งมารักฉันเมื่อเร็วๆ นี้ นอกจากนี้ยังมีแฟนๆที่มอบความรักมาให้โดยไม่ไปไหนมา 10 ปีแล้ว ฉันคิดถึงสิ่งนี้เวลาที่ฉันขับรถ และก่อนที่ฉันจะหลับ เกี่ยวกับคำว่า "แฟน" ฉันไม่ค่อยมีแฟนเซอร์วิส มันเป็นสิ่งที่ไม่ดี แต่ทำไมฉันยังคงทำตัวเหมือนเด็ก 5 ขวบที่ได้รับความรักนี้
ในหัวของฉัน ฉันไม่เคยค้นหาเหตุผล แต่ฉันคิดว่าการแสดงความเป็นตัวเอง ทำให้เหมือนเป็นเพื่อนกันตลอดไป นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันตัดสินใจที่จะจ้องมองแฟนๆในจุดที่สามารถมองเห็นใบหน้าของพวกเขา ฉันไม่สามารถจำใบหน้าได้ ไม่มีความสามารถจริงๆ แต่ฉันก็พยายามที่จะจำว่านี่คือแฟนๆของฉัน แต่โชคไม่ดีเท่าไหร่ที่ฉันยังไม่ได้จัดการที่จะจำมันซักที คึคึคึ ฉันขอโทษ มันช่วยไม่ได้นี่ คึคึ แต่ฉันยังจะพยายามจำใบหน้าในขณะที่กำลังอ่านจดหมายของคุณ
ในที่สุด เด็กๆที่น่ารักของฉัน พี่จะพูดตอนนี้ สักวันหนึ่งคุณจะโตขึ้น แต่งงานและมีลูก.. และพาเด็กๆมาซุปเปอร์โชว์ ฉันจะรู้สึกประทับใจมาก (ในขณะที่ความรู้สึกลึกๆ) ถ้าคุณทำมัน เราจะวาดความเป็นนิรันดร์ของเราในขณะที่เดินไปด้วยกัน ตลอดไป อยู่ด้วยกันตลอดไป ฉันอยากให้ทุกคนเป็นคนดีและใช้ชีวิตอย่างมีความสุข ถ้าคุณไม่แต่งงานเร็วๆนี้ ฉันคงเสียใจและไม่สามารถแต่งงานได้ คึคึ แต่ก่อนที่ฉันจะต้องหยุดอ่านมังงะและเกมส์เป็นอันดับแรกก่อนนะ
แต่อย่างไรก็ตาม ฉันรักพวกคุณทุกคนเด็กๆที่น่ารักของฉัน !! จู๊บบ ~ !
(ปล.แปลผิดพลาดตรงไหนขออภัยนะครับ)
Eng Trans : hyukarmpits
Thai Trans : @WsEunhyuk
ปก Kangin ออกแนวเดินเที่ยวกินเรื่อยๆ
ปก shingdong อันนี้สร้างสรรค์สุดๆๆ มีความสัมพันธ์เมมเบอร์ มีให้คะแนนแต่ละด้านเมมเบอร์ด้วย 555
RT @WonPanie407 #ThisIsLove จากแผนผังความสัมพันธ์ในอลบ.ปกชินดง
กล่าวถึงเมมเบอร์แต่ละคน
ลักษณะพิเศษของฮีชอล: ติ่งอาซึกะ, ติ่งอันนา, ติ่งตัวการ์ตูนผู้หญิง, ติ่งเกมส์
ลักษณะพิเศษของชินดง: คลั่งเนื้อ อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ พาสเวิร์ด คำใบ้
ลักษณะพิเศษของซองมิน: น่าเบื่อ น่าเบื่อ น่าเบื่อ น่าเบื่อ
ลักษณะพิเศษของอึนฮยอก: ถึงแม้ว่าจะกินเยอะแต่น้ำหนักก็ไม่เพิ่ม เพราะมีรูปร่างดีเลยเป็นคนที่น่าหลงใหล แต่ถึงจะเป็นคนที่น่าหลงใหลแต่ก็ขี้เหร่
ลักษณะพิเศษของทงเฮ: อีทงเฮก
ลักษณะพิเศษของซีวอน: รวย
ลักษณะพิเศษของคยูฮยอน: non celeb killer
[Cr. inchoherent]
แปลในรูป RT @83lineTH เส้นความสัมพันธ์ระหว่างอีทึกกับทงเฮคือ (ทงเฮ)รักข้างเดียว [Cr:eSTARstar]
RT @wach_aree: ชินดงให้คะแนนดวงตาคยู 1ดาว และเขียนว่า "รายละเอียดพลิกไปหน้า15" รูปถัดไปเป็นตัวเอง เขียนว่า "ตาคู่นี้ได้มาด้วยเงิน" cr.滚妹_minili, elf_ninida
RT @wach_aree: มีเล่ห์เหลี่ยมดี, ลูกชายเจ้าของ รร.ภาษาเกาฯ หล่อ แต่เหมือนเชวซุงกุก ฉลาดแต่ใช้สมองไปกับการเล่นเกม cr.HappyPills_SJ
http://t.co/xYo6kGBdaL
RT @WonPanie407 #ThisIsLove ชินดงเขียนถึงรยออุค
รูปร่าง
ตา 2/5 จมูก 3/5
ปาก 3/5 รูปหน้า 1/5
ความสามารถ
ร้องเพลง 5/5 เต้น 2/3
แอคติ้ง 4/5 MC 3/5
มุกตลก 3/5 กีฬา 1/5
ร้องเพลงเพราะมาก เสียงดี
คอมเม้นต์(คำพูด)ของเขาจะซื่อตรง ไม่มีการโกหก
เพราะเขาทำอาหารได้เก่งมาก ดูแล(พวกเรา)อย่างดี
ดูแลเมมเบอร์และเพื่อนร่วมงานได้ดีมาก
รวมทั้งยังดูแล(รักษาชื่อเสียง) 'งูพิษบน SNS' ของตัวเองได้อย่างดี
[Cr. ryeongbb]
RT @wach_aree: บน:ดวงตาที่ได้มาด้วยเงิน โยโย่เอฟเฟค ไม่เคยผอมเลยสักครั้งตั้งแต่เกิด
ล่าง:ไม่มีจุดแข็ง ไม่มีจุดอ่อน cr.HappyPills_SJ
http://t.co/IDqoJyF5UY
RT @minminnay: พี่ชิ้นเขียนบรรยายซีวอนว่า "มีเงินเยอะแต่ไม่มีที่ที่จะเอาเงินไปใช้" 5555555 #SuperJunior #ThisIsLove (ParkHeeYoung13)
http://t.co/61VnfdYcNo
ขอบคุณทุกเครดิตนะคะ
[KPOP] มาแนะนำอัลบั้ม SuperJunior - This is Love (Special Edition) แต่ละคนแต่ละมุมมอง
เราชอบนะ มันบ่งบอกลักษณะนิสัยแต่ละคนได้เป็นอย่างดี
มาแนะนำปกของแต่ละคน ให้ทุกคนได้เห็นมุมน่ารักๆของ SJ แล้วก็นิสัยแต่ละคนผ่านการออกแบบปกอัลบั้มตัวเอง
ปก Leeteuk ภาพออกแนวขาวดำสไตล์ เพราะพี่ทึกชอบสีขาว และคำคม ไอดอลสูงวัยคมมาก คือเข้าไม่ถึง = =
แปลจากรูป RT @nanaoja [#ThisIsLove ในอัลบั้มปกทึก] -1-
เรา, นี่เป็นพรหมลิขิตรึเปล่าเนี่ย?
[Pic cr; TeukBar
Eng cr; ryeongbb ]
แปลจากรูป RT @nanaoja [#ThisIsLove ในอัลบั้มปกทึก] -2-
ผม... ชอบใช้เวลาทั้งวันไปกับการคิดถึงคุณ
[Pic cr; TeukBar
Eng cr; ryeongbb ]
แปลจากรูป RT @nanaoja [#ThisIsLove ในอัลบั้มปกทึก] -3-
เราจะเรียนรู้ที่จะรักได้ด้วยการรักเท่านั้น
[Pic cr; TeukBar
Eng cr; ryeongbb ]
แปลจากรูป RT @nanaoja [#ThisIsLove ในอัลบั้มปกทึก] -4-
ได้ยินเสียงหัวใจเต้น หมายถึงยังมีความทรงจำ
[Pic cr; TeukBar
Eng cr; ryeongbb ]
แปลจากรูป RT @nanaoja [#ThisIsLove ในอัลบั้มปกทึก] -5-
ถึงที่นั่นจะเปลี่ยน แต่เราไม่เปลี่ยน
[Pic cr; TeukBar
Eng cr; ryeongbb ]
แปลจากรูป RT @nanaoja [#ThisIsLove ในอัลบั้มปกทึก] -6-
ถ้าเดินไปทางนั้น จะได้พบคุณไหม?
[Pic cr; TeukBar
Eng cr; ryeongbb ]
แปลจากรูป RT @nanaoja [#ThisIsLove ในอัลบั้มปกทึก] -7-
เมื่อไม่มีคุณ ผมก็อยู่ในอันตรายเสมอเลย
[Pic cr; TeukBar
Eng cr; ryeongbb ]
แปลจากรูป RT @nanaoja [#ThisIsLove ปกทึก] -8-
ความรักสอนเราว่า รักไม่ได้ประกอบด้วยการจับจ้องเพียงกันและกัน แต่เป็นการมองออกไปด้านนอกด้วยกันในทิศทางเดียวกัน
[Pic cr; TeukBar | Eng cr; ryeongbb ]
แปลจากรูป RT @nanaoja [#ThisIsLove ปกทึก] -9-
ขอบคุณที่เป็นคนที่สอนให้ผมรู้จักการได้รักและการเป็นที่รัก
[Cr; TeukBar | Eng cr; ryeongbb ]
แปลในรูป RT @83lineTH ถ้าไปทางนี้ ผมจะได้เจอคุณมั๊ย? อูววว RT @/dinoteuk: Leeteuk album (THIS IS LOVE) 6
ปก Heechul มาในแนวคนรักแมว และเตียงงง เอิ่มมม สะท้อนชีวิตได้ตรงมาก 555
ฮีชอลผู้ชายที่ดูติสๆ โวยวาย แต่อ่อนโยนกับทุกคนรอบข้าง และแฟนๆ ><
RT @WsEunhyuk
[แปล] ฮีชอลพูดขอบคุณเอลฟ์ในอัลบั้ม This is Love (แก้ไขชื่อเครดิตใหม่)
อัลบั้มนี้ สำหรับฉันคืออัลบั้มของฉันหลังจาก 3 ปี นั่นคือเหตุผลที่ฉันคิดว่าจะเขียนขอบคุณอย่างจริงจังในเวลานี้
มันเป็นเวลา 10 ปีมาแล้วที่ฉันได้เดบิวต์ในฐานะ SJ ฉันรู้ว่ามีแฟนๆที่พึ่งมารักฉันเมื่อเร็วๆ นี้ นอกจากนี้ยังมีแฟนๆที่มอบความรักมาให้โดยไม่ไปไหนมา 10 ปีแล้ว ฉันคิดถึงสิ่งนี้เวลาที่ฉันขับรถ และก่อนที่ฉันจะหลับ เกี่ยวกับคำว่า "แฟน" ฉันไม่ค่อยมีแฟนเซอร์วิส มันเป็นสิ่งที่ไม่ดี แต่ทำไมฉันยังคงทำตัวเหมือนเด็ก 5 ขวบที่ได้รับความรักนี้
ในหัวของฉัน ฉันไม่เคยค้นหาเหตุผล แต่ฉันคิดว่าการแสดงความเป็นตัวเอง ทำให้เหมือนเป็นเพื่อนกันตลอดไป นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันตัดสินใจที่จะจ้องมองแฟนๆในจุดที่สามารถมองเห็นใบหน้าของพวกเขา ฉันไม่สามารถจำใบหน้าได้ ไม่มีความสามารถจริงๆ แต่ฉันก็พยายามที่จะจำว่านี่คือแฟนๆของฉัน แต่โชคไม่ดีเท่าไหร่ที่ฉันยังไม่ได้จัดการที่จะจำมันซักที คึคึคึ ฉันขอโทษ มันช่วยไม่ได้นี่ คึคึ แต่ฉันยังจะพยายามจำใบหน้าในขณะที่กำลังอ่านจดหมายของคุณ
ในที่สุด เด็กๆที่น่ารักของฉัน พี่จะพูดตอนนี้ สักวันหนึ่งคุณจะโตขึ้น แต่งงานและมีลูก.. และพาเด็กๆมาซุปเปอร์โชว์ ฉันจะรู้สึกประทับใจมาก (ในขณะที่ความรู้สึกลึกๆ) ถ้าคุณทำมัน เราจะวาดความเป็นนิรันดร์ของเราในขณะที่เดินไปด้วยกัน ตลอดไป อยู่ด้วยกันตลอดไป ฉันอยากให้ทุกคนเป็นคนดีและใช้ชีวิตอย่างมีความสุข ถ้าคุณไม่แต่งงานเร็วๆนี้ ฉันคงเสียใจและไม่สามารถแต่งงานได้ คึคึ แต่ก่อนที่ฉันจะต้องหยุดอ่านมังงะและเกมส์เป็นอันดับแรกก่อนนะ
แต่อย่างไรก็ตาม ฉันรักพวกคุณทุกคนเด็กๆที่น่ารักของฉัน !! จู๊บบ ~ !
(ปล.แปลผิดพลาดตรงไหนขออภัยนะครับ)
Eng Trans : hyukarmpits
Thai Trans : @WsEunhyuk
ปก Kangin ออกแนวเดินเที่ยวกินเรื่อยๆ
ปก shingdong อันนี้สร้างสรรค์สุดๆๆ มีความสัมพันธ์เมมเบอร์ มีให้คะแนนแต่ละด้านเมมเบอร์ด้วย 555
RT @WonPanie407 #ThisIsLove จากแผนผังความสัมพันธ์ในอลบ.ปกชินดง
กล่าวถึงเมมเบอร์แต่ละคน
ลักษณะพิเศษของฮีชอล: ติ่งอาซึกะ, ติ่งอันนา, ติ่งตัวการ์ตูนผู้หญิง, ติ่งเกมส์
ลักษณะพิเศษของชินดง: คลั่งเนื้อ อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ พาสเวิร์ด คำใบ้
ลักษณะพิเศษของซองมิน: น่าเบื่อ น่าเบื่อ น่าเบื่อ น่าเบื่อ
ลักษณะพิเศษของอึนฮยอก: ถึงแม้ว่าจะกินเยอะแต่น้ำหนักก็ไม่เพิ่ม เพราะมีรูปร่างดีเลยเป็นคนที่น่าหลงใหล แต่ถึงจะเป็นคนที่น่าหลงใหลแต่ก็ขี้เหร่
ลักษณะพิเศษของทงเฮ: อีทงเฮก
ลักษณะพิเศษของซีวอน: รวย
ลักษณะพิเศษของคยูฮยอน: non celeb killer
[Cr. inchoherent]
แปลในรูป RT @83lineTH เส้นความสัมพันธ์ระหว่างอีทึกกับทงเฮคือ (ทงเฮ)รักข้างเดียว [Cr:eSTARstar]
RT @wach_aree: ชินดงให้คะแนนดวงตาคยู 1ดาว และเขียนว่า "รายละเอียดพลิกไปหน้า15" รูปถัดไปเป็นตัวเอง เขียนว่า "ตาคู่นี้ได้มาด้วยเงิน" cr.滚妹_minili, elf_ninida
RT @wach_aree: มีเล่ห์เหลี่ยมดี, ลูกชายเจ้าของ รร.ภาษาเกาฯ หล่อ แต่เหมือนเชวซุงกุก ฉลาดแต่ใช้สมองไปกับการเล่นเกม cr.HappyPills_SJ http://t.co/xYo6kGBdaL
รูปร่าง
ตา 2/5 จมูก 3/5
ปาก 3/5 รูปหน้า 1/5
ความสามารถ
ร้องเพลง 5/5 เต้น 2/3
แอคติ้ง 4/5 MC 3/5
มุกตลก 3/5 กีฬา 1/5
ร้องเพลงเพราะมาก เสียงดี
คอมเม้นต์(คำพูด)ของเขาจะซื่อตรง ไม่มีการโกหก
เพราะเขาทำอาหารได้เก่งมาก ดูแล(พวกเรา)อย่างดี
ดูแลเมมเบอร์และเพื่อนร่วมงานได้ดีมาก
รวมทั้งยังดูแล(รักษาชื่อเสียง) 'งูพิษบน SNS' ของตัวเองได้อย่างดี
[Cr. ryeongbb]
RT @wach_aree: บน:ดวงตาที่ได้มาด้วยเงิน โยโย่เอฟเฟค ไม่เคยผอมเลยสักครั้งตั้งแต่เกิด
ล่าง:ไม่มีจุดแข็ง ไม่มีจุดอ่อน cr.HappyPills_SJ http://t.co/IDqoJyF5UY
RT @minminnay: พี่ชิ้นเขียนบรรยายซีวอนว่า "มีเงินเยอะแต่ไม่มีที่ที่จะเอาเงินไปใช้" 5555555 #SuperJunior #ThisIsLove (ParkHeeYoung13) http://t.co/61VnfdYcNo
ขอบคุณทุกเครดิตนะคะ