หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
งึด คืออะไร
กระทู้คำถาม
ภาคอีสาน
คือ สงสัยค้ะคำว่ " งึด " ในภาษาอีสานอ้ะค้ะ มันแปลว่าอะไร เราก็เป็นคนอีสานน้ะค้ะแต่ก็ไม่เคยรู้ความหมายมันเลยค้ะ
คือสงสัยจริงๆ มันแปลว่าอะไร งึดหลายยยยย.. ใครรู้ความหมายบอกหน่อยน้ะค้ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำว่า"งึดหลาย"เเปลว่าอะไรใครรู้ช่วยบอกหน่อย
สมาชิกหมายเลข 2482539
คำศัพท์อีสานน่ารู้
เรามาเสนอภาษาอีสานน่ารักๆ กันดีกั่ว (ดีกว่า) มิดจี่หลี่=เงียบสนิท อยากฮาก=จะอ้วก ตาหน่าย=น่าเบื่อ เด้อ=นะ ตาแซบ=น่าอร่อย มึนตึ้บ=งงมาก จักหน่อย=เล็กน้อย ลืมคาว=หลงลืมชั่วครู่ ตาฮัก=น่ารัก ตาสวด=ตาโปน
whiteboardสีดำ
รบกวนพี่ๆ ชาวอีสานช่วยแปลหน่อยค่ะ
อยากรู้ความหมายของคำอีสานนี้นะ ไม่รู้ว่าเขียนผิดด้วยมั้ย ถ้าผิดช่วยแก้ให้หน้อยนะคะ 1.ฮักหลายๆ 2.สูนเด้ บาดหนิ 3.คักน้อสู 4.คิดฮอดหลาย 5.คิดฮอดคือกัน 6.บ่ขึด ชิ 7.ม่วนกุ๊บ 8.เว้าเล่นเด้อ 9.เบิ๊ดแฮง
Mixer Arts
ภาษาอีสาน หนหวย แปลว่าอะไร
เราเห็นในทีวีบ่อยๆ เขาบอกว่าหนหวยแปลว่า รำคาญ จริงเหรอ? แถวบ้านเรารำคาญก็คือรำคาญนี่แหละ เช่น เด็กๆส่งเสียงดังน่ารำคาญ ส่วนหนหวยแถวบ้านเราแปลว่า "อึดอัด" หรือ "หงุดหงิด" นะ เช่น
สมาชิกหมายเลข 1909522
คนอีสานช่วยด้วย แปลภาษาไม่ออก
สวัสดีครับ กระทู้นี้ขอรบกวนชาวอีสานทุกท่าน ช่วยแปลภาษาอีสาน มาเป็นภาษากลางทีครับ คือว่าจังซี่ ย่าน เหลือใจแฮง เบิ่ดคำสิเว้า คันแข่วเด้ งึดสู้หลาย พุ้นนะ อย่ามาตั๋ว คือผู้ฮ้ายแท้ เบ้าตาซะบ้อ ถึกใจข่อย
สมาชิกหมายเลข 2274299
ทำไมจึงมีคนใช้ภาษาคล้ายภาษาไทยในภาคอีสานของอินเดียและเวียดนาม?
ทำไมจึงมีคนใช้ภาษาคล้ายภาษาไทยในภาคอีสานของอินเดียและเวียดนาม? ภาษาไทยกระจายไปไกลและไปไหนบ้าง? แสดงว่าประเทศไทยใหญ่กว่านี้ได้มากๆ
สมาชิกหมายเลข 8497635
การ์ตูนวัยเด็กที่ฝีมือคนไทยสร้าง เป็นเหมือนการ์ตูนวาดเองเนื้อเรื่องที่ภาคอีสานอะตรับ ออกแนววต้อสู้หน่อย
ตามนั้นครับในยูทูปนะครับ
สมาชิกหมายเลข 9084479
พื้นที่น้ำท่วมภาคกลาง ควรย้ายบ้านและใช้พื้นที่ให้เสมือนว่ามันต้องเกิดทุกปี
สถานการณ์น้ำท่วมภาคกลางทุกปีเป็นแบบนี้ จังหวัด,พื้นที่ที่ท่วมก็ท่วมทุกปี แบบว่าไม่สามารถแก้ไขได้ ซึ่งที่แก้ไม่ได้เพราะความรู้ความสามารถไม่ถึง ,งบประมาณ หรือตั้งใจที่จะใช้งบประมาณน้ำท่วมให้เป็นประโยชน์
ป่าหนาม
โรงเรียนินนอน (ประจำ) ในภาคอีสาน
พอดีกำลังหาโรงเรียนประจำ ให้ลูกสาวค่ะ ขึ้นม.1 ปีหน้า ตอนนี้ดูไว้ในขอนแก่น คือ โรงเรียนราชประชานุเคราะห์50 ขอคำปรึกษา หรือ คำแนะนำค่ะ
สมาชิกหมายเลข 7720291
คนใต้เข้าใจภาษาอีสานมั้ยครับ
คนใต้เข้าใจภาษาอีสานมั้ยครับ แล้วเข้าใจมากน้อยแค่ไหน ใครคนใต้ช่วยตอบหน่อย ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 8950792
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาคอีสาน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 16
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
งึด คืออะไร
คือสงสัยจริงๆ มันแปลว่าอะไร งึดหลายยยยย.. ใครรู้ความหมายบอกหน่อยน้ะค้ะ