สวัสดีค่ะ พอดีเราเรียนภาษาเกาหลีมาได้ซักพักแล้ว ตอนนี้เริ่มรู้วิธีการแต่งประโยคง่ายๆ มากขึ้น เลยจะลองเขียนไดอารี่ฝึกทุกวัน อยากได้แอปหรือเว็บที่มันมีคำที่เค้าใช้กันในชีวิตประจำวันด้วยอ่ะค่ะ (ไม่ใช่คำทางการ) เช่น excuse me ปกติก็จะมีคำนึง ซิลเรฮัมนีดา แต่อย่างคำทั่วๆ ไป จอคีโย ไรงี้มันไม่มีบรรจุในพจนานุกรมรึเปล่าคะ?
ตอนนี้ที่ลองหาก็มีพวก babel, systran ไม่ทราบว่ามีแอปอื่นที่น่าสนใจ หรือเว็บที่แนะนำมั้ยคะ? (พวกเว็บเรียนภาษาเกาหลีที่ใช้ในชีวิตประจำวันด้วยอ่ะค่ะ)
ขอบคุณมากค่ะ สำหรับคำแนะนำ
ป.ล. ถ้ามีใครกำลังเรียน หรือมีกลุ่มในเฟสที่พอจะช่วยๆ กันโพสต์ภาษาเกาหลี และช่วยกันแก้ไขได้ เรียนไปพร้อมๆ กัน ขอเบาะแสหน่อยนะคะ
เคยมีเพื่อนเรียนภาษาไทย เค้าใช้วิธีโพสต์สเตตัสเป็นภาษาไทยในเฟสทุกวัน แล้วเพื่อนๆ คนไทยก็จะช่วยเข้าไปแก้ให้ เลยอยากลองวิธีนี้มั่ง แต่เพื่อนในเฟสไม่มีใครรู้เกาหลี โพสต์ไปก็อาจจะแป้ก 55
ขอ tag ซีรี่ส์เกาหลีด้วย เผื่อจะมีช่องทางในการเรียนแนะนำกันนะคะ ขอบคุณค่ะ
มีแอป หรือเว็บแปลภาษาเจ๋งๆ แนะนำมั้ยคะ? (Eng-Korean, Korean-Eng หรือไทยก็ได้ค่ะ)
ตอนนี้ที่ลองหาก็มีพวก babel, systran ไม่ทราบว่ามีแอปอื่นที่น่าสนใจ หรือเว็บที่แนะนำมั้ยคะ? (พวกเว็บเรียนภาษาเกาหลีที่ใช้ในชีวิตประจำวันด้วยอ่ะค่ะ)
ขอบคุณมากค่ะ สำหรับคำแนะนำ
ป.ล. ถ้ามีใครกำลังเรียน หรือมีกลุ่มในเฟสที่พอจะช่วยๆ กันโพสต์ภาษาเกาหลี และช่วยกันแก้ไขได้ เรียนไปพร้อมๆ กัน ขอเบาะแสหน่อยนะคะ
เคยมีเพื่อนเรียนภาษาไทย เค้าใช้วิธีโพสต์สเตตัสเป็นภาษาไทยในเฟสทุกวัน แล้วเพื่อนๆ คนไทยก็จะช่วยเข้าไปแก้ให้ เลยอยากลองวิธีนี้มั่ง แต่เพื่อนในเฟสไม่มีใครรู้เกาหลี โพสต์ไปก็อาจจะแป้ก 55
ขอ tag ซีรี่ส์เกาหลีด้วย เผื่อจะมีช่องทางในการเรียนแนะนำกันนะคะ ขอบคุณค่ะ