คุณชอบหรือไม่ ที่ทีมพากย์พันธมิตรหรือทีมพากย์ต่างๆ พากย์มุขตลกนอกบทจากหนังจริง

เพราะการพากย์น่าจะอาศัยการทำงานเป็นทีม ที่เข้าขากันนะคะ

ผมเคยคอมเมนท์ไปว่า พันธมิตรพากษ์หนังแล้วหนังจะตลก เพราะเวลาผมดูหนังที่พันธมิตรพากษ์บางเรื่องผมจะเลือกซับไทยมากกว่า แต่บางเรื่องผมก็ฟังพันธมิตร เพราะทำให้หนังที่เหมือนจะไม่สนุก สนุกขึ้น เพราะพันธมิตรพา

คืออยู่ๆก็นึกถึงอารมณ์ตอนเด็กที่จะชอบคิดว่าในน้ำจะต้องมีปลาหมึกยัก ฉลามยัก หรือ the bloop หรือในป่าจะต้องมีสิ่งมีชีวิตที่เราไม่เคยพบเห็นมาก่อน หรือรัฐบาลปิดบังอยู่ เช่น บิ๊กฟุต UFO สัตว์ประหลาด อารมณ์

https://www.youtube.com/watch?v=3DQiPkJwSEo น้าโต๊ะและทีมพากย์พันธมิตรกลับมาพากย์หนังอีกครั้งเป็นเรื่องที่น่ายินดี แต่ก็อดคิดไม่ได้ว่า เวลาได้ยินเสียงน้าโต๊ะพากย์มันจะนึกไปถึงหนังตลก ของทีมพันธมิตร

เหตุผลที่คุณไม่ชอบทีมพากษ์นี้ 1ภาคนอกบทใส่มุขตลกโง่ๆ 2ภาคมุขตลกต่ำๆ หยาบคาย น่ารังเกียจ ทุเรส 3ภาคตลกแม้ว่าจะเป็นฉากเศร้าดราม่า 4เปลี่ยนบทของตัวละครใส่มุขตลกโง่ๆ 5ตัวละครไม่พูดอะไรสักคนใส่บทเพิ่มทุเรส

สืบเนื่องจากตอนดู The Raid : Berandal ที่ไม่สามารถหาเสียงอื่นดูได้ นอกจากเสียงไทย เพราะเป็นหนังฝั่งเอเชียบ้านเรา ต้องดูพากย์พันธมิตร เอาจริงๆ ผมรู้สึกดีนะ เวลาดูพันธมิตรพากย์หนังตลกโปกฮา ที่รับส่งมุก

อยากทราบว่ามีเรื่องไหนบ้างครับที่ไม่ใช่หนังตลกแต่ทีมพันธมิตรสอดแทรกมุขตลกนอกจากเรื่อง Battle Royale / John Wick 3  แล้วมีหนังจีน/ญี่ปุ่น/เกาหลี/ฝรั่ง เรื่องอื่นอีกไหมครับ

ตรงๆเลยคือเราไม่ชอบทีมพากย์พันธมิตร เพราะใส่มุขตลกพร่ำเพรื่อ บางเรื่องก็ดีแต่มีหลายเรื่องที่อารมณ์ของหนังเสียไป และเราก็เข้าใจว่าค่ายหนังเป็นผู้กำหนดว่าจะให้แทรกมุขลงไปหรือไม่ แต่ด้วยความเราที่อยู่ต่า