ทำยังไงให้เสียงออกทั้งลำโพงโน๊ตบุ๊ค และลำโพงตั้งโต๊ะพร้อมกัน

สวัสดีค่ะ

รบกวนสอบถามค่ะ
อยากเปิดเพลงในโน๊ตบุ๊ค ให้เสียงออกลำโพงตั้งโต๊ะ พร้อมๆกับ การดูซีรี่ส์ ให้เสียงออกลำโพงโน๊ตบุ๊ค ทำได้มั้ยคะ

ข้อมูลเพิ่มเติม นะคะ
จขกท. เปิดร้านขายไอติมเล็กๆ อยากเปิดเพลงให้ในร้านไม่เงียบจนเกินไปค่ะ โดยปกติจะต่อลำโพงเข้ากับโน๊ตบุ๊ค (lenovo Y510P, Windows8)
ในขณะเดียวกัน จขกท. อยู่ในร้านก็อยากจะดูซีรี่ส์ หรือดู Youtube ไปด้วยค่ะ

ก็เลยสรุปว่า จขกท. อยากเปิดเพลงให้เสียงออกลำโพงตั้งโต๊ะ พร้อมๆกับดูซีรี่ส์โดยให้เสียงออกที่ลพโพงของโน๊ตบุ๊ค พร้อมๆกัน ต้องทำยังไงคะ

ขอบคุณล่วงหน้านะคะ