หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สุภาษิตจีนประโยคนี้พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
ภาษาต่างประเทศ
ประเทศจีน
1. รู้เขารู้เรา รบร้อยครั้งก็ชนะร้อยครั้ง
2. เพราะแสวงหา มิใช่เพราะรอคอย เพราะเชี่ยวชาญ มิใช่เพราะโอกาส เพราะสามารถ มิใช่เพราะโชคช่วย ดังนี้แล้ว "ลิขิตฟ้าหรือจะสู้มานะตน"
อยากทราบว่าทั้งสองสุภาษิตนี้จะพูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร
รบกวนหน่อยนะครับ...^^
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ล้วนผ่านมาแล้ว
ปรัชญา คำคม จากขงเบ้ง 1. ถ้าคุณคิดจะเป็นใหญ่ คุณก็จะได้เป็นใหญ่ ถ้าคุณคิดอยากเป็นอะไรคุณก็จะได้เป็นสิ่งนั้น 2. เพราะแสวงหา มิใช่เพราะรอคอย เพราะเชี่ยวชาญ มิใช่เ
Alway love you
$$ นักรบกองทุน พรานหุ้นเม่าแสยง $$ วันพุธสีเขียว...ศึกมังกรฟ้าทะยาน..ทะลุแนวต้านเดิมที่เคยปราชัย
สวัสดีครับ เหล่านักรบผู้ห้าวหาญเชี่ยวชาญสมรภูมิกองทุนทุกท่าน ^.^ .....เฝ้าลุ้น เฝ้ามอง ตลาดหุ้นจีน ทั้งฮั่งเส็ง ซั่งไฮ่ อีกทั้งกองทุน ETF ที่เคลื่อนไหวใกล้เคียง
tuxpower
ห้องประพันธ์ คนรากหญ้า : zzz ลิขิตฟ้าหรือจะเสู้มานะตน zzz
ลิขิตฟ้า หรือจะสู้ มานะตน จะมีจน เราลิขิต ตัวเองได้ จะดีชั่ว อยู่ที่ตัว ทำลงไป ไม่ใช่ใคร ที่ไหน ทำให้เรา จะไปหวัง อะไร ใครทำให้ จงลงมือ ทำไป อย่าได้เขลา จะสำเร็
สมาชิกหมายเลข 1666328
ความรู้ยุทธศาสตร์
ความรู้ยุทธศาสตร์ " ความรู้ยุทธศาสตร์ " นักยุทธศาสตร์ ที่ชื่อ " ซุน วู " ท่านกล่าวไว้ว่า " รู้เขา รู้เรา รบร้อยครั้ง ชนะร้อยครั้ง "
สมาชิกหมายเลข 1292143
แฟนบอลไทยอย่าเข้าใจผิด คิดว่า เวียดนามกลัวไทย ที่เขามาล้วงข้อมูล เพียงแค่เขาไม่ประมาทเราก็แค่นั้นเอง
ลองย้อนดูผลงานของเวียดนามย้อนหลัง 2 ปี ล่าสุด และแรงกิ้งฟีฟ่า ทีมชาติเวียดนามเหนือกว่าทีมชาติไทยอย่างชัดเจน ไม่มีเหตุผลอะไรที่พวกเขาต้องกลัวเรา ถ้าดูบอลไทยมานาน
สมาชิกหมายเลข 4125580
ผมอยากทราบสำนวน "ลิขิตฟ้าหรือจะสู้มานะตน" เป็นภาษาอังกฤษอะครับ รบกวนผู้รู้หน่อยครับ
ขอบคุณมากกๆเลยนะครับบบ
สมาชิกหมายเลข 764306
ช่วยแนะนำซีรี่ย์จีน กำลังภายในหน่อยครับ
คือเมื่อก่อนผมเริ่มจากดูอนิเมะ อ่านมังงะ อ่านนิยาย ไม่เคยคิดเลยว่า..สุดท้ายจะมาติดอยู่ที่ซีรี่ย์ ผมเคยอ่านนิยายจีนมาหลายเรื่อง ทุกเรื่องเป็นแนวกำลังภายในหมดเลย
สมาชิกหมายเลข 4335069
ขอสอบถามผลงานของ Mao Ni หน่อยครับ
ผมเพิ่งกลับมาอ่านนิยายจีนกำลังภายในหลังจากห่างหายมานาน สมัยก่อนชื่นชอบงานของโกวเล้งกับกิมย้งมาก (ผมชอบ เซียวฮื้อยี้ กับ แปดเทพอสูรมังกรฟ้า ) และได้เว้นวรรคมานาน
Supermanjang
# ลิขิตฟ้า หรือจะสู้มานะตน #
คำคมนี้มาจากตัวละครในวรรณคดีไทยเรื่องสามก๊ก อ่านแล้วสดุดใจกันใช่ไหม ? นิสัยของคนไทยที่ดีงามคือ ความมานะพยายาม ความพากเพียรที่คนไทยเคยมีอยู่ ทำไมจึงค่อยๆหายไปเรื
สมาชิกหมายเลข 2759315
เค่งใช่หอมกวางร้อง แปลว่าอะไร ?
พอดีไปเสี่ยงเซียมซีมา ที่วัดจีนแถว รพ.กลางค่ะ ได้ใบที่ 36 บอกว่า เค่งใช่หอมกวางร้อง ไม่ใกล้ไม่ไกล โชคมีแน่ ที่สงสัยคือ เคงใช่หอมกวางร้องมัน คืออะไร เป็นสำนวน? ส
สมาชิกหมายเลข 1164473
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
ภาษาต่างประเทศ
ประเทศจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 6
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สุภาษิตจีนประโยคนี้พูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร
2. เพราะแสวงหา มิใช่เพราะรอคอย เพราะเชี่ยวชาญ มิใช่เพราะโอกาส เพราะสามารถ มิใช่เพราะโชคช่วย ดังนี้แล้ว "ลิขิตฟ้าหรือจะสู้มานะตน"
อยากทราบว่าทั้งสองสุภาษิตนี้จะพูดเป็นภาษาจีนว่าอย่างไร
รบกวนหน่อยนะครับ...^^