เพื่อนใน facebook ขึ้น status แบบนี้

เราก็ไม่กล้าบอกว่าเขาใช้ภาษาไม่ถูกต้อง
อ่านในคอมเม้นท์มีคนถามว่า  แปลว่าอะไร

เจ้าของโพสต์ตอบว่า  "ในวันที่ฉันเสียใจ  เธอกอดฉัน และบอกว่ารักฉัน ไม่ให้คิดมาก  ฉันหวังว่าเธอจะเข้าใจฉันมากกว่านี้ "


มีคนกดไลค์ให้เป็นร้อยกว่าคนแหน่ะ   แต่ไม่มีสักคนบอกว่าเขาเขียนผิด
เอ๊ะ หรือว่า เขาเขียนถูกแต่เราเรียนมาผิด  555555

no think very na ka