♫♥♫♥ เพลงตรงอารมณ์ เพลงตรงใจ ณ.เวลานี้ EP70 ♥♫♥ ♫

นานมาแล้ว ก่อนที่สีสันจะทะลักออกมา
ฉันสามารถมองเห็นรูปภาพมีชีวิตขึ้นมาได้
ฉลาดเหมือนนางฟ้าแปลงกายมา
ขยับเข้ามาทั้งใกล้และไกลเกินเอื้อม

หากเปลวเทียนจะส่องสว่างให้เส้นทางที่แสนเลวร้ายนี้ได้
เหมือนดั่งประภาคารที่สาดแสงผ่านเมฆหมอก
ฉันจะตามหาแม่น้ำผ่านสายฝน
และจะไปให้ถึงริมแม่น้ำ

ส่องประกายแสงลงมาที่ฉัน
เป็นดวงตาให้ฉันในยามที่ฉันมองไม่เห็น
ส่องประกายแสงลงมาที่ฉัน
นำทางฉัน ให้ฉันได้เห็น
ภาพที่ใหญ่ขึ้นกว่าเดิม

เหมือนกับแมงเม่าที่ถูกแผดเผาด้วยเปลวไฟ
แต่ก็ยังคงถูกดึงดูดเข้าไปในกองไฟ
(คำทำนายนั้นเป็นทั้งโชคและคำสาป)
ฉันจะต้องแบกรับบาปนี้ไว้ตัวคนเดียว
โทษใครไม่ได้อีกแล้วล่ะ

ด้วยทุกๆสมบัติที่เราพบ
เศษซากเรืออีกลำที่ลอยมาติดเกาะ
ฉันถูกซัดไปกับกระแสน้ำ
ไปอย่างช้าๆและมั่นคง

ส่องประกายแสงลงมาที่ฉัน
เป็นดวงตาให้ฉันในยามที่ฉันมองไม่เห็น
ส่องประกายแสงลงมาที่ฉัน
นำทางฉัน ให้ฉันได้เห็น
ภาพที่ใหญ่ขึ้นกว่าเดิม

หากฉันติดอยู่ในช่วงเวลานั้นๆ
ฉันหลงทางไป และหาทางไม่พบเลย
ถ้าหากตลอดเวลาที่ผ่านมานั้นฉันเือกผิดไปล่ะ
ในทุกๆทางโค้ง ทุกๆทาง

ช่วยพูดให้ฉันเดินออกจากแท่นนี้ที
หรือปล่อยให้ฉันร่วงลงไปเลย
มันดีกว่านะที่ได้พยายามและล้มเหลว
ดีเสียกว่าไม่เคยพยายามอะไรเลย

เธอมอง แต่มองไม่เห็น
เธอคุย แต่ไม่ได้พูด
เธอมีชีวิตอยู่ แต่หายใจไม่ออก
มองเห็น แต่ไม่เชื่อ

บาดแผลที่ไม่มีทางสมาน
หัวใจที่ไม่มีความรู้สึก
ความฝันที่สมจริงเกินไป
สายตาที่เยือกเย็นดั่งโลหะ

ฉันได้รับฟังเรื่องราวแห่งความขุ่นเคืองและความรังเกียจ
ฉันได้มองเข้าไปดวงตาอันว่างเปล่าแห่งความโกรธแค้น ความกลัว และความอับอาย
ฉันเสียเลือดไปจากหินทุกๆก้อน
และเดินไปบนทุกๆเส้นทางแล้ว

เมื่อฉันเห็นแสงสว่างที่ส่องแสงในยามราตรีอยู่ไกลๆ
ฉันก็ได้รู้ว่าฉันถึงบ้านแล้ว
http://www.aelitaxtranslate.com/2013/11/dream-theater-bigger-picture.html