หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแกะคำพูดในคลิปให้หน่อยครับ eng vdo (แกะคำเฉยๆครับ ไม่ได้ให้แปล ^^)
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
ช่วยแกะคำพูดในคลิปให้หน่อยครับ eng vdo
แกะคำเฉยๆครับ เพราะผมลองแกะหลายรอบแล้ว หลายช่วงแกะไม่ได้สักที T_T
skill การฟังสำเนียงภาษาอังกฤษของผมไม่ค่อยได้เรื่องครับ 555
แต่ผมไม่ได้ให้แปลนะ เดี๋ยวผมไปแปลเอง ขอบคุณล่วงหน้าครับ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คนชาติตะวันตกที่ไม่ได้ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลัก skill ภาษาอังกฤษของคนพวกนี้อยู่ในระดับไหนครับ
อย่างตะก่อนทำงานกับเจ้านายต่างชาติ (อาร์เจน) เค้าก็คุยภาษาอังกฤษ แต่สำเนียงก็ฟังออกว่าไม่ใช่อังกฤษแท้ๆ หรือเคยทำงานร่วมกับฝรั่งเยอรมันคนนึง นี่ก็พูด eng ได้ แต่ก็เคยมีอีเวนต์ที่เจ้านาย(อาร์เจน)ประชุมก
เสียโสดให้หญิงร้าย
ช่วงนี้มีทุเรียนนอกฤดู ลูกใหญ่มาก ต้องระวัง..
ราคาค่อนข้างสูง แถมลูกใหญ่ คุณภาพก็ตามภาพครับไร้คำบรรยาย แนะนำถ้าอยากทานทุเรียนนอกฤดู ให้ร้านแกะให้เลยที่ร้าน อย่าเสี่ยงหิ้วกลับบ้านทั้งลูก อันตราย ถ้าให้ดี รอปีหน้าฤดูทุเรียนดีสุด 555
--^ไชโย^--
สำเนียง VS Skill อันไหนสำคัญกว่ากันสำหรับการใช้ภาษาอังกฤษ
ถ้าเราเป็นคนที่พูดภาษาอังกฤษได้ในระดับหนึ่ง แต่สำเนียงเฉยๆ แต่เพื่อนๆ เราสำเนียงภาษาอังกฤษดี ถึงดีมาก เราเลยอยากทราบว่า skill ไหน ในภาษาอังกฤษมันจะสำคัญที่สุด ก็เข้าใจว่ามันควรจะใช้ๆ ประกอบกัน แต่ค
สมาชิกหมายเลข 1592450
ฟังTED โดยไม่ดู sub ส่วนใหญ่ก็ฟังเข้าใจนะคะ แต่บางหัวข้อเข้าใจไม่หมด เปิดดูsub Engก็ตรงแต่ทำไมยังไม่เข้าใจ
แบบนี้แสดงว่า เรามีปัญหาความเข้าใจในโครงสร้างประโยคภาษาอังกฤษหรือเปล่าคะ ขนาดว่า เปิด sub Eng ดูก็ตรงตามที่ฟังทุกคำ แต่ก็ยังไม่เข้าใจ /หรือเข้าใจไม่หมด คือฟังฝรั่งพูดใน TED (ในบางหัวข้อ) เรารู้สึกว่า
positive thought
ตัวอย่างสุดขายของ ONLY GOD FORGIVES มาแว้ว!!!
ไม่เชื่อก็ต้องเชื่อว่าจะมีตัวอย่างฉบับดูรู้เรื่องของหนังเรื่องนี้กับเขาด้วย http://www.youtube.com/watch?v=LXQskTJS6Eg ปล ชอบสำเนียงภาษาอังกฤษของตัวละครไทยในเรื่องจัง พูดเป๊ะทุกคนแม้แต่นักเลง 555 (น
kid-A
ทลายกำแพง reading skill: แชร์ประสบการณ์การฝึกภาษาด้วยมังงะ หรือนิยาย
ใครหลาย ๆ คน ที่ต้องรอรวมเล่ม หรือไม่ก็รอทีม scanlation แปลให้อ่าน ไม่รู้จะแปลมั่วมั้ย ไม่มีอะไรอ่านก็ต้องทนไปก่อน แต่พอถึงจุดหนึ่ง อ้าวไม่มีใครแปลต่อ ... ผมก็เป็นหนึ่งในนั้นครับ ช่วงนั้น&
Om_Duel
อยากทราบ Error Message ที่ขึ้นน่ะครับ เป็นภาษาจีนครับ
ลองแกะดูแล้วเขียนใน Dic China to Eng แล้วมันไม่ตรงน่ะครับ จนปัญญา ;( รบกวนพี่ ๆ ในบอร์ดช่วยแปลประโยคนี้หน่อยนะครับ ขอบคุณครับ
dragon_exe
ถามคนที่อ่าน light novel konosuba เล่ม6 หน่อยครับ
ผมอ่าน engในเน็ต มาก่อน ตอนท้ายๆ มันจะมีล้อเมทัลเกียร์ หลายจุดพวก what is that noice , it just my imagine พวกนี้ แต่ในแปล engในเน็ต พระเอกจะเรียก เพื่อนร่วมทีมว่า Big boss แต่เห็นของไทย แปลว่า หัวหน้
kisama
(Spoil) Oregairu Zoku ตอนสุดท้าย .......... Good Ending
มีกระทู้ http://pantip.com/topic/33840300 คุยกันไปละ แต่แอบขัดใจนิดนึง คือ มองยุยในแง่ร้ายเยอะเกินไปครับ แง่ร้ายยังไง เดี๋ยวผมขอไปต่อ คห 2 นะ ส่วนกระทู้นี้ ขอทำให้จบตามที่ทำมาทุกตอนละกันครับ Commie
ILoveHusky
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแกะคำพูดในคลิปให้หน่อยครับ eng vdo (แกะคำเฉยๆครับ ไม่ได้ให้แปล ^^)
แกะคำเฉยๆครับ เพราะผมลองแกะหลายรอบแล้ว หลายช่วงแกะไม่ได้สักที T_T
skill การฟังสำเนียงภาษาอังกฤษของผมไม่ค่อยได้เรื่องครับ 555
แต่ผมไม่ได้ให้แปลนะ เดี๋ยวผมไปแปลเอง ขอบคุณล่วงหน้าครับ