เทศกาลหนังเอเซียที่ฟุคุโอกะ ชื่อเต็ม ๆ ว่า
FOCUS ON ASIA FUKUOKA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL 2014
アジアフォーカス・福岡国際 映画祭
http://www.focus-on-asia.com/
สถานที่จัดงานคือ Canal City Hakata
จัดฉายในโรงภาพยนต์ของ United Cinemas
ปีนี้มีขึ้นระหว่างวันที่ 12 - 21 กันยายน
มีหนังจากหลาย ๆ ประเทศรวมทั้งประเทศไทยด้วย
ปีนี้คือเรื่อง Timeline (ปีที่แล้ว พี่มาก)
วันที่ 12 มีงานเปิดตัว เดินพรมแดงของนักแสดง ผู้กำกับ
จัดที่ลานน้ำพุของ Canal City
เราไปยืนดูที่ชั้นบน ภาพเลยจะมองจากมุมสูง ถ่ายรูปไม่เก่ง ภาพไม่ค่อยชัดเท่าไหร่นะคะ
แถมตอนเต้ยกับคุณนนทรีย์เดินออกมา กล้องกดไม่ลงซะงั้น
ใกล้เวลางานแล้ว คนเริ่มมารอดูกัน
พอดีช่วงนี้มีงานแจ๊สเฟสติวัลด้วย ก่อนเดินพรมแดงก็มีดนตรีมาเล่นด้วย
งานเริ่มตอน 19.00 น. คนที่เดินพรมแดงคนแรก
ถ้าจำไม่ผิด ฝรั่งเศส (เทศกาลหนังเอเซีย มีฝรั่งเศสด้วย 55)
คนขวาสุดคือผู้ว่าฟุคุโอกะ เมื่อก่อนเป็น Announce
พูดเก่งมาก แทบจะเป็นพิธีกรเองเลย
ต่อมาจำไม่ได้แล้วว่าประเทศไหน แล้วก็ประเทศไทย น้องเต้ย จรินทร์พร กับ คุณอุ๋ย นนทรีย์ นิมิบุตร
เพื่อนคนญี่ปุ่นบอกว่าเต้ยน่ารัก น่ารักที่สุดในงาน ^_^
ชุดก็สวย ดูดี
ประเทศอื่นที่ถ่ายรูปทัน ไม่แน่ใจว่าฟิลิปินส์หรือเปล่า
รูปชัด ๆ อย่างเป็นทางการ เข้าไปดูได้ในเว็บของทางงานนะคะ
http://www.focus-on-asia.com/category/blog
พอเดินออกมาหมด ก็มีกล่าวเปิดงาน รูประหว่างงาน
โบกมือให้เต้ย เต้ยก็ทำหน้างงงง ชี้ตัวเองว่าโบกให้เค้าจริง ๆ เหรอ ประมาณนี้ 555 น่ารักมากก
กล่าวเปิดงานจบ ถ่ายรูปรวม
เต้ยน่ารักที่สุดจริง ๆ นะ ^__^
งานจบ ก็ไปกินเลี้ยงต่อในโรงแรม เราเดินตามไปเรียกเต้ยตรงทางเดิน
เต้ยก็ถามว่า คนไทยเหรอ เสียงน่ารักมากกกก
เพื่อนคนญี่ปุ่นเราถึงกับเพ้อ (เพื่อนเราพูดไทยได้)
ตอนแรกวันรุ่งขึ้นที่หนังฉายจะไม่มาดู ถึงกับเปลี่ยนใจ เพราะเต้ยคนเดียวเลย
วันนี้ (13 กันยา)
เรื่อง Timeline ฉายตอน 10 โมง เช้ามากกก
ตั๋วหนังของเทศกาลนี้ ถ้าซื้อล่วงหน้า ใบละ 1100 เยน จากปกติ 1300 เยน
ถ้าซื้อแบบ 5 ใบก็ลดไปอีก แล้วก็มีแบบดูได้ไม่จำกัดรอบด้วย
ตั๋วเป็นแบบไม่ระบุที่นั่ง ก็มีคนไปรอคิวกันพอสมควรเลย
เขาจะมีแจกใบให้โหวตด้วยว่าชอบแค่ไหน
1 - 5 ดาว
ก่อนเข้าไปเจอน้องเต้ยที่หน้าโรงพอดี เพื่อนเรารีบเรียกใหญ่เลย ^_^
ก่อนหนังฉาย น้องเต้ยกับพี่อุ๋ย โปรดิวเซอร์ (ขอโทษค่ะจำชื่อไม่ได้) ก็มาทักทายผู้ชมนิดหน่อย
หนังเป็นซาวน์แทรคภาษาไทย มีตัวหนังสือขึ้นให้ทั้งอังกฤษและญี่ปุ่น
เราพึ่งเคยดูเรื่องนี้ครั้งแรก ซึ้งมาก ลืมเอาผ้าเช็ดหน้าไป ทิชชู่แทบไม่พอ แฟนเราต้องส่งให้เป็นระยะ ๆ
สังเกตุดูคนญี่ปุ่นแถว ๆ นั้น ก็ร้องไห้กันทั้งนั้น
ประทับใจกับหนังมาก
หนังจบ รีบวิ่งไปนั่งแถวหน้า เขาจะเปิดโอกาสให้ถามคำถามกับผู้กำกับและนักแสดง
คนญี่ปุ่นถามกันยาก ๆ แอบสงสารล่าม แปลทันได้ยังไงก็ไม่รู้ เก่งมาก (เราก็อยากเป็นล่าม แต่ฟังแล้ว ให้แปลสด แปลไม่ทันจริง ๆ )
พี่อุ๋ยกับน้องเต้ย ตอบคำถามดีมาก
โดยเฉพาะคำถามถึงตอนจบของเรื่อง ฟังพี่อุ๋ยพูดแล้ว ร้องไห้อีกรอบ
ถ้าใครถามคำถาม มีของที่ระลึกเป็นผ้าพิมพ์ลายจากในหนังมาให้ด้วย น่ารักดี
แล้วมีคนญี่ปุ่น ที่บังเอิญขี่จักรยานผ่านไปตอนถ่ายหนังที่จังหวัดซากะ
ก็เลยได้มาเป็นตัวประกอบในหนัง มาดูด้วย เต้ยโบกมือให้ใหญ่เลย มีแซวด้วยว่า แอบเห็นนะว่าร้องไห้
คนญี่ปุ่นถามเยอะ ถามแบบลึกซึ้ง เรื่องสีของภาพในหนัง เรื่องการ์ตูน ได้มุมมองไปอีกแบบ
ตอนคำถามเสร็จ มีแจกลายเซ็นต์ที่ด้านนอกด้วย ก่อนเดินออกพี่อุ๋ยเอาผ้าของที่ระลึกมาให้
คงเห็นยัยคนนี้อินมากกก ร้องไม่หยุด 555
ด้านนอก คนรอคิวขอลายเซ็นต์กันยาวเลย แอบดีใจแทน
คนที่ถามคำถามแล้วได้ของที่ระลึก ก็เอามาให้เซ็นต์กัน
ขอให้เขียนอะไรรีเควสได้ น้องเต้ยจัดให้ ^_^
ผลตอบรับจากคนดู เท่าที่เราฟังจากเพื่อนและแฟนเรา เขาก็ชอบกันนะคะ
ปกติหนังไทย ในความคิดของเขาและเท่าที่เขาเคยดู จะเป็นหนังตลกซะมากกว่า
แต่พอได้ดูเรื่องนี้ ประทับใจมาก แฟนเรานี่ขนาดเดินไปกินข้าว เดินกลับบ้านยังพูดถึงรายละเอียดในหนังตลอด
ฮีบอกว่าน่าจะเอามาฉายในโรงทั่วไป หนังแนวนี้คนญี่ปุ่นน่าจะชอบ
ภาพก็สวย เล่าเรื่องดี ได้เห็นความเป็นไทย
มุมมองของจดหมาย กับเทคโนโลยีสมัยนี้
ถ้าข้อมูลหรือมีอะไรผิดพลาดไป ก็ต้องขออภัยมา ณ ทีนี้ด้วยค่ะ ^_^
Timeline ในงานเทศกาลหนังเอเซียที่ Fukuoka
FOCUS ON ASIA FUKUOKA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL 2014
アジアフォーカス・福岡国際 映画祭
http://www.focus-on-asia.com/
สถานที่จัดงานคือ Canal City Hakata
จัดฉายในโรงภาพยนต์ของ United Cinemas
ปีนี้มีขึ้นระหว่างวันที่ 12 - 21 กันยายน
มีหนังจากหลาย ๆ ประเทศรวมทั้งประเทศไทยด้วย
ปีนี้คือเรื่อง Timeline (ปีที่แล้ว พี่มาก)
วันที่ 12 มีงานเปิดตัว เดินพรมแดงของนักแสดง ผู้กำกับ
จัดที่ลานน้ำพุของ Canal City
เราไปยืนดูที่ชั้นบน ภาพเลยจะมองจากมุมสูง ถ่ายรูปไม่เก่ง ภาพไม่ค่อยชัดเท่าไหร่นะคะ
แถมตอนเต้ยกับคุณนนทรีย์เดินออกมา กล้องกดไม่ลงซะงั้น
ใกล้เวลางานแล้ว คนเริ่มมารอดูกัน
พอดีช่วงนี้มีงานแจ๊สเฟสติวัลด้วย ก่อนเดินพรมแดงก็มีดนตรีมาเล่นด้วย
งานเริ่มตอน 19.00 น. คนที่เดินพรมแดงคนแรก
ถ้าจำไม่ผิด ฝรั่งเศส (เทศกาลหนังเอเซีย มีฝรั่งเศสด้วย 55)
คนขวาสุดคือผู้ว่าฟุคุโอกะ เมื่อก่อนเป็น Announce
พูดเก่งมาก แทบจะเป็นพิธีกรเองเลย
ต่อมาจำไม่ได้แล้วว่าประเทศไหน แล้วก็ประเทศไทย น้องเต้ย จรินทร์พร กับ คุณอุ๋ย นนทรีย์ นิมิบุตร
เพื่อนคนญี่ปุ่นบอกว่าเต้ยน่ารัก น่ารักที่สุดในงาน ^_^
ชุดก็สวย ดูดี
ประเทศอื่นที่ถ่ายรูปทัน ไม่แน่ใจว่าฟิลิปินส์หรือเปล่า
รูปชัด ๆ อย่างเป็นทางการ เข้าไปดูได้ในเว็บของทางงานนะคะ
http://www.focus-on-asia.com/category/blog
พอเดินออกมาหมด ก็มีกล่าวเปิดงาน รูประหว่างงาน
โบกมือให้เต้ย เต้ยก็ทำหน้างงงง ชี้ตัวเองว่าโบกให้เค้าจริง ๆ เหรอ ประมาณนี้ 555 น่ารักมากก
กล่าวเปิดงานจบ ถ่ายรูปรวม
เต้ยน่ารักที่สุดจริง ๆ นะ ^__^
งานจบ ก็ไปกินเลี้ยงต่อในโรงแรม เราเดินตามไปเรียกเต้ยตรงทางเดิน
เต้ยก็ถามว่า คนไทยเหรอ เสียงน่ารักมากกกก
เพื่อนคนญี่ปุ่นเราถึงกับเพ้อ (เพื่อนเราพูดไทยได้)
ตอนแรกวันรุ่งขึ้นที่หนังฉายจะไม่มาดู ถึงกับเปลี่ยนใจ เพราะเต้ยคนเดียวเลย
วันนี้ (13 กันยา)
เรื่อง Timeline ฉายตอน 10 โมง เช้ามากกก
ตั๋วหนังของเทศกาลนี้ ถ้าซื้อล่วงหน้า ใบละ 1100 เยน จากปกติ 1300 เยน
ถ้าซื้อแบบ 5 ใบก็ลดไปอีก แล้วก็มีแบบดูได้ไม่จำกัดรอบด้วย
ตั๋วเป็นแบบไม่ระบุที่นั่ง ก็มีคนไปรอคิวกันพอสมควรเลย
เขาจะมีแจกใบให้โหวตด้วยว่าชอบแค่ไหน
1 - 5 ดาว
ก่อนเข้าไปเจอน้องเต้ยที่หน้าโรงพอดี เพื่อนเรารีบเรียกใหญ่เลย ^_^
ก่อนหนังฉาย น้องเต้ยกับพี่อุ๋ย โปรดิวเซอร์ (ขอโทษค่ะจำชื่อไม่ได้) ก็มาทักทายผู้ชมนิดหน่อย
หนังเป็นซาวน์แทรคภาษาไทย มีตัวหนังสือขึ้นให้ทั้งอังกฤษและญี่ปุ่น
เราพึ่งเคยดูเรื่องนี้ครั้งแรก ซึ้งมาก ลืมเอาผ้าเช็ดหน้าไป ทิชชู่แทบไม่พอ แฟนเราต้องส่งให้เป็นระยะ ๆ
สังเกตุดูคนญี่ปุ่นแถว ๆ นั้น ก็ร้องไห้กันทั้งนั้น
ประทับใจกับหนังมาก
หนังจบ รีบวิ่งไปนั่งแถวหน้า เขาจะเปิดโอกาสให้ถามคำถามกับผู้กำกับและนักแสดง
คนญี่ปุ่นถามกันยาก ๆ แอบสงสารล่าม แปลทันได้ยังไงก็ไม่รู้ เก่งมาก (เราก็อยากเป็นล่าม แต่ฟังแล้ว ให้แปลสด แปลไม่ทันจริง ๆ )
พี่อุ๋ยกับน้องเต้ย ตอบคำถามดีมาก
โดยเฉพาะคำถามถึงตอนจบของเรื่อง ฟังพี่อุ๋ยพูดแล้ว ร้องไห้อีกรอบ
ถ้าใครถามคำถาม มีของที่ระลึกเป็นผ้าพิมพ์ลายจากในหนังมาให้ด้วย น่ารักดี
แล้วมีคนญี่ปุ่น ที่บังเอิญขี่จักรยานผ่านไปตอนถ่ายหนังที่จังหวัดซากะ
ก็เลยได้มาเป็นตัวประกอบในหนัง มาดูด้วย เต้ยโบกมือให้ใหญ่เลย มีแซวด้วยว่า แอบเห็นนะว่าร้องไห้
คนญี่ปุ่นถามเยอะ ถามแบบลึกซึ้ง เรื่องสีของภาพในหนัง เรื่องการ์ตูน ได้มุมมองไปอีกแบบ
ตอนคำถามเสร็จ มีแจกลายเซ็นต์ที่ด้านนอกด้วย ก่อนเดินออกพี่อุ๋ยเอาผ้าของที่ระลึกมาให้
คงเห็นยัยคนนี้อินมากกก ร้องไม่หยุด 555
ด้านนอก คนรอคิวขอลายเซ็นต์กันยาวเลย แอบดีใจแทน
คนที่ถามคำถามแล้วได้ของที่ระลึก ก็เอามาให้เซ็นต์กัน
ขอให้เขียนอะไรรีเควสได้ น้องเต้ยจัดให้ ^_^
ผลตอบรับจากคนดู เท่าที่เราฟังจากเพื่อนและแฟนเรา เขาก็ชอบกันนะคะ
ปกติหนังไทย ในความคิดของเขาและเท่าที่เขาเคยดู จะเป็นหนังตลกซะมากกว่า
แต่พอได้ดูเรื่องนี้ ประทับใจมาก แฟนเรานี่ขนาดเดินไปกินข้าว เดินกลับบ้านยังพูดถึงรายละเอียดในหนังตลอด
ฮีบอกว่าน่าจะเอามาฉายในโรงทั่วไป หนังแนวนี้คนญี่ปุ่นน่าจะชอบ
ภาพก็สวย เล่าเรื่องดี ได้เห็นความเป็นไทย
มุมมองของจดหมาย กับเทคโนโลยีสมัยนี้
ถ้าข้อมูลหรือมีอะไรผิดพลาดไป ก็ต้องขออภัยมา ณ ทีนี้ด้วยค่ะ ^_^