... [[ คริสตัง ]] ... 2014-09-12 : ชีวิตคริสตชน ชีวิตที่มีชัยชนะ 9 - จบ

21 พระเยซูเจ้าตรัสตอบเขาว่า “ถ้าท่านอยากเป็นคนดีอย่างสมบูรณ์ จงไปขายทุกสิ่งที่มี มอบเงินให้คนยากจน และท่านจะมีขุมทรัพย์ในสวรรค์ แล้วจงติดตามเรามาเถิด” (มัทธิว 19:21) 21 Jesus said to

The Beatitudes 1 When he saw the crowds, he went up the mountain.2 After he sat down his disciples came to him. 2 Then he began to teach them by saying: 3 ​​​​​​​“Blessed1 are the poor in

     หากจะพูดกันตามจริงแล้ว คริสตชนคาทอลิกเชื่อในรูปแบบของ “การถูกรับขึ้นไป (Rapture)” ซึ่งก็คือ การรับสัตบุรุษทุกคน ทั้งที่ยังมีชีวิตอยู่และล่วงหลับไปแล้ว ขึ้นสู่สวรรค

Blessed be ye poor: for yours is the kingdom of God. Luke 6:20

“นักบุญมัทธิว ฤาษี” หรือเรียกว่า “นักบุญมาร์ แมทธาย (Mar Mattai)” เกิดในจักรวรรดิโรมัน (Roman Empire) ที่เมืองอามีดา (Amida - ܐܡܝܕ - Ἄμιδα) ซึ่งปัจจุบันอยู่

ผู้ที่ไม่แคลงใจในเราย่อมเป็นสุข (มัทธิว 11:6) Blessed is anyone who takes no offense at me. Matthew 11:6

🌀 ภาพรวม : จากที่ดูตัวอย่างคงไม่กระทบกับตัวศาสนามากนัก และมันเป็นซีรีส์ ไม่ใช่สารคดี (แม้จะมีแรงบันดาลใจจากเรื่องจริง) มันต้องมีการเสริมแต่ง เพิ่มความฟินบ้างเป็นธรรมดา เพื่อความบันเทิง เพิ่มอรรถรส 🧐

คนเก็บภาษีและหญิงโสเภณี จะเข้าสู่พระอาณาจักรของพระเจ้าก่อนท่าน มัทธิว 21:23 I tell you the truth, tax collectors and prostitutes will go ahead of you into the kingdom of God! Matthew 21:31

18 “The Spirit of the Lord is upon me, because he has anointed me to proclaim good news to the poor. He has sent me to proclaim release to the captives and the regaining of sight to the blin