If This is Goodbye - Mark Knopfler & Emmylou Harris ... หากนี่คือคำกล่าวลา 13 ปี 9-11

เพลงนี้แต่งโดย มาร์ค นอฟเลอร์
เนื้อเพลงเป็นคำพูดกล่าวลา
ที่ส่งมาจากโดย cellphone
ไม่กี่นาทีนาที
ก่อนเครื่องบินพุ่งชนตึก ในเหตุการณ์ 9 / 11

My famous last words

Are laying around in tatters

Sounding absurd

Whatever I try

But I love you

And that’s all that really matters

If this is good bye

If this is good bye

Your bright shining sun

Would light up the way before me

You were the one

Made me feel I could fly

And I love you

Whatever is waiting for me

If this is good bye

If this is good bye

Who knows how long we’ve got

Or what were made out of

Who knows if there’s a plan or not

There is our love

I know there is our love

My famous last words

Could never tell the story

Spinning unheard

In the dark of the sky

But I love you

And this is our glory

If this is good bye

If this is good bye

เนื้อเพลง If This is Goodbye เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม

คำสั่งเสียสุดท้ายของฉัน
เป็นคำพูดที่ขาด ๆ ติด ๆ
เหมือนสิ่งไร้สาระ
ไม่ว่าจะใช้ความพยายามแค่ไหน
แต่ฉันรักเธอ
และนี่คือสิ่งที่ไม่ไร้สาระ
หากคำพูดนี้เป็นคำกล่าวลา

เธอเป็นแสงสว่าง
ที่ส่องนำทางให้ฉัน
เธอเป็นผู้เดียว
ที่ทำให้ฉันมีความสุข
และฉันรักเธอ
ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นกับฉัน
นี่คือคำอำลา

ไม่รู้ว่าเราจะเหลือเวลาอีกเท่าไหร่
ไม่รู้ว่าเราจะเป็นอย่างไร
ไม่รู้ว่ามีการวางแผนหรือเปล่า
ฉันรู้แน่ว่าที่นี่มีความรักของเรา

คำสั่งเสียสุดท้ายของฉัน
อาจไม่ได้บอกเล่าเรื่องราว
ที่เกิดในท้องฟ้าที่มืดครึ้ม
แต่ฉันรักเธอ
และนี่คือความภูมิใจของเรา
หากคำนี้คือคำกล่าวลา