การเขียนภาษาอังกฤษ

กระทู้คำถาม
รบกวนด้วยคับคือถ้าเราจะแปลจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ
เราควรเขียนแบบไหนดีคับคือไม่ถนัดเลยคับ
เช่น  นายสมชาย ได้รับ เงินเดือนมากที่สุดในเดือนนี้
        นางสมใจ ได้รับเงินเดือนน้อยที่สุดในเดือนนี่
       นายA ได้คะแนนสูงสุดในทีมนี้
       นายB ได้คะแนนต่ำสุดในทีมนี้
      ไม่มีใครผ่าน Target ในเดือนนี้
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่