หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
การเขียนภาษาอังกฤษ
กระทู้คำถาม
รบกวนด้วยคับคือถ้าเราจะแปลจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ
เราควรเขียนแบบไหนดีคับคือไม่ถนัดเลยคับ
เช่น นายสมชาย ได้รับ เงินเดือนมากที่สุดในเดือนนี้
นางสมใจ ได้รับเงินเดือนน้อยที่สุดในเดือนนี่
นายA ได้คะแนนสูงสุดในทีมนี้
นายB ได้คะแนนต่ำสุดในทีมนี้
ไม่มีใครผ่าน Target ในเดือนนี้
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ข่าวสลด! ยกครัว 5คน เพราะหนี้สินทำให้หมดหนทางไปต่อ
ลุงขายหมึกก่อเหตุ ใช้ครกหิน Tุบศีรษะคนในครอบครัว ก่อนผูก...ในห้องน้ำ รวม 5 ราย คาดเครียดเรื่องเงินไม่พอใช้ จึงก่อเหตุดังกล่าวขึ้น ในเวลาช่วงจะเช้าคาดว่าตี 4-5 ผู้ก่อเหตุนอนไม่หลับเครียดเรื่องหนี้สิน
สมาชิกหมายเลข 6085534
JJNY : 5in1 บก.ลายจุดมองสัญญาณถอย│ฟันอาญาอดีตสว.│ทุกข์หนัก พิษคัลแมกี│จี้ทบทวนพ.ร.บ.แอลกอฮอล์ใหม่│ฟิลิปปินส์เตือนภัยพายุ
บก.ลายจุด มองสัญญาณถอย เพื่อไทยยกทีม พบสนธิ เล่าเคส ‘มาร์ค-ชูวิทย์’ เทียบ https://www.matichon.co.th/politics/news_5447509 . . บก.ลายจุด มองสัญญาณถอย เพื่อไทย ยกทีม พบสนธิ เล่าเคส ‘ม
สมาชิกหมายเลข 3460356
ขอถามเรื่อง จ่าหน้าซอง งานบวชคับ ว่าต้องใช้ คุณ.... หรือใช้ นาย/นาง/นางสาว...
ตามหัวข้อเลยคับ สมมติ ใช้ 1.คุณสมศรี ดีใจ หรือ 2.นางสมศรี ดีใจ จะเขียนจ่าหน้าซอง ไปแจกซองงานบวชคับ ปล. ไม่รุ้จะแทคห้องไหนดี
jame_pucca
ทำโจทย์ให้ผมหน่อย(นิติ)
ข้อ 1 นายเด่นตกลงขายที่ดินของตนบริเวณตรงข้ามโรงเรียนนายร้อยตำรวจจำนวน 1 ไร่ ราคา 3 ล้านบาทและนายเก่งตกลงซื้อ โดยนายเก่งได้ออกเช็คชำระค่าที่ดินทั้งหมดให้แก่นายเด่น ไปแล้วพร้อมทั้งนายเด่นได้ออกใบเสร็จรั
Neung_innovations
Mr. ไม่ได้ย่อมาจาก mister (แต่คือ “master") และ Mrs. ก็ไม่ได้ย่อมาจาก missus (แต่คือ "mistress")
ปัจจุบันเราอาจจะใช้มัน Mr. = Mister บ่อยจนชินไปแล้ว ซึ่งไม่ผิดเลยที่เราจะคิดว่า Mr. ย่อมาจาก mister (เพราะเดี๋ยวไม่มีใครเรียกอีกฝ่ายว่า master แล้ว นอกจากในบริบทที่ทางการมาก ๆ หรือลูกน้อง/คนงาน/ค
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
ielts6.0เรียนมหิดลอินเตอร์ไหวมั้ย
ตอนนี้อยู่ม.6แล้วค่ะ มีความตั้งใจอยากเข้าmuic icicซึ่งเราก็ทราบนะคะว่าคณะนี้ถ้าเข้าแบบfast track ต้องใช้ overall6 writing 6เราเตรียมตัวตั้งแต่ก่อนเปิดเทอมม.6ช่วงปิดเทอมก็ไปเรียนพิเศษ จากคนที่อ่อนอังกฤ
สมาชิกหมายเลข 8636399
นิยายแนวเกิดใหม่เป็นนางร้าย เรื่องไหนที่มาเป็นเรื่องแรกๆของแนวนี้คับ?
ช่วงหลังเห็นนิยาย กาตูน แนวเกิดใหม่เป็นตัวร้ายในนิยาย เป็นนางร้าย หลายเรื่องมาก เลยเกิดสงสัยครับว่าเรื่องไหนที่เป็นเรื่องแรกๆของแนวนนี้ แล้วเพื่อนๆมีเรื่องไหนนะนำบ้างครับในแนวนี้ที่สนุกๆ ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 9139543
มาคิดเกรดจากคะแนนกันเล่นๆครับ
น.ส.ยิ่งลักษณ์ ได้คะแนน 3.66 คะแนน (จากเต็ม 10).....C นายกิตติรัตน์ ณ ระนอง ได้ 3.86 คะแนน.....................B นายสมศักย์ ภูรีศรีศักดิ์ 4.67 คะแนน............................A นายประเสริฐ บุญชัยสุ
ตาเป๋า
ผลคะแนนเลือกตั้งล่าสุด นายกเทศมนตรีนครอุบลราชธานี แอน สมปรารถนา นำ รจนา
ผลคะแนนเลือกตั้งล่าสุด นายกเทศมนตรีนครอุบลราชธานี แอน สมปรารถนา นำ รจนา เบอร์ 1 นางสาว สมปรารถนา วิกรัยเจิดเจริญ สนับสนุนโดย พรรคเพื่อไทย(ชิดชัย วรรณสถิตย์) พรรคชาติพัฒนาเพื่อแผ่นดิน และนายพรชัย โ
tonylove
JJNY : 5in1 ไม่ให้นิรโทษเยาวชน 112│ปชน.เสียดายสมพงษ์│กัมพูชาถล่มไทย│สมาชิก IPU หนุนญัตติไทย│นิวเดลีอ่วมควันหนา-มลพิษพุ่ง
มติสภา 184:133 ไม่ให้นิรโทษเยาวชน-คดี 112 ด้าน สส.ปชน.ผิดหวัง ชี้เอาแบบนี้สันติสุขไม่มีทางเกิด https://www.matichon.co.th/politics/news_5421416 . . ‘ทนายแจม’ จี้แก้มาตรา 3 ร่างกม.สันติสุข
สมาชิกหมายเลข 3460356
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
การเขียนภาษาอังกฤษ
เราควรเขียนแบบไหนดีคับคือไม่ถนัดเลยคับ
เช่น นายสมชาย ได้รับ เงินเดือนมากที่สุดในเดือนนี้
นางสมใจ ได้รับเงินเดือนน้อยที่สุดในเดือนนี่
นายA ได้คะแนนสูงสุดในทีมนี้
นายB ได้คะแนนต่ำสุดในทีมนี้
ไม่มีใครผ่าน Target ในเดือนนี้