ขอความหมายและวิธีใช้ However, Whatever, Whenever, ---- ครับ

บางคนต่างพูดว่าใบเกรดไม่ใช่ทุกอย่างของชีวิตส่วนตัวหนูคิดว่าใบเกรดคือทุกอย่างของอนาคตใบเกรดคือสื่อความหมายว่าในห้องเรียนนั้นเรามีความพยายามความรู้ความมีวินัยมากเท่าใดบางคนชอบบอกว่าก็แค่ใบเกรดไม่ได้สำคั

ตามหัวข้อ..ครับ ได้ยินไม่รู้ความหมาย... ภาษาอีสาน... ไม่รู้จริงๆ....ครับ.... ขอต่ออีกสักเล็กน้อย.... ส่ำนี้..... พายาง.... บักหล้า..... แค่นี้ก่อนครับ..... ขอบคุณ...สำหรับความหมาย.....

คือเราอยากรู้ความหมายเกี่ยวกับเพลงนี้ เพราะว่ามีคนนึงเขาส่งเพลงนี้มาให้เรา เราอยากรู้ความหมายมากๆ

จริงๆเราสงสัยเรื่องนี้มาตั้งแต่เด็กแล้วครับแต่พอโตมามันความสงสัยมันก็ยังไม่หายไปครับ เรารู้สึกว่าภาษาไทยของเรานั้นมันยากมากกว่าแม้แต่คนไทยด้วยกันเองยังใช้ภาษาที่ไม่ค่อยรู้เรื่องไม่รู้พูดยังไงผมก็พูดไ

มีใครพอทราบความหมายของคำว่า ผู้หญิง ร็อบเวป คืออะไรหรอคะ คือมีคนมาคอมเม้นในเฟสเราซึ่งเราไม่เข้าใจความหมายมีใครพอรู้ความหมายของคำนี้มั้ยคะ

พอดีได้ฟังเพลงเพื่อฝึกภาษาอังกฤษค่ะ ชื่อเพลง ว่า d.i.l.l.i.g.a.f  แล้วมีท่อนหนึ่ง ร้องว่า Do i look like i give a ? ถ้าแปลตรงตัวรู้สึกว่าแปลกๆอยากรู้ความหมายที่แท้จริงจะได้จำอย่างถูกต้องค่ะ 🙏