สามี-ภรรยา คนไทยจดทะเบียนสมรสที่ไทย สามารถจดทะเบียนหย่าที่ต่างประเทศได้ไหม(ณ.ประเทศที่พำนักอยู่)

สามี-ภรรยาคนไทย จดทะเบียนสมรสที่ประเทศไทย แต่ตอนนี้คู่สมรสอีกฝ่ายอาศัยอยู่ต่างประเทศและไม่สามารถมาจดทะเบียนหย่าที่ประเทศไทยได้
อีกฝ่ายเลยจะไปหาคู่สมรสที่อีกฝ่ายพำนักอยู่ที่ต่างประเทศ อยากทราบว่าสามี-ภรรยาคู่นี้จะสามารถจดทะเบียนหย่า ณสถานฑูตหรือสถานกงสุลไทย
ณ ประเทศนั้นได้หรือไม่(ประเทศเยอรมัน)