อยากทราบข้อกฏหมายของเหตุการณ์ตัดต้นไม้ในที่ผู้อื่นค่ะ

เนื่องจากพ่อได้ถูกเจ้านาย ให้จ้างตัดต้นมะขาม ในที่ของผู้อื่น ซึ่งก่อนพ่อเราจะตัดก็ได้ถามเจ้านายว่า เจ้าของเค้าไม่ว่าอะไรแน่เหรอ เจ้านายก็บอกว่า ไม่ว่าอะไร เพราะมีคนที่รู้จักกันบอกว่า เจ้าของก็อยากให้ตัดอยู่เหมือนกัน พ่อเราเลยไปตัดให้ แต่ผลปรากฏว่า เจ้าของที่เค้ารู้เรื่องบอกว่าจะแจ้งความค่ะ ตอนนี้สงสารแม่มาก แกเครียด เพราะพ่อก็ทำตามคำสั่งเจ้านาย บอกว่าไม่มีปัญหาหรอก แต่พอเป็นแบบนี้ เราก็สงสารทั้งพ่อ ทั้งแม่ แกก็ไม่สบายใจ พ่อเราไปคุยกับเจ้านาย เจ้านายบอกเงียบๆ ไว้ เดี๋ยวเค้ารับผิดชอบเอง เราเลยอยากถาม ท่านผู้รู้กฏหมายค่ะ ว่า พ่อเรามีความผิดมาตราไหน จะถูกจับ ติดคุก หรืออะไรหรือเปล่าคะ ช่วยแนะนำด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ