สั่ง ไก่เทอริยากิ ที่ร้านยาโยอิ ทำไมเป็นไก่ทอดกรอบ

กระทู้คำถาม

คือ ไปทานอาหาร ญี่ปุ่น ที่เป็นอาหารชุด ที่อื่นๆ ถ้าสั่งไก่เทอริยากิ เราก็จะได้เป็นไก่ย่างราดซอส
แต่ที่ ร้านยาโยอิ เสริฟ์เป็นไก่ทอดกรอบ โรยงา ราดซอส ผมว่ามันไม่ใช่ แต่ทางร้านยืนยันว่าของเขาเป็นไก่ทอด
ผมเคยส่งข้อความถามไป ที่ตู้รับความคิดเห็นก้ไม่ได้รับคำตอบ ไม่ทราบว่าจริงๆแล้วรู้สึกเหมือนผมไหมว่าย่างมันอร่อยกว่า
และ คำว่า เทอริ น่าจะแปลว่าย่างไม่ใช่หรอครับ