ใครรู้ภาษาอิตาเลี่ยนบ้าง..คำศัพท์ภาษาอิตาเลี่ยนมีหลักการจำแนกเพศไหมคะ?

เราเข้าใจอย่างนี้นะคะ
ragazzzo = boy      ragazza = girl
แต่คำศัพท์ที่โดยทั่วไปไม่ได้มีเพศอย่างคำว่า
cake = torta (เพศหญิง)  sugar = zucchero (เพศชาย)

มีหลักการจำไหมคะว่าเขาจำแนกเพศกันยังไง?
เราไม่เข้าใจคอนเซปของการแบ่งเพศค่ะ  มันให้เซนส์ต่างกันไหมคะระหว่าง torta กับ torto ?
จริงๆแล้วถ้าพูด torto คงไม่มีใครเข้าใจว่าเป็น cake เนอะ  
แต่จะพูดยังไงดีล่ะ  การจำคำศัพท์แล้วต้องจำเพศด้วยเนี่ยเป็นอะไรที่หนักพอดูสำหรับเรา

ถ้าสมมติเราบอกเพศผิด(พูดศัพท์ผิด)เนี่ยเขายังจะสามารถพอเข้าใจได้ไหมคะ?

ไม่มีแทกภาษาอิตาลี ใกล้เคียงน่าจะเป็นสเปนเนอะ หรือภาษาอื่นที่แบ่งเพศเหมือนกัน
รบกวนผู้รู้ทุกท่านให้ความรู้ตรงนี้หน่อยนะคะ
ขอบคุณค่ะ