เล่นพูดซะซึ้งเลย คำลาสุดซึ้งจากใจ "พี่ติ๊ก" ถึงแฟน "ผี" ทั่วโลก
อาจจะเป็นเรื่องที่ทำใจได้ยากสำหรับแฟนๆ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เมื่อนักเตะที่จงรักพักดีกับสโมสรอย่างยาวนานถึง 9 ฤดูกาล อย่าง ปาทริซ เอฟร่า ต้องโบกมืออำลาสโมสรถิ่นโอลด์ แทร๊ฟฟอร์ด โดยอดีตปราการหลังกัปตันทีมได้ออกมากล่าวอำลาชาว เรดอาร์มี่ ทั่วโลกอย่างสุดซึ้ง
"ผมคิดไว้แล้วว่ามันคงถึงเวลาที่ผมควรต้องอำลา แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ไปสักที มันคือการตัดสินใจครั้งใหญ่ที่สุดในชีวิตค้าแข้งของผม อย่างไรก็ตาม ผมก็ยังอยู่แมนฯยูเสมอ อยู่ในหัวใจผม ผมนึกย้อนไปถึงช่วงเวลาแรกที่ลงสนามในชุด "ปีศาจแดง" มันราวกับความฝัน ฝันของผมเป็นจริงที่นี่ และช่วงเวลาแห่งความฝันนี้จะตราตึงอยู่ในส่วนลึกของหัวใจผมไปตลอดกาล ทุกๆคนยังจำได้มั้ย เราผ่านร้อนผ่านหนาวกันมามากมาย สิ่งเหล่านั้นคือความจริงที่ผมจะเก็บมันไปตลอด ผมมักจะพูดอยู่เสมอว่า แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ไม่ใช่ทีมฟุตบอล แต่เป็นครอบครัวใหญ่ที่เฝ้าสืบสานตำนานด้านฟุตบอลไม่มีที่สิ้นสุด "
"ที่สโมสรแห่งนี้ เรามีประวัติศาสตร์และรางวัลมากมาย และผมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่เป็นส่วนหนึ่งของความยิ่งใหญ่เหล่านั้น ตลอดระยะเวลา 9 ปีที่ผมได้ใช้ชีวิตอยู่กับสโมสรแห่งนี้ ไม่น่าเชื่อเลยว่าผมมีโอกาสได้ทำงานกับคนระดับโลกมากมาย และหลายๆคนในพวกเขายังคงคบหาเป็นเพื่อนกับผมอยู่"
"ผมต้องขอบคุณทุกๆคนในสโมสรแห่งนี้ เพื่อนร่วมทีม โค้ช และสต๊าฟทุกๆคนที่เข้ามาในชีวิตของผม ทุกคนทำให้ทุกวันใน คาร์ริงตัน และโอลด์ แทร๊ฟฟอร์ดกลายเป็นวันที่สุดแสนจะพิเศษ"
"บุคคลสำคัญที่ผมต้องกราบขอบคุณเป็นอย่างมากๆๆ เลยคือท่านเซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน ที่ไว้วางใจในตัวของผม อีกทั้งยังทำในสิ่งที่เหลือเชื่อเลือกผมให้เป็นกัปตันทีมอีกด้วย ตำนานผู้จัดการทีม"ปีศาจแดงท่านนี้ คอยกระตุ้นแรงบัลดาลใจของผมตลอดมา และเป็นคนที่สอนให้ผมรู้ว่าไม่มีใครหน้าไหนที่ยิ่งใหญ่ไปกว่าสโมรอีกแล้ว"
"และสุดท้ายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ผมต้องขอขอบคุณเลยคือ แฟนบอล แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ทุกท่าน เราผ่านกาลเวลาที่แสนมหัศจรรย์มาด้วยกัน ค่ำคืนความสำเร็จที่มอสโกยังคงอยู่ในใจของพวกเราตลอดไปทุกๆครั้งที่ผมสวมชุดแมนฯยูฯ ผมจะระลึกเสมอว่าผมต้องเล่นอย่างเต็มที่เพื่อสุดสโมสรสุดพิเศษแห่งนี้ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดคือสโมสรที่ผมรักที่สุด และผมรู้ดีว่าพวกเขากำลังจะคว้าแชมป์ในฤดูกาลหน้า"
credit :
http://www.soccerroomtoday.com/news/patrice-drops-heart-warming-parting-speech-to-manchester-united-fans/
http://www.glory-manutd.com/แมนยู-7242-เผยทุกคำลาสุดซึ้งจากใจ-พี่ติ๊ก-ถึงแฟน--ผี-ทั่วโลก/
คำลาสุดซึ้งจากใจ "พี่ติ๊ก" ถึงแฟน "ผี" ทั่วโลก
อาจจะเป็นเรื่องที่ทำใจได้ยากสำหรับแฟนๆ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เมื่อนักเตะที่จงรักพักดีกับสโมสรอย่างยาวนานถึง 9 ฤดูกาล อย่าง ปาทริซ เอฟร่า ต้องโบกมืออำลาสโมสรถิ่นโอลด์ แทร๊ฟฟอร์ด โดยอดีตปราการหลังกัปตันทีมได้ออกมากล่าวอำลาชาว เรดอาร์มี่ ทั่วโลกอย่างสุดซึ้ง
"ผมคิดไว้แล้วว่ามันคงถึงเวลาที่ผมควรต้องอำลา แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ไปสักที มันคือการตัดสินใจครั้งใหญ่ที่สุดในชีวิตค้าแข้งของผม อย่างไรก็ตาม ผมก็ยังอยู่แมนฯยูเสมอ อยู่ในหัวใจผม ผมนึกย้อนไปถึงช่วงเวลาแรกที่ลงสนามในชุด "ปีศาจแดง" มันราวกับความฝัน ฝันของผมเป็นจริงที่นี่ และช่วงเวลาแห่งความฝันนี้จะตราตึงอยู่ในส่วนลึกของหัวใจผมไปตลอดกาล ทุกๆคนยังจำได้มั้ย เราผ่านร้อนผ่านหนาวกันมามากมาย สิ่งเหล่านั้นคือความจริงที่ผมจะเก็บมันไปตลอด ผมมักจะพูดอยู่เสมอว่า แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ไม่ใช่ทีมฟุตบอล แต่เป็นครอบครัวใหญ่ที่เฝ้าสืบสานตำนานด้านฟุตบอลไม่มีที่สิ้นสุด "
"ที่สโมสรแห่งนี้ เรามีประวัติศาสตร์และรางวัลมากมาย และผมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่เป็นส่วนหนึ่งของความยิ่งใหญ่เหล่านั้น ตลอดระยะเวลา 9 ปีที่ผมได้ใช้ชีวิตอยู่กับสโมสรแห่งนี้ ไม่น่าเชื่อเลยว่าผมมีโอกาสได้ทำงานกับคนระดับโลกมากมาย และหลายๆคนในพวกเขายังคงคบหาเป็นเพื่อนกับผมอยู่"
"ผมต้องขอบคุณทุกๆคนในสโมสรแห่งนี้ เพื่อนร่วมทีม โค้ช และสต๊าฟทุกๆคนที่เข้ามาในชีวิตของผม ทุกคนทำให้ทุกวันใน คาร์ริงตัน และโอลด์ แทร๊ฟฟอร์ดกลายเป็นวันที่สุดแสนจะพิเศษ"
"บุคคลสำคัญที่ผมต้องกราบขอบคุณเป็นอย่างมากๆๆ เลยคือท่านเซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน ที่ไว้วางใจในตัวของผม อีกทั้งยังทำในสิ่งที่เหลือเชื่อเลือกผมให้เป็นกัปตันทีมอีกด้วย ตำนานผู้จัดการทีม"ปีศาจแดงท่านนี้ คอยกระตุ้นแรงบัลดาลใจของผมตลอดมา และเป็นคนที่สอนให้ผมรู้ว่าไม่มีใครหน้าไหนที่ยิ่งใหญ่ไปกว่าสโมรอีกแล้ว"
"และสุดท้ายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ผมต้องขอขอบคุณเลยคือ แฟนบอล แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ทุกท่าน เราผ่านกาลเวลาที่แสนมหัศจรรย์มาด้วยกัน ค่ำคืนความสำเร็จที่มอสโกยังคงอยู่ในใจของพวกเราตลอดไปทุกๆครั้งที่ผมสวมชุดแมนฯยูฯ ผมจะระลึกเสมอว่าผมต้องเล่นอย่างเต็มที่เพื่อสุดสโมสรสุดพิเศษแห่งนี้ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดคือสโมสรที่ผมรักที่สุด และผมรู้ดีว่าพวกเขากำลังจะคว้าแชมป์ในฤดูกาลหน้า"
credit :
http://www.soccerroomtoday.com/news/patrice-drops-heart-warming-parting-speech-to-manchester-united-fans/
http://www.glory-manutd.com/แมนยู-7242-เผยทุกคำลาสุดซึ้งจากใจ-พี่ติ๊ก-ถึงแฟน--ผี-ทั่วโลก/